Read Complete Fictional Works of Washington Irving (Illustrated) Online
Authors: Washington Irving
”At Dr. Goldsmith’s merry play,
All the spectators laugh, they say;
The assertion, sir, I must deny,
For Cumberland and Kelly cry.
“
Ride, si sapis
.”
Another, addressed to Goldsmith, alludes to Kelly’s early apprenticeship to staymaking:
”If Kelly finds fault with the
shape
of your muse,
And thinks that too loosely it plays,
He surely, dear doctor, will never refuse
To make it a new
Pair of Stays
!”
Cradock had returned to the country before the production of the play; the following letter, written just after the performance, gives an additional picture of the thorns which beset an author in the path of theatrical literature:
“MY DEAR SIR — The play has met with a success much beyond your expectations or mine. I thank you sincerely for your epilogue, which, however, could not be used, but with your permission shall be printed. The story in short is this. Murphy sent me rather the outline of an epilogue than an epilogue, which was to be sung by Miss Catley, and which she approved; Mrs. Bulkley hearing this, insisted on throwing up her part” (Miss Hardcastle) “unless, according to the custom of the theater, she were permitted to speak the epilogue. In this embarrassment I thought of making a quarreling epilogue between Catley and her, debating
who
should speak the epilogue; but then Mrs. Catley refused after I had taken the trouble of drawing it out. I was then at a loss indeed; an epilogue was to be made, and for none but Mrs. Bulkley. I made one, and Colman thought it too bad to be spoken; I was obliged, therefore, to try a fourth time, and I made a very mawkish thing, as you’ll shortly see. Such is the history of my stage adventures, and which I have at last done with. I cannot help saying that I am very sick of the stage; and though I believe I shall get three tolerable benefits, yet I shall, on the whole, be a loser, even in a pecuniary light; my ease and comfort I certainly lost while it was in agitation.
“I am, my dear Cradock, your obliged and obedient servant, OLIVER
GOLDSMITH.
“P.S. — Present my most humble respects to Mrs. Cradock.”
Johnson, who had taken such a conspicuous part in promoting the interests of poor “Goldy,” was triumphant at the success of the piece. “I know of no comedy for many years,” said he, “that has so much exhilarated an audience; that has answered so much the great end of comedy — making an audience merry.”
Goldsmith was happy, also, in gleaning applause from less authoritative sources. Northcote, the painter, then a youthful pupil of Sir Joshua Reynolds; and Ralph, Sir Joshua’s confidential man, had taken their stations in the gallery to lead the applause in that quarter. Goldsmith asked Northcote’s opinion of the play. The youth modestly declared he could not presume to judge in such matters. “Did it make you laugh?” “Oh. exceedingly!” “That is all I require,” replied Goldsmith; and rewarded him for his criticism by box-tickets for his first benefit night.
The comedy was immediately put to press, and dedicated to Johnson in the following grateful and affectionate terms:
“In inscribing this slight performance to you, I do not mean so much to compliment you as myself. It may do me some honor to inform the public that I have lived many years in intimacy with you. It may serve the interests of mankind also to inform them that the greatest wit may be found in a character, without impairing the most unaffected piety.”
The copyright was transferred to Mr. Newbery, according to agreement, whose profits on the sale of the work far exceeded the debts for which the author in his perplexities had pre-engaged it. The sum which accrued to Goldsmith from his benefit nights afforded but a slight palliation of his pecuniary difficulties. His friends, while they exulted in his success, little knew of his continually increasing embarrassments, and of the anxiety of mind which kept tasking his pen while it impaired the ease and freedom of spirit necessary to felicitous composition.
A NEWSPAPER ATTACK — THE EVANS AFFRAY — JOHNSON’S COMMENT
The triumphant success of She Stoops to Conquer brought forth, of course, those carpings and cavilings of underling scribblers which are the thorns and briers in the path of successful authors.
Goldsmith, though easily nettled by attacks of the kind, was at present too well satisfied with the reception of his comedy to heed them; but the following anonymous letter, which appeared in a public paper, was not to be taken with equal equanimity:
[FOR THE LONDON PACKET.]
“TO DR. GOLDSMITH.
“
Vous vous noyez par vanité
.
“SIR — The happy knack which you have learned of puffing your own compositions, provokes me to come forth. You have not been the editor of newspapers and magazines not to discover the trick of literary
humbug
; but the gauze is so thin that the very foolish part of the world see through it, and discover the doctor’s monkey face and cloven foot. Your poetic vanity is as unpardonable as your personal. Would man believe it, and will woman bear it, to be told that for hours the great Goldsmith will stand surveying his grotesque orang-outang’s figure in a pier-glass? Was but the lovely H — k as much enamored, you would not sigh, my gentle swain, in vain. But your vanity is preposterous. How will this same bard of Bedlam ring the changes in the praise of Goldy! But what has he to be either proud or vain of? The Traveler is a flimsy poem, built upon false principles — principles diametrically opposite to liberty. What is The Good-Natured Man but a poor, water-gruel dramatic dose? What is The Deserted Village but a pretty poem of easy numbers, without fancy, dignity, genius, or fire? And, pray, what may be the last
speaking pantomime
, so praised by the doctor himself, but an incoherent piece of stuff, the figure of a woman with a fish’s tail, without plot, incident, or intrigue? We are made to laugh at stale, dull jokes, wherein we mistake pleasantry for wit, and grimace for humor; wherein every scene is unnatural and inconsistent with the rules, the laws of nature and of the drama; viz., two gentlemen come to a man of fortune’s house, eat, drink, etc., and take it for an inn. The one is intended as a lover for the daughter; he talks with her for some hours; and, when he sees her again in a different dress, he treats her as a bar-girl, and swears she squinted. He abuses the master of the house, and threatens to kick him out of his own doors. The squire, whom we are told is to be a fool, proves to be the most sensible being of the piece; and he makes out a whole act by bidding his mother lie close behind a bush, persuading her that his father, her own husband, is a highwayman, and that he has come to cut their throats; and, to give his cousin an opportunity to go off, he drives his mother over hedges, ditches, and through ponds. There is not, sweet, sucking Johnson, a natural stroke in the whole play but the young fellow’s giving the stolen jewels to the mother, supposing her to be the landlady. That Mr. Colman did no justice to this piece, I honestly allow; that he told all his friends it would be damned, I positively aver; and, from such ungenerous insinuations, without a dramatic merit, it rose to public notice, and it is now the ton to go and see it, though I never saw a person that either liked it or approved it, any more than the absurd plot of Home’s tragedy of Alonzo. Mr. Goldsmith, correct your arrogance, reduce your vanity, and endeavor to believe, as a man, you are of the plainest sort; and as an author, but a mortal piece of mediocrity.
”Brise le miroir infidèle
Qui vous cache la vérité.
“TOM TICKLE.”
It would be difficult to devise a letter more calculated to wound the peculiar sensibilities of Goldsmith. The attacks upon him as an author, though annoying enough, he could have tolerated; but then the allusion to his “grotesque” person, to his studious attempts to adorn it; and, above all, to his being an unsuccessful admirer of the lovely H — k (the Jessamy Bride), struck rudely upon the most sensitive part of his highly sensitive nature. The paragraph, it was said, was first pointed out to him by an officious friend, an Irishman, who told him he was bound in honor to resent it; but he needed no such prompting. He was in a high state of excitement and indignation, and accompanied by his friend, who is said to have been a Captain Higgins, of the marines, he repaired to Paternoster Row, to the shop of Evans, the publisher, whom he supposed to be the editor of the paper. Evans was summoned by his shopman from an adjoining room. Goldsmith announced his name. “I have called,” added he, “in consequence of a scurrilous attack made upon me, and an unwarrantable liberty taken with the name of a young lady. As for myself, I care little; but her name must not be sported with.”
Evans professed utter ignorance of the matter, and said he would speak to the editor. He stooped to examine a file of the paper, in search of the offensive article; whereupon Goldsmith’s friend gave him a signal, that now was a favorable moment for the exercise of his cane. The hint was taken as quick as given, and the cane was vigorously applied to the back of the stooping publisher. The latter rallied in an instant, and, being a stout, high-blooded Welshman, returned the blows with interest. A lamp hanging overhead was broken, and sent down a shower of oil upon the combatants; but the battle raged with unceasing fury. The shopman ran off for a constable; but Dr. Kenrick, who happened to be in the adjacent room, sallied forth, interfered between the combatants, and put an end to the affray. He conducted Goldsmith to a coach, in exceedingly battered and tattered plight, and accompanied him home, soothing him with much mock commiseration, though he was generally suspected, and on good grounds, to be the author of the libel.
Evans immediately instituted a suit against Goldsmith for an assault, but was ultimately prevailed upon to compromise the matter, the poet contributing fifty pounds to the Welsh charity.
Newspapers made themselves, as may well be supposed, exceedingly merry with the combat. Some censured him severely for invading the sanctity of a man’s own house; others accused him of having, in his former capacity of editor of a magazine, been guilty of the very offenses that he now resented in others. This drew from him the following vindication:
“
To the Public
.
“Lest it should be supposed that I have been willing to correct in others an abuse of which I have been guilty myself, I beg leave to declare, that, in all my life, I never wrote or dictated a single paragraph, letter, or essay in a newspaper, except a few moral essays under the character of a Chinese, about ten years ago, in the ‘Ledger,’ and a letter, to which I signed my name in the ‘St. James’ Chronicle.’ If the liberty of the press, therefore, has been abused, I have had no hand in it.
“I have always considered the press as the protector of our freedom, as a watchful guardian, capable of uniting the weak against the encroachments of power. What concerns the public most properly admits of a public discussion. But, of late, the press has turned from defending public interest to making inroads upon private life; from combating the strong to overwhelming the feeble. No condition is now too obscure for its abuse, and the protector has become the tyrant of the people. In this manner the freedom of the press is beginning to sow the seeds of its own dissolution; the great must oppose it from principle, and the weak from fear; till at last every rank of mankind shall be found to give up its benefits, content with security from insults.
“How to put a stop to this licentiousness, by which all are indiscriminately abused, and by which vice consequently escapes in the general censure, I am unable to tell; all I could wish is that, as the law gives us no protection against the injury, so it should give calumniators no shelter after having provoked correction. The insults which we receive before the public, by being more open, are the more distressing; by treating them with silent contempt we do not pay a sufficient deference to the opinion of the world. By recurring to legal redress we too often expose the weakness of the law, which only serves to increase our mortification by failing to relieve us. In short, every man should singly consider himself as the guardian of the liberty of the press, and, as far as his influence can extend, should endeavor to prevent its licentiousness becoming at last the grave of its freedom.
“OLIVER GOLDSMITH.”
Boswell, who had just arrived in town, met with this article in a newspaper which he found at Dr. Johnson’s. The doctor was from home at the time, and Bozzy and Mrs. Williams, in a critical conference over the letter, determined from the style that it must have been written by the lexicographer himself. The latter on his return soon undeceived them. “Sir,” said he to Boswell, “Goldsmith would no more have asked me to have wrote such a thing as that for him than he would have asked me to feed him with a spoon, or do anything else that denoted his imbecility. Sir, had he shown it to any one friend, he would not have been allowed to publish it. He has, indeed, done it very well; but it is a foolish thing well done. I suppose he has been so much elated with the success of his new comedy that he has thought everything that concerned him must be of importance to the public.”
BOSWELL IN HOLY WEEK — DINNER AT OGLETHORPE’S — DINNER AT PAOLI’S — THE POLICY OF TRUTH — GOLDSMITH AFFECTS INDEPENDENCE OF ROYALTY — PAOLI’S COMPLIMENT — JOHNSON’S EULOGIUM ON THE FIDDLE — QUESTION ABOUT SUICIDE — BOSWELL’S SUBSERVIENCY
The return of Boswell to town to his task of noting down the conversations of Johnson enables us to glean from his journal some scanty notices of Goldsmith. It was now Holy Week, a time during which Johnson was particularly solemn in his manner and strict in his devotions. Boswell, who was the imitator of the great moralist in everything, assumed, of course, an extra devoutness on the present occasion. “He had an odd mock solemnity of tone and manner,” said Miss Burney (afterward Madame D’Arblay), “which he had acquired from constantly thinking, and imitating Dr. Johnson.” It would seem, that he undertook to deal out some secondhand homilies,
à la Johnson
, for the edification of Goldsmith during Holy Week. The poet, whatever might be his religious feeling, had no disposition to be schooled by so shallow an apostle. “Sir,” said he in reply, “as I take my shoes from the shoemaker, and my coat from the tailor, so I take my religion from the priest.”
Boswell treasured up the reply in his memory or his memorandum book. A few days afterward, the 9th of April, he kept Good Friday with Dr. Johnson, in orthodox style; breakfasted with him on tea and crossbuns; went to church with him morning and evening; fasted in the interval, and read with him in the Greek Testament; then, in the piety of his heart, complained of the sore rebuff he had met with in the course of his religious exhortations to the poet, and lamented that the latter should indulge in “this loose way of talking.” “Sir,” replied Johnson, “Goldsmith knows nothing — he has made up his mind about nothing.”
This reply seems to have gratified the lurking jealousy of Boswell, and he has recorded it in his journal. Johnson, however, with respect to Goldsmith, and indeed with respect to everybody else, blew hot as well as cold, according to the humor he was in. Boswell, who was astonished and piqued at the continually increasing celebrity of the poet, observed some time after to Johnson, in a tone of surprise, that Goldsmith had acquired more fame than all the officers of the last war who were not generals. “Why, sir,” answered Johnson, his old feeling of goodwill working uppermost, “you will find ten thousand fit to do what they did, before you find one to do what Goldsmith has done. You must consider that a thing is valued according to its rarity. A pebble that paves the street is in itself more useful than the diamond upon a lady’s finger.”
On the 13th of April we find Goldsmith and Johnson at the table of old General Oglethorpe, discussing the question of the degeneracy of the human race. Goldsmith asserts the fact, and attributes it to the influence of luxury. Johnson denies the fact; and observes that, even admitting it, luxury could not be the cause. It reached but a small proportion of the human race. Soldiers, on sixpence a day, could not indulge in luxuries; the poor and laboring classes, forming the great mass of mankind, were out of its sphere. Wherever it could reach them, it strengthened them and rendered them prolific. The conversation was not of particular force or point as reported by Boswell; the dinner party was a very small one, in which there was no provocation to intellectual display.
After dinner they took tea with the ladies, where we find poor Goldsmith happy and at home, singing Tony Lumpkin’s song of the Three Jolly Pigeons, and another called the Humors of Ballamaguery, to a very pretty Irish tune. It was to have been introduced in She Stoops to Conquer, but was left out, as the actress who played the heroine could not sing.
It was in these genial moments that the sunshine of Goldsmith’s nature would break out, and he would say and do a thousand whimsical and agreeable things that made him the life of the strictly social circle. Johnson, with whom conversation was everything, used to judge Goldsmith too much by his own colloquial standard, and undervalue him for being less provided than himself with acquired facts, the ammunition of the tongue and often the mere lumber of the memory; others, however, valued him for the native felicity of his thoughts, however carelessly expressed, and for certain goodfellow qualities, less calculated to dazzle than to endear. “It is amazing,” said Johnson one day, after he himself had been talking like an oracle; “it is amazing how little Goldsmith knows; he seldom comes where he is not more ignorant than any one else.” “Yet,” replied Sir Joshua Reynolds, with affectionate promptness, “there is no man whose company is more
liked
.”
Two or three days after the dinner at General Oglethorpe’s, Goldsmith met Johnson again at the table of General Paoli, the hero of Corsica. Martinelli, of Florence, author of an Italian History of England, was among the guests; as was Boswell, to whom we are indebted for minutes of the conversation which took place. The question was debated whether Martinelli should continue his history down to that day. “To be sure he should,” said Goldsmith. “No, sir;” cried Johnson, “it would give great offense. He would have to tell of almost all the living great what they did not wish told.” Goldsmith.—”It may, perhaps, be necessary for a native to be more cautious; but a foreigner, who comes among us without prejudice, may be considered as holding the place of a judge, and may speak his mind freely.” Johnson.—”Sir, a foreigner, when he sends a work from the press, ought to be on his guard against catching the error and mistaken enthusiasm of the people among whom he happens to be.” Goldsmith.—”Sir, he wants only to sell his history, and to tell truth; one an honest, the other a laudable motive.” Johnson.—”Sir, they are both laudable motives. It is laudable in a man to wish to live by his labors; but he should write so as he may live by them, not so as he may be knocked on the head. I would advise him to be at Calais before he publishes his history of the present age. A foreigner who attaches himself to a political party in this country is in the worst state that can be imagined; he is looked upon as a mere intermeddler. A native may do it from interest.” Boswell.—”Or principle.” Goldsmith.—”There are people who tell a hundred political lies every day, and are not hurt by it. Surely, then, one may tell truth with perfect safety.” Johnson.—”Why, sir, in the first place, he who tells a hundred lies has disarmed the force of his lies. But, besides, a man had rather have a hundred lies told of him than one truth which he does not wish to be told.” Goldsmith.—”For my part, I’d tell the truth, and shame the devil.” Johnson.—”Yes, sir, but the devil will be angry. I wish to shame the devil as much as you do, but I should choose to be out of the reach of his claws.” Goldsmith.—”His claws can do you no hurt where you have the shield of truth.”
This last reply was one of Goldsmith’s lucky hits, and closed the argument in his favor.
“We talked,” writes Boswell, “of the king’s coming to see Goldsmith’s new play.” “I wish he would,” said Goldsmith, adding, however, with an affected indifference, “Not that it would do me the least good.” “Well, then,” cried Johnson, laughing, “let us say it would do
him
good. No, sir, this affectation will not pass; it is mighty idle. In such a state as ours, who would not wish to please the chief magistrate?”
“I
do
wish to please him,” rejoined Goldsmith. “I remember a line in
Dryden:
“‘And every poet is the monarch’s friend,’
“it ought to be reversed.” “Nay,” said Johnson, “there are finer lines in Dryden on this subject:
“‘For colleges on bounteous kings depend,
And never rebel was to arts a friend.’”
General Paoli observed that “successful rebels might be.” “Happy rebellions,” interjected Martinelli. “We have no such phrase,” cried Goldsmith. “But have you not the thing?” asked Paoli. “Yes,” replied Goldsmith, “all our
happy
revolutions. They have hurt our constitution, and
will
hurt it, till we mend it by another HAPPY REVOLUTION.” This was a sturdy sally of Jacobitism that quite surprised Boswell, but must have been relished by Johnson.
General Paoli mentioned a passage in the play, which had been construed into a compliment to a lady of distinction, whose marriage with the Duke of Cumberland had excited the strong disapprobation of the king as a mesalliance. Boswell, to draw Goldsmith out, pretended to think the compliment unintentional. The poet smiled and hesitated. The general came to his relief. “Monsieur Goldsmith,” said he, “est comme la mer, qui jette des perles et beaucoup d’autres belles choses, sans s’en appercevoir” (Mr. Goldsmith is like the sea, which casts forth pearls and many other beautiful things without perceiving it).
“Très-bien dit, et très-elegamment” (very well said, and very elegantly), exclaimed Goldsmith; delighted with so beautiful a compliment from such a quarter.
Johnson spoke disparagingly of the learning of a Mr. Harris, of Salisbury, and doubted his being a good Grecian. “He is what is much better,” cried Goldsmith, with a prompt good-nature, “he is a worthy, humane man.” “Nay, sir,” rejoined the logical Johnson, “that is not to the purpose of our argument; that will prove that he can play upon the fiddle as well as Giardini, as that he is an eminent Grecian.” Goldsmith found he had got into a scrape, and seized upon Giardini to help him out of it. “The greatest musical performers,” said he, dexterously turning the conversation, “have but small emoluments; Giardini, I am told, does not get above seven hundred a year.” “That is indeed but little for a man to get,” observed Johnson, “who does best that which so many endeavor to do. There is nothing, I think, in which the power of art is shown so much as in playing on the fiddle. In all other things we can do something at first. Any man will forge a bar of iron, if you give him a hammer; not so well as a smith, but tolerably. A man will saw a piece of wood, and make a box, though a clumsy one; but give him a fiddle and fiddlestick, and he can do nothing.”
This, upon the whole, though reported by the one-sided Boswell, is a tolerable specimen of the conversations of Goldsmith and Johnson; the farmer heedless, often illogical, always on the kindhearted side of the question, and prone to redeem himself by lucky hits; the latter closely argumentative, studiously sententious, often profound, and sometimes laboriously prosaic.
They had an argument a few days later at Mr. Thrale’s table, on the subject of suicide. “Do you think, sir,” said Boswell, “that all who commit suicide are mad?” “Sir,” replied Johnson, “they are not often universally disordered in their intellects, but one passion presses so upon them that they yield to it, and commit suicide, as a passionate man will stab another. I have often thought,” added he, “that after a man has taken the resolution to kill himself, it is not courage in him to do anything, however desperate, because he has nothing to fear.” “I don’t see that,” observed Goldsmith. “Nay, but, my dear sir,” rejoined Johnson, “why should you not see what every one else does?” “It is,” replied Goldsmith, “for fear of something that he has resolved to kill himself; and will not that timid disposition restrain him?” “It does not signify,” pursued Johnson, “that the fear of something made him resolve; it is upon the state of his mind, after the resolution is taken, that I argue. Suppose a man, either from fear, or pride, or conscience, or whatever motive, has resolved to kill himself; when once the resolution is taken he has nothing to fear. He may then go and take the King of Prussia by the nose at the head of his army. He cannot fear the rack who is determined to kill himself.” Boswell reports no more of the discussion, though Goldsmith might have continued it with advantage; for the very timid disposition, which, through fear of something, was impelling the man to commit suicide, might restrain him from an act involving the punishment of the rack, more terrible to him than death itself.
It is to be regretted in all these reports by Boswell we have scarcely anything but the remarks of Johnson; it is only by accident that he now and then gives us the observations of others, when they are necessary to explain or set off those of his hero. “When in
that presence
,” says Miss Burney, “he was unobservant, if not contemptuous of every one else. In truth, when he met with Dr. Johnson, he commonly forbore even answering anything that was said, or attending to anything that went forward, lest he should miss the smallest sound from that voice, to which he paid such exclusive, though merited, homage. But the moment that voice burst forth, the attention which it excited on Mr. Boswell amounted almost to pain. His eyes goggled with eagerness; he leaned his ear almost on the shoulder of the doctor; and his mouth dropped open to catch every syllable that might be uttered; nay, he seemed not only to dread losing a word, but to be anxious not to miss a breathing; as if hoping from it latently, or mystically, some information.”
On one occasion the doctor detected Boswell, or Bozzy, as he called him, eavesdropping behind his chair, as he was conversing with Miss Burney at Mr. Thrale’s table. “What are you doing there, sir?” cried he, turning round angrily, and clapping his hand upon his knee. “Go to the table, sir.”
Boswell obeyed with an air of affright and submission, which raised a smile on every face. Scarce had he taken his seat, however, at a distance, than, impatient to get again at the side of Johnson, he rose and was running off in quest of something to show him, when the doctor roared after him authoritatively, “What are you thinking of, sir? Why do you get up before the cloth is removed? Come back to your place, sir” — and the obsequious spaniel did as he was commanded. “Running about in the middle of meals!” muttered the doctor, pursing his mouth at the same time to restrain his rising risibility.