âSee that car?' Bailey said, pressing two pound coins into a grubby palm. The child nodded. âGo and look after it, will you? Got a man here worried about his wheels.' As the boy rushed away, Ryan felt the old, familiar humiliation spreading through him like his mother's hot flushes.
âI done what I could. We got a body, like I said. All right, they were all of them in that pub over there.' He gestured again. âNear the leisure centre. Well-run pub. Damien Flood was in there with his mates. He won too much money at pool. The losing team came back for a fight. Damien got separated from his mates and then got stabbed. All right, I didn't get the three lads on that team, but I did get one. And you know I didn't force him to talk; I done every rule in the book to stop him talking, but he sang like a budgie. Lot of budgies, in these flats. They aren't supposed to keep pets.'
Bailey sat back on the grass. His silence was never a relief, even when he lay, squinting at the sun with his face red from the heat.
âWhat you got was a skinny little boy. You didn't look any further. You made no enquiries in the pub itself.'
âSo
what?' said Ryan, trying to hide his own irritation and all the guilt Bailey's nonchalance induced. It was all compounded by the man's ability to rise to his feet without a helping hand, like a dog bounding up to play. There was a sound of breaking glass. Ryan supposed it came from the prominent rubbish bins which flanked the main entrance, and marked the only attempt at architectural grandeur. Bailey heard it only as a normal sound.
âI hope that little sod isn't doing in the windows of your car.'
âNot yet. Why can't you get stuffed, sir?'
âBecause I like to needle you, that's why. And you didn't try with this one, did you?' Ryan could have sworn that one of them spat, but Bailey, when next he looked, was as impervious as ever, kicking the dry ground with the toe of his shoe.
âOnly I've seen the photos,' Bailey was saying as they walked back to Ryan's car. âSeen better, seen worse, but Damien Flood wasn't killed by any nineteen-year-old kid who lost at pool. Or his friends. Come on, Ryan, come on.'
âAll I could find,' Ryan said.
Bailey did not sigh any more than he ever looked at his watch or opened his mouth without purpose.
âShame,' was all he said as they pulled away from the cliff face of Bevan House. âBloody shame.' Ryan knew at least the half of what he meant.
H
is footsteps padded down the corridor, tripped on the curled edges of carpet tile and moved on with less assurance. He opened the door, sidled his way inside, closed it behind him and breathed deeply. Now he had her. Half-past lunch and not back at work. Bull's-eye. Brian Redwood, Branch Crown Prosecutor, Helen West's boss, among other problems, a man of ferocious timidity, lowered his large behind into her chair, puffed out his chest, shook his head, drummed his fingers on the table and still looked like a man who bore the imprint of the last person who had sat on him. Then he began to prowl.
Mess was what he found. No evidence whatever of the clear-desk policy he advocated, less evidence still of respect for rules. A towering in-tray, nothing in the out, two dead plants and a packet of sticky mints in the top desk drawer. Redwood huffed, ate one absent-mindedly while continuing his researches. Old birthday cards, a shopping list, a pair of shoes requiring mending, nothing more personal than that. Perhaps she hid things, these days. His eyes fell on the paper sack in the corner of the room. Confidential waste, the place to put litter with no destination other than the shredder, cleared once a fortnight. Hmm. The brown paper crackled at his touch accusingly, and the contents were revealing. Policy manuals, vital memos from himself, delivered daily, part of his own attempt to rule by written words. It was faintly shocking to find that in Helen's case, his efforts represented nothing but the shortest route between the in-tray and the bin.
Redwood
gazed out of the window and found, to his horror, someone gazing back. The office was separated by the mere width of a narrow street from other offices over the road, where a comely woman stared, and then waved. Redwood, a guilty thing surprised, felt as if he had just lost his trousers, and ducked out of sight still clutching a bunch of paper. He was on his hands and knees with his bottom pointing towards the door when Helen opened it. Just as she always did, he reflected later, she turned the tables on him.
âSomething you wanted, sir?'
She dropped the file she carried under one arm. The paper spilled out and the photo of Shirley Rix's injured features lay uppermost on the floor. While Redwood looked at it without interest, Helen neatly hid her shopping bag behind the desk.
âYou're late,' he barked, scrambling to his feet. âWhere have you been?'
âYou should know. North London Court. Battered wives society. You've had me doing nothing but battered women for six months. Another no-show this morning.'
She was thinking of the contents of her bag. Of how she had substituted the vexed question of whether it had been right to ask for a witness summons for the woman in the photo with the search for yellow paint. Thinking of the various hues of silk emulsion paint, so delicious looking in little sample pots, she could have grasped them out of the hidden bag, peeled off the plastic lid and eaten one like a fruit yoghurt.
âWe
need a policy,' Redwood barked, âabout what to do when these women don't turn up. When to give up and when to carry on. Write it.'
âWrite what? What's wrong with deciding what to do in each case as it comes? Each one's different. Sometimes you should give up, sometimes not.'
âYou might get it wrong.'
âYes,' she said patiently. âI might, you might, we might. And so might an inflexible set of rules. We don't have a policy written in stone for other kinds of reluctant witnesses; why have one for victimised women? We just have to listen to the police.'
âHelen, we're supposed to be independent of police opinion.' Redwood regarded her warily, waiting to see if she would take such remarks personally. He had a deep suspicion of all policemen and supposed her own view was jaundiced as a result of her misguided, miraculously long-running affair with one of them. Redwood was waiting for Miss West to recover from her strange infatuation with Superintendent Bailey with the same weary patience he had experienced when his daughter was recovering from measles. Partnerships like that were not against the rules, but they were not comfortably within them either.
âWe can't be independent of their judgement when they've met the victim and we haven't,' she was saying calmly. âBesides, there's hardly much scope for bribery and corruption in a Domestic Violence Unit.'
He was silent, then shrugged. âI don't know,' he said. âI really don't know how it happens. I thought this was the age of equality. If I hit my wife, it would be the very last thing I'd do.'
Visualising the bulk of Mrs Redwood, Helen privately agreed.
âThink about the policy,' Redwood urged as he found himself, without knowing quite how, being shown out like a visiting window-cleaner.
âSir,' she said sweetly, âI think of nothing else.'
T
he
sun had flattened itself behind their own building. New offices, nasty furnishings which would not outlive the lease. Men like Redwood promulgated bureaucratic nonsense in the hope of saving their seats from the encroachment of younger, even greyer men. Helen felt a quiet despair, suppressed by the dancing visions of yellow paint now hidden in the bottom drawer along with a supply of make-up, biscuits past their sell-by date, books loaned or borrowed and the ashtray Redwood had failed to discover. Sunshine reflected off the glass frontage of the offices across the way, obscuring her daily surreptitious examination of their lives. She buried her head in work.
T
he light faded, gracefully. The out-tray grew. Shouts of laughter echoed in the corridor outside. Someone ran past her door, yelling, âWait for me!' in a long and eerie wail. Someone else tripped on the carpet, and then there was only the disturbing descent of silence, penetrating slowly until, with a stab of disappointment, she looked up through the window to find that all the workers in the opposite block had gone. Alas, no chance this evening to see who had lingered and finally left with whom; no chance of an update on the fate of the opposite office Lothario.
The phone bleeped. A new phone, anchored to the revolving desk.
âGo home, Helen West. Go home now. Stop whatever you are doing and go.'
Her heart stopped for a moment: the silence of the building was suddenly oppressive, until the distant sound of traffic restored sanity.
âEmily, you scared me. What time is it?'
âHalf six, you ninny. Don't you have a watch, for Gawd's sake?'
Somehow those strident patrician tones never struck a discord: hers was a voice inspiring pleasure and confidence; artlessly kind Emily, enviably efficient and, in truth, a bit of a bully.
âTwo things. First, I left the number of the cleaning lady on your answerphone, but I doubted you'd ever get around to organising a meeting, so I did. You're halfway down the fifty-nine bus route between where she lives and here, and she says it's no bother. OK? Be with you in an hour, so get your skates on.' Skates, bikes, Emily drew metaphors from all the impedimenta of her children. âAnd the other thing is, she's here so late, helping me, because I've got people coming to supper. They don't include you and Bailey by any chance, do they?'
âNope.
Soon, I hope.'
âChrist. I wish I could remember who's coming. Isn't that awful? They could be a posse of vegetarian judges. Oh, by the way, she smells of carbolic soap or disinfectant, or something. And she does tend to eat with her mouth open, but that's nothing. Really. Helen? Don't forget to go home, will you?'
Home. With the dusty windows and the wild garden and the floors in need of a clean and the bees at the window. The thought made her shiver with pleasure. Halfway down the corridor, she remembered the little snack pots of paint in her desk drawer. She would not have trudged back for anything less, but these had the innate value of contraband. She was the only person she knew who had left a chicken defrosting on the office floor for a weekend. She boasted about that one, but not about the fish left under the top deck seat of the number 59.
She avoided the bus in the interests of speed. Below the hot streets, the Underground was tolerable with the mad work exodus an hour old. The street where Helen lived seemed fresh, dignified, safe, adorned by large Victorian houses with white stucco frontages, elegant in whatever state of repair, built for affluent families, currently subdivided, the basement flats like hers, euphemistically known as garden apartments, were sunny at the back, darker at the front. Helen walked down her own road with familiar pleasure, noting the age of the trees, the clematis on the black railings, the emergence of blood-red geraniums and startling blue lobelia in window-boxes. Then she did as she did with shameful frequency: stopped, looked in windows to see what people did with their rooms.
O
n the doorstep was a woman, waiting with preternatural patience, as if she never needed to move, would wait for ever, like a piece of garden sculpture.
âYes?'
Helen queried abruptly. âAre you selling something?'
The sculpture stood up from the step and smiled. âI'm Cath,' she said. âI've come to clean. If you want me.'
âCath?' Helen echoed. âCath? Oh, yes!'
She unlocked the door, turned back, smiling apologies for her own gross delay, muttering how she was usually early; forgive me, she was murmuring. She wanted to apologise for her own house, suddenly spotlit as they went into the kitchen, which caught the full blaze of the sinking sun from the south-facing garden; and it was then, catching in the absent smile of the other woman a signal of nothing, that the cat came in and Cath lifted her off the floor in a crow of delight. For one split second, hers were the same hurt, brown eyes which had stared from the photographs of Shirley Rix, defying the world to say that her own fate was her own fault. Helen shook herself.
No-one had identical eyes, any more than the same voices or fingerprints.
Aside from that, Cath had the face of a madonna.
I
f
it ain't broke, don't fix it. Which raised in his mind the strict definition of âbroke'. For âbroke' read broken, not penniless. Bailey could hear some pedantic judge translating the phrase for the benefit of a jury. âLadies and gentlemen, this means, if an object is not broken, it should on no account be repaired.'
Somehow that did not sound quite the same. Lacked a certain
je ne sais quoi
. Bailey looked at the clock in his hands which had sent him off on this tangent. Not broken as such, M'lud, but working overtime, with the hour hand racing round at the same speed as the one counting seconds. He set the clock down on the work surface. âJust let me know which hour of the day I'm in,' he murmured, âand I'll phone up the speaking clock to check the week.'
The repair of this old timepiece could wait until Helen had seen it. âLook,' he would say. âThat's what happens when you see your life passing in front of your eyes. At the last glance, you are now fifty-six.' Maybe it wasn't so funny after all.
Bailey, long and thin, with his slightly cadaverous features, did not look like a man who smiled easily, although he could and did, frequently, if sometimes shyly, like a man amazed by his own amusement. Helen made him smile: he could catch himself watching her from a distance and grinning. He supposed he was lucky. Not many men could have these ups and downs, these swings of mood, these black days and this unfair ambivalence in the face of commitment to a rather beautiful woman, and still find themselves loved and tolerated, albeit with a degree of exasperation. As an old-fashioned man, raised to regard marriage as the desirable norm, Bailey was ashamed of his lack of formal commitment; sometimes, he realised that Helen had reached the point in their relationship when that was what she wanted. If you don't want to make a lifetime of it, he told himself sternly, you should let go and make space for some other bugger to do better, but he did not want that either. Nor did he want anyone else, not even the freedom to search for a relationship less complex, although he had flirted with the idea, as had she, both retreating from the brink. And he had proposed marriage, repeatedly, in the early days, to be met by her uncertainty, hurtful at the time, like someone refusing a gift he had taken the trouble to wrap. The tables had turned in the last few months: he supposed he was getting some small revenge.