Read All You Need Is Kill Online
Authors: Hiroshi Sakurazaka
Tags: #Fiction, #Science Fiction, #Action & Adventure, #Story
“Win it?”
“You put money in the machine, turn the knob, and one of these figures pops out in a little plastic bubble.”
“Is it some kind of toy?”
“Oh no, it’s a valuable collector’s item. The rare ones can trade for over a hundred dollars each.”
“A hundred dollars for
this
?”
“That’s right.” Shasta nodded gravely.
Rita held the tiny figure up to the white lights of the room. Upon closer examination, it was clearly meant to resemble a soldier wearing a Jacket. That it was painted red and wielding a battle axe could only mean it was supposed to be Rita’s Jacket. “They did a good job. Even the fins look just like the real ones. I guess military secrets aren’t what they used to be.”
“They use professional modelers. All they need is a glimpse to make something almost exactly like the original. The models made in Japan are the best. They can auction for a lot of money.”
“What a waste of perfectly good talent.” Rita flipped the figure over in her hand. Etched across the feet were the words MADE IN CHINA. “China still has time to make toys? I heard they can’t even keep up with the production of the Jacket control chips.”
“They’ve got a bigger workforce to go around. Remember that senator who was forced to resign after he said China could afford to lose as many people as there are in the entire United States and still have over a billion left? Well, they actually have lost millions of people down in the south, but they’ve been able to throw enough resources at it to hold the line.”
“It’s hard to believe we come from the same planet.”
“America’s at war, and we still find the time to turn out terrible movies.”
Rita couldn’t argue with that.
The UDF existed to protect a world obsessed with creating worthless piles of crap,
Rita thought. It was amazing how people could pour their hearts and souls into such trivial things. Not that this was necessarily a bad thing. No one appreciated that more than Rita, whose only skill was killing.
“I have lots more.” Shasta pulled a handful of figures from her overalls.
“What’s this? Some sort of pig-frog from the dark reaches of the Amazon?”
“That’s a Mimic.”
“So much for your professional modelers.”
“This is what they look like in the movies. So it is the real thing as far as the public’s concerned, anyway. Believe me, this is what’s in the movies, down to the last wrinkle.”
“What about this one?”
“You should know. It’s Rita Vrataski—you!”
The figure was lean, prodigiously endowed, and sported curly blonde hair. It was hard to find a single feature that even remotely resembled Rita. As it happened, Rita had actually met the actress cast to play her in the movies once. It was difficult to say she didn’t fit the role of a Jacket jockey, since Rita herself hardly did. But the woman they picked for the part was far too glamorous for a soldier fighting on the front lines.
Rita compared her figure with that of the Mimic. Suddenly, the Mimic modeler wasn’t looking so far off.
“Mind if I hold on to this?” Rita picked up the Full Metal Bitch figurine that bore her no resemblance.
“What?”
“You won’t miss one, will you?”
Shasta’s reaction was somewhere between that of a sleeping cat kicked out of its favorite spot in bed and a five-year-old whose aunt had denied her the last piece of chocolate macadamia nut toffee because she’d been saving it for herself. The look on her face would have sent applications to MIT plummeting if prospective students had known she was an alumna who had graduated at the top of her class.
Rita reconsidered her request. People like Shasta who went to hyper-competitive upper-crust universities were probably more likely than most to randomly explode if pushed. “Sorry, bad joke. I shouldn’t tease you like that.”
“No, I’m the one who should apologize,” Shasta said. “It’s just that it’s kind of, well, really rare. I mean, I bought every single bubble in the machine, and that was the only one that came out.”
“Don’t worry. I wouldn’t dream of taking it from you.”
“Thanks for understanding. I’m really sorry. Here, why don’t you take this one instead? It’s supposed to be pretty rare too.”
“What is it?”
“It’s the engineer assigned to Rita’s squad in the movie. So it’s basically . . . me.” A nervous laugh escaped Shasta’s lips.
It was the worst cliché of a female engineer Rita had ever seen. Rail thin, freckled, exaggerated facial features at the extreme edge of the probability curve. If there were ever a ten-millimeter-high perfectionist who would never misplace so much as a single screw or run the risk of kissing a member of the opposite sex, this was it. Of course the real, brilliant engineer it was supposedly based on probably hit her head on her own locker at least twice a day, so it just went to show that you never knew.
Shasta looked up at Rita with worry in her eyes. “Don’t you like it?”
“It doesn’t look anything like you.”
“Neither does yours.”
They looked at each other.
“All right, thanks. I’ll keep it. For luck.”
Shasta lifted another figure when Ralph Murdoch, the requisite camera hanging from his thick neck, walked in.
“Good morning, ladies.”
Rita cocked one rust-red eyebrow at the arrival of her unwelcome guest. Her face hardened to steel. The sudden change in Rita’s demeanor startled Shasta, who looked as though she couldn’t decide whether she wanted to hide from Rita behind this strange hulk of a journalist or the other way around. After a few awkward moments of hesitation, she opted for taking cover behind Rita.
“How did you get in here?” Rita made no attempt to hide her disdain.
“I’m a registered member of your personal staff. Who would stop me?”
“You’re your own staff, and we both know it. You can leave now.” Rita didn’t care much for this man and his never-saw-a-speck-ofbattlefield-mud running shoes. People like him and Shasta could meet and talk in total safety whenever the mood took them. His words were never limned with the dread of knowing you would have to watch your friends die in the next battle. It was that dread, that certainty, that kept Rita away from her squadmates, the only family she had left. Nothing this rambling fool would ever have to deal with in his entire life.
“That’d be a shame after coming all the way up here,” Murdoch said. “I happened upon an interesting piece of news, and I thought I’d share it with you.”
“Send it to the
New York Times.
I’ll be happy to read all about it.”
“Trust me, you’ll wanna hear this.”
“I’m not all that interested in what you find interesting.”
“The Japanese troops are going to have some PT. Punishment for troublemaking last night.”
“I asked you to leave. I’m never in a good mood before battle.”
“Don’t you want to come watch? They’re going to do some sort of samurai-style training. I’d love to hear the Valkyrie’s take on the whole affair.”
“Your mother must have been disappointed when the abortion only killed your conscience,” Rita said.
“Such talk from a nice, sweet girl like you.”
“I’d say it next time too, but I can’t be bothered.”
“Come again?”
“Believe me, I’d rather not.”
Murdoch raised an eyebrow. “Okay, so you talk trash and nonsense. Two for one.”
“I guess it must be catching.”
“Fine, so I have no conscience and I’m going straight to Hell. You told me the same thing in Indonesia when I took those pictures of the crying kid running from a pack of Mimics.”
“Hell’s too good for you. You’d just find a way to get a picture of Satan and use it to worm your way through Heaven’s back door.”
“I’ll take that as a compliment.”
A smile spread across the Valkyrie’s lips. It was the same smile that came to her in those dark hours on the battlefield, when it was at least hidden behind her helmet. Shasta’s body tensed. Murdoch took a step back without even realizing it.
“Well,” the Full Metal Bitch said, “I’m about to step into Hell. And until I do, I don’t want to see your face again.”
9
Rita ended up going to watch the PT. Shasta didn’t. The only person near Rita was that damned Murdoch. The rest of her squad maintained a respectful distance.
That was when Rita’s eyes met that challenge from the field, that gaze bearing the weight of the world. There was something about the kid that Rita liked. She started walking toward him.
She strode with purpose, each step a perfect movement designed to propel a Jacket across a battlefield with total efficiency. She advanced across the field effortlessly and without a sound. To get 100 percent out of a Jacket, a soldier had to be able to walk across a room full of eggs without cracking a single one. That meant being able to perfectly distribute their body weight with every step.
The soldier was still staring at Rita. She walked right to him, then made a ninety-degree turn and headed toward the tent where the brigadier general was sitting. She gave him one regulation salute.
The brigadier general cast a doubtful glance at Rita. Rita was a sergeant major by rank, but she was also in the U.S. corps, so their actual relative places in military hierarchy were a little muddy.
Rita remembered this man. He had been attached at the hip to the general who had made a beeline to shake Rita’s hand at the start of the frivolous reception held to welcome the Special Forces. There were plenty of officers who had climbed the ranks without ever fighting on the front lines, but this one seemed to have a special love for grandstanding and ass-kissing.
They spoke briefly, the general seemingly bemused and Rita’s stance and body language well-practiced. Then Rita returned to the field, walking past the ranks of men who seemed to bow before her. She chose a spot beside the soldier who’d been staring daggers at her and started her iso push-up. She could feel the heat of his body radiating through the chill air between them.
The soldier didn’t move. Rita didn’t move. The sun hung high in the sky, slowly roasting their skin. Rita spoke in a low voice only the soldier beside her could hear:
“Do I have something on my face?”
“Not that I can see.”
Other than a slightly odd intonation, the soldier’s Burst was clear and easy to understand. Nothing like back in North Africa. People from the former French colonies couldn’t speak Burst to save their lives.
Burst English, or simply Burst, was a language created to deal with the problem of communication in an army comprised of soldiers from dozens of countries. It had a pared-down vocabulary and as few grammatical irregularities as possible. When they drafted the language, they deliberately struck all the profanities from the official vocabulary list, but you couldn’t keep a bunch of soldiers from adding “fuck” in its various noun, verb, and adjective forms to everything anyway.
“You’ve been staring at me for a while now.”
“I guess I have,” he said.
“There something you want from me?”
“Nothing I want to discuss like this.”
“Then let’s wait until this is done.”
“Shit-for-brains Kiriya! You’re slipping!” the lieutenant barked. Rita, with the disinterested expression of someone who’d never had a need for human contact her entire life, continued her iso push-up.
Iso push-ups were a lot rougher than they looked. Beads of sweat formed along your hairline, streamed past your temples, ran into your eyes—making them burn from the salt—and traced the line of your neck before falling from your chest. Having to endure that itch as it makes its way down your body was a lot like what a soldier had to endure encased in a Jacket.
This samurai training isn’t completely worthless after all,
Rita decided.
When things got too hard to bear, it was best to let your mind wander. Rita let her thoughts drift from her own body’s screams of protest to the surroundings. The brigadier general from the General Staff Office looked baffled by the intruder in his proceedings. For him, a man who had never experienced a moment of real armed conflict, maybe this training field, with its gentle ocean breezes, was part of the war. To people who had never breathed in that mixture of blood, dust, and burning metal that pervaded a battlefield, it was easy to imagine that deployment was war, that training was war, that climbing some career ladder was war. There was only one person for whom the war extended to that tranquil day before the battle: a woman named Rita Vrataski and her time loops.
Rita had often dreamt that someday she would come across another person who experienced the loops. She’d even come up with a phrase they could use to identify themselves to each other. A phrase only Rita knew. A phrase the two of them would share.
For another person to be caught in a time loop, it would mean that someone other than Rita had destroyed a Mimic server by accident. Just as Rita was forced to leave people outside the time loop behind, this person would have no choice but to leave her behind. He would be alone.
She might not be able to travel through the time loop with him—though she also might be able to, and the thought terrified her—but she could give him advice either way. Share his solitude. Tell him how to break out of the loop, knowledge it had taken Rita 211 deaths to learn. He would fight through his doubts, the way Rita had. He would become a great warrior.