Carnal Isræl: Reading Sex in Talmudic Culture (157 page)

Read Carnal Isræl: Reading Sex in Talmudic Culture Online

Authors: Daniel Boyarin

Tags: #Religion, #Judaism, #General

< previous page
page_41
next page >
Page 41
sees an impurity in sexual relations even when they are legitimated by marriage'' (Crouzel 1989, 138).
20
On the other hand, Clement and others who supported marriage against the Encratites cited the verse "Male and female created He them" as prefiguring the creation of woman and therefore as endorsing marriage (Alexandre 1988, 198). Similarly, somewhat later, John Chrysostom wrote with great enthusiasm of the creation of humanity in two sexes and of sexual desire and intercourse as restoration of the "male and female'' of Genesis and even of the "neither male nor female" of Galatians 3:28 (1986, 43). Many of the formulations of Chrysostom's later writings on sexual desire and marriage are nearly indistinguishable from those of the Rabbis: "From the beginning God has been revealed as the fashioner, by His providence, of this union of man and woman, and He has spoken of the two as one: 'male and female He created them' and 'there is neither male nor female.' There is never such intimacy between a man and a man as there is between husband and wife, if they are united as they ought to be." And perhaps even more movingly, "But suppose there is no child; do they then remain two and not one? No; their intercourse effects the joining of their bodies, and they are made one, just as when perfume is mixed with ointment" (1986, 76).
21
But even those Fathers who were in this latter category privileged virginity over marriage as the higher state (Jeremy Cohen 1989, 23135, 23738, 24344). Clement was the most friendly of the Fathers toward marriage, but "when he set out his own matrimonial ideal, it amounted to sexless marriage, lived as if between a brother and a sister" (Fox 1987, 359; but see Ford 1989, 21). Also Gregory Nazianzen, in the midst of precisely an encomium to marriage, says "I will join you in wedlock. I will dress the bride. We do not dishonour marriage, because we give a higher honour to virginity" (quoted in Ford 1989, 25). The same John Chrysostom who so warmly and movingly praised desire and the intimacy of husband and wife remained a virgin and highly valued the virgin life over the married state, while the Rabbis disallowed virginity in principle.
22
As
20. See also Peter Brown's magnificent chapter on Origen (Brown 1988, 16078).
21. See also Ford (1989, 4349). See, however, next note.
22. I am quite convinced by Ford's description of the later John Chrysostom's ideology of sexuality that his mature view was not very different from that of the Rabbis (Ford 1989, 49 and passim), but, once again it is important to note that despite all that, Chrysostom himself was celibate, and as Ford notes, "he continued all his life to consider a life of virginity in dedication to God as an even higher calling" (73).
 
< previous page
page_41
next page >
< previous page
page_42
next page >
Page 42
close as some of these Fathers come to the Rabbis in their appreciation, then, of human sexuality, there remains an irreducible kernel of difference in the anthropologies. The difference is not so much, sometimes, in the ethics as in the fundamental understanding of human essence.
The Corporeal Androgyne: Palestinian Midrash
Palestinian midrash also knows and cites the myth of a primeval androgyne as a solution to the contradiction of the two creation stories in Genesis, but it metamorphoses the meaning and virtually reverses the understanding of the myth. According to these midrashic texts, the primordial Adam was a dual-sexed creature in one body.
23
The story in the second chapter is the story of the splitting off of the two equal halves of an originary body:
And God said let us make a human etc.
. . . R. Yermia the son of El'azar interpreted: When the Holiness (Be it Blessed) created the first human, He created him androgynous, for it says, "Male and female created He them."
24
R. Samuel the son of Nahman said: When the Holiness (Be it Blessed) created the first human, He made it two-faced, then He sawed it and made a back for this one and a back for that one. They objected to him: but it says, "He took one of his ribs (
tsela
')." He
23. Neither Daube (1973), Meeks (1973, 185), Stiegman (1977, 517), nor Macdonald (1987, 38) seems to have sensed how different the rabbinic androgyne myth is from that of Philo and the Gnostics. On the other hand, Daube (1973, 7173) makes a very convincing case for reading Mark 19:3 ff. as based on the androgynous interpretation of this verse, arguing that Jesus's "What God has put together, let no man put asunder" is only intelligible on that reading. If his proposal be accepted then Jesus certainly understood the primal androgyne as a physical one, as did the Rabbis somewhat later. On the other hand, while Idel (1989, 21112) well understands the implications of the spiritual androgyny of Gnosticism and some "Orthodox" Christian imagery, he does not see that Philo is very close to this view as well. Moreover, again, while he clearly understands how different rabbinic sex ideology was from that which longed for a restoration of an asexual androgyny, he does not cite the midrash from which this point can be most clearly supported, namely the one treated here.
24. The inconsistencies in the pronouns in the translation of this sentence reflect ambiguities that I perceive in the text (and the culture). On the one hand, there is virtually no question that the appellation of God usually translated as "The Holy One, Blessed be He" is so mistranslated, for the term translated "Holy One" means literally "Holiness,'' as proven by Ancient Aramaic renditions of this formula. On the other hand, it is very difficult to use the pronoun "it'' with reference to God, as I think the culture did imagine "Him" as male (with female attributes).
 
< previous page
page_42
next page >

Other books

Thy Neighbor's Wife by Gay Talese
Lily and the Beast 2 by Jayne, Amelia
Circled Heart by Hasley, Karen J.
Take Four by Karen Kingsbury
Time-Out by W. C. Mack
Club Prive Book V by M. S. Parker