Common American Phrases in Everyday Contexts (20 page)

Bye
.
Good-bye. (Friendly and familiar.)
T
OM
: Bye. M
ARY
: Take care. Bye
.
S
ALLY
: See you later. Bye. T
OM
: Bye.

Bye-bye
.
Good-bye. (Very familiar.)
M
ARY
: Bye-bye. A
LICE
: See you later. Bye-bye
.
T
OM
: Bye-bye. Remember me to your brother. B
ILL
: I will. Bye.

C

Call again
.
Please visit this shop again sometime. (Said by shopkeepers and clerks.)
“Thank you,” said the clerk, smiling. “Call again.

C
LERK
: Is that everything? J
OHN
: Yes. C
LERK
: That's ten dollars even. J
OHN
: Here you are. C
LERK
: Thanks. Call again.

Call me
name. Go to (You can) call me name.

Can do
.
I can do it. (The opposite of No can do.)
J
ANE
: Will you be able to get this finished by quitting time today? A
LICE
: Can do. Leave it to me
.
B
OB
: Can you get this pack of papers over to the lawyer's office by noon? B
ILL
: Can do. I'm leaving now. Bye.

Can I speak to
someone
?
Go to Could I speak to someone?

Can it
!
Be quiet!; Stop talking!; Drop the subject! (Slang and fairly rude.)
B
OB
: I'm tired of this place. Let's go. F
RED
: That's enough out of you! Can it!
J
OHN
: Hey, Tom! What are you doing, man? T
OM
: Can it! I'm studying.

Can too
.
Go to (I) can too.

Can you excuse us, please?
Go to Could you excuse us, please?

Can you handle it? 1
.
Are you able to deal with this problem? (May be a personal problem or a work assignment.)
B
ILL
: This file is a mess. Can you handle it?
F
ATHER
: This is a difficult situation, Son. Can you handle it? B
OB
: Yeah, Dad. Don't worry
.
2
.
AND
Could you handle it?
Will you agree to deal with what I have described?
M
ARY
: I need someone to work on the Jones account. Can you handle it? J
ANE
: Sure
.
B
ILL
: Someone is on the phone about the car payments. Could you handle it? F
ATHER
: Yes.

Other books

Lonely Millionaire by Grace, Carol
Fade by Lisa McMann
Unlocked by Evelyn Adams
Ghosts of Florence Pass by Brian J. Anderson
Naughty No More by Brenda Hampton
Absolute Power by David Baldacci
A Bitter Veil by Libby Fischer Hellmann
Money To Burn by Munger, Katy