Dante Alighieri (54 page)

    
mentions Giotto's portrait of Dante,
130-1
;

    
Vita Dantis
,
131
n
.,
277
.

Manetto Portinari.
See
Portinari.

Manfred, King (c. 1231-1266);

    
helps exiled Florentine Ghibellines,
16-17
,
18-19
;

    
defeat of his German horsemen,
19
;

    
reinforces the Ghibelline exiles at Siena,
19-21
;

    
defeated and killed at Benevento,
28-9
,
34
,
35
,
36
.

Mantua;

    
Dante at,
100-1
,
257
;

    
edition of
D. C.
, printed at,
214
;

    
statue of Dante at,
260
n
.

Mantuans;

    
their reverence for Virgil,
110
.

Marini;

    
helps in search for Bargello portrait of Dante,
133
;

    
retouches the portrait,
133
,
269
.

Martin, Theodore (1816-1909);

    
translation of
V. N
.,
173
n
.

Martinella;

    
Florentine bell so called,
17
,
18
,
21
,
24
;

    
captured with Carroccio by Sienese at battle of Montaperti,
24
.

Marvellian stanzas;

    
translation of
Purgatorio
in,
220
n
.

Masson, Jean Papire (1544-1611);

    
Vita Dantis
,
280
.

Maurolico, Francesco (fl. c. 1550);

    
notice of Dante,
279
.

Maximilian of Bavaria (1573-1651);

    
presents MS. of Dante's letters and
De Monarchia
to Pope Gregory XV,
247
.

Mazzini, Giuseppe (1805-1872);

    
editor of Foscolo's edition of
D. C.
,
216
,
228
.

Medicean Academy at Florence;

    
urge removal of Dante's remains to Florence,
117
n
.

Medici, Cosimo de' (1519-1569);

    
destroys Taddeo Gaddi's portrait of Dante in Santa Croce,
141
.

Medici, Francesco I de' (Grand-Duke, 1574-1587);

    
removes font broken by Dante from Baptistery of Florence,
43
n
.

Medici, Lorenzo de' (1448-1492);

    
attempts to obtain Dante's remains from Ravenna,
112
.

Mehus, L.;

    
Vita Ambrosii Traversarii
,
276
;

    
edition of Manetti's lives of Dante, Petrarch and Boccaccio,
277
.

Meliboeus;

    
name under which Dino Perini figures in poetical correspondence between Dante and G. del Virgilio,
100
n
.,
209
n
.,
254-6
.
See
Perini.

Mezzano, Menghino;

    
friend of Dante at Ravenna,
100
n
.,
105
;

    
his epitaph on Dante,
100
n
.,
103
n
.,
105
,
107
;

    
his friendship with Dante attested by Coluccio Salutati,
100
n
.,
105
n
.;

    
statement as to date of Dante's death,
103
n
.;

    
close student of
D. C.
, and reputed commentator,
105
n
.

Michel Angelo (1475-1564);

    
offers to design and execute tomb for Dante's remains,
113
.

Michelino, Domenico di.
See
Domenico.

Milan;

    
Dante present at coronation of Henry VII at,
94
;

    
edition of Dante's lyrical poems printed at,
160
;

    
edition of
Convivio
,
191
;

    
edition of
D. C.
,
214
,
222
,
271
;

    
editions of Jacopo della Lana's commentary on
D. C.
,
222
,
271
;

    
edition of Stefano Talice da Ricaldone's so-called commentary on
D. C.
,
225
,
273
;

    
Biagioli's commentary,
228
n
.;

    
Costa's commentary,
228
n
.;

    
Tommaseo's commentary,
228
n
.;

    
MS. of
De Vulg. Eloq
. at,
246
.

Milanesi, Gaetano;

    
Opere di Vasari
,
141
n
.,
143
n
.,
145
n
.;

    
report on portraits of Dante,
142
n
.;

    
edition of Boccaccio's commentary on
D. C.
,
272
.

Milotti, Fiduccio de'; friend of Dante at Ravenna,
100
n
.;

    
the Alphesiboeus of his
Eclogues
,
100
n
.,
255-6
.

Milton, John (1608-1674);

    
lines from
D. C.
, translated by,
218
;

    
reference to Boccaccio's account of
De Monarchia
,
233
n
.

Minutoli, C.;

    
Gentucca e gli altri Lucchesi nominati nella D. C.
,
98
n
.

Missirini, M.;

    
Vita di Dante
,
281
.

Modena;

    
edition of
Convivio
printed at,
191
.

Modern Language Review
,
173
n
.,
219
n
.,
223
n
.

Modern Quarterly of Language and Literature
,
278
n
.

Monarchia
,
De
;

    
condemned to be burned by Cardinal Bertrand du Pouget,
102
,
232-3
;

    
account of,
231-9
;

    
chapter divisions in,
231
n
.;

    
Villani's mention of,
232
;

    
Boccaccio's account,
232-3
;

    
date of,
232
,
233-5
;

    
no reference to Dante's exile in,
234
;

    
mention of
Paradiso
in some MSS. of,
234
;

    
analysis of,
235-8
;

    
Cent. XV Italian translations,
238
;

    
English translations,
238
n
.;

    
editio princeps
,
238-9
;

    
the volume containing it probably seen through press by John Foxe,
239
;

    
quoted by Foxe in
Book of Martyrs
,
239
;

    
Oporinus' mistake as to author of,
239
;

    
MSS. of,
239
,
247
.

Moncetti, G. B.;

    
first editor of
Quaestio de Aqua et Terra
,
257
.

Montaperti, battle of (1260);

    
Florentine Guelfs defeated by Sienese,
37
n
.,
39
,
42
.

Monte Cassino;

    
anonymous commentary on
D. C.
by monk of,
223
,
272
.

Monte Catini, battle of (1315);

    
Tuscan Guelfs defeated by Uguccione
della Faggiuola,
98
,
253
;

    
the event suggested to Dante by G. del Virgilio as subject for Latin poem,
253
.

Montefeltro, Buonconte da (d. 1289);

    
Ghibelline leader, killed at battle of Campaldino,
60-1
;

    
relates to Dante, in Purgatory, the fate of his body,
61-2
.

Montefeltro, Guido da (1223-1298);

    
father of Buonconte,
60
.

Montferrat, John I, Marquis of (1276-1305);

    
mention of, in
De Vulg. Eloq
.,
241
.

Montfort, Guy de (c. 1243-1288);

    
vicar in Florence after battle of Montaperti,
34-5
.

Monza;

    
edition of Costa's commentary on
D. C.
, published at,
228
n
.

Moon, spots on;

    
Dante's different theories as to, in
Convivio
and
D. C.
,
175
.

Moore, Dr. E.;

    
account of opening of Dante's tomb,
116-17
;

    
critical edition of
Convivio
in Oxford Dante,
191
;

    
owns MS. of
Convivio
,
192
n
.;

    
Studies in Dante
,
197
n
.,
221
n
.,
222
n
.,
258
n
.;

    
Time References in D. C.
,
198
n
.;

    
Contributions to Textual Criticism of D. C.
,
213
n
.;

    
editor of Oxford Dante,
217
n
.;

    
and of centenary edition of
D. C.
,
217
n
.;

    
identified Italian translation of Graziolo de' Bambaglioli's Latin commentary on
Inferno
,
221
n
.;

    
on
Quaestio de Aqua et Terra
,
258
;

    
Dante and his Early Biographers
,
276
n
.,
277
n
.,
280
.

Mopsus;

    
name under which G. del Virgilio figures in poetical correspondence with Dante,
254-6
.
See
Virgilio.

Mordani, Filippo;

    
mention of hiding of Dante's remains,
114
.

Moreni;

    
his attempts to discover Giotto's portrait of Dante,
132
.

Morla, C. di Guglielmo di;

    
father of Gentucca,
97
n
.

Morla, Gentucca;

    
identified with Gentucca mentioned in
D. C.
,
97
.

Moronto;

    
ancestor of Dante,
38
n
.,
40
.

Moryson, Fynes (1566-1630);

    
translates Bernardo Canaccio's epitaph on Dante,
106
n
.;

    
transcribes Bembo's inscription on Dante's tomb,
107
n
.

Moutier, I.;

    
edition of Boccaccio's commentary on
D. C.
,
272
.

Mozzi, Andrea de' (Bp. of Florence, 1287-1295);

    
hospital of Santa Maria Nuova endowed by Folco Portinari at his suggestion,
47
n
.

Murray, John (1778-1843);

    
publisher of Rossetti's
Comento Analitico alla D. C.
,
215-16
.

Muso;

    
name under which Albertino Mussato of Padua figures in poetical correspondence between Dante and G. del Virgilio,
255
.

Mussato, Albertino (1261-1329);

    
figures under the name of Muso in poetical correspondence between Dante and G. del Virgilio,
255
.

N

Naples;

    
Henry VII marches against,
96
;

    
bronze bust of Dante at,
141
;

    
editions of
D. C.
printed at,
214
;

    
editions of Lombardi's commentary on
D. C
.,
227
n
.;