El Reino del Caos (39 page)

Andrews, Carol,
Egyptian Mummies
, British Museum Press, 1998.

Bryce Trevor,
Hittite Warrior
, Osprey Publishing, 2007.

—,
El reino de los hititas
, Ediciones Cátedra, 2001.

—,
Life and Society in the Hittite World
, Oxford University Press, 2002.

Cohen, Raymond, y Raymond Westbrook (editores),
Amarna Diplomacy
, The John Hopkins University Press, 2000.

Collins, Paul,
From Egypt to Babylon
, British Museum Press, 2008.

David, Rosalie,
Religión y magia en el Antiguo Egipto
, Editorial Crítica, 2004.

Faulkner, R. O. (edición de Carol Andrews),
The Ancient Egyptian Book of the Dead
, The British Museum Press, 1985.

Jones, Dilwyn,
Boats
, British Museum Press, 1995.

Kemp, Barry J.,
100 jeroglíficos: introducción al mundo del Antiguo Egipto
, Editorial Crítica, 2006.

—,
El Antiguo Egipto: historia de una civilización
, Editorial Crítica, 2004.

Manley, Bill,
The Penguin Historical Atlas of Ancient Egypt
, Penguin, 1996.

Meskell, Lynn,
Private Life in Ancient Egypt
, Princeton University Trust, 2002.

Nossov, Konstantin,
Hittite Fortifications
, Osprey Publishing, 2008.

Nunn, John F.,
Ancient Egypt Medicine
, British Museum Press, 1997.

Pinch, Geraldine,
Egiptian Myth: A Very Short Introduction
, Oxford University Press, 2004.

—,
Magic in Ancient Egypt
, British Museum Press, 1994.

Redford, Donald B.,
Egypt, Canaan, and Israel in Ancient Times
, Princeton University Press, 1992.

Reeves, Nick,
The Complete Tutankhamun
, Thames and Hudson, 1990.

Shaw, Ian, y Paul Nicholson,
Diccionario Akal del Antiguo Egipto
, Akal, 2004.

Vernus, Pascal,
Affaires et scandales sous les Ramsès. La crise des valeurs dans l’Égypte du Nouvel empire
, Éditions Pygmalion, 1993 (traducción inglesa de David Lorton:
Affairs and Scandals in Ancient Egypt
, Cornell University Press, 2003).

Wilson, Penelope,
Símbolos sagrados: cómo leer los jeroglíficos egipcios
, Editorial Crítica, 2004.

Howard Belgard inspiró la redacción de esta historia en muchos sentidos y me guió hasta el final con paciencia y generosidad. No sé cómo darle las gracias.

Carol Andrews, licenciada en Filosofía y Letras, y posgraduada en Egiptología, examinó una vez más los borradores, corrigió metódicamente los errores fruto de mis manías, y contradijo de manera constructiva algunas de mis ideas y decisiones. Las libertades tomadas con los hechos conocidos son responsabilidad mía.

Gracias a Bill Scout-Kerr, y a Sarah Adams, mi sabia, paciente y animosa editora; y a Alison Barrow, Vivien Garrett, Lucy Pinney, Ben Willis (gran jefe de giras), Matt Johnson y Neil Gower, de Transworld.

Gracias también a mi agente Peter Straus, y a Jenny Hewson. También a Laurence Laluyaux y a Stephen Edwards, de Rogers, Coleridge and White; y a Julia Kreitman, de The Agency.

Walter Donohue y Iain Cox leyeron borradores de la novela, y sus reacciones me ayudaron a encontrar el camino.

Y gracias a Cara, Grainne y Siofra, las chicas gloriosas, a Dominic Dromgoole y Sasha Hails, a Broo Doherty, Paul Sussman y Jackie Kay.

Gracias desde lo más profundo de mi corazón a mi compañero Edward Gonzalez Gomez.

Nick Drake
(Londres, 1961) es un auténtico apasionado de la historia del Antiguo Egipto y autor de otras dos novelas protagonizadas por el investigador Rai Rahotep:
El reino de las sombras
, que fue finalista a la mejor novela histórica con intriga que otorga la Asociación Inglesa de Escritores de Novela Negra (CWA), y
El reino de los muertos
.

Nick Drake se graduó en Cambridge. Vivió durante unos años en Granada, donde trabajó en una edición de las cartas de Robert Graves. Su primera antología poética,
The Man in the White Suit
, ganó el premio Forward. Además de escritor, es guionista y productor de cine y teatro. Actualmente reside en Londres.