Authors: Bart D. Ehrman
As with ancient myths (as mentioned in Chapter 2), it is often difficult to know whether readers of such stories took them as historical accounts, or simply as entertaining narratives, or as something else. But in many instances it is clear that some readers understood such stories to be “false” tales, since they were so vociferously opposed in some circles. One need think only of Serapion's reaction to the
Gospel of Peter
(see Chapter 2) or Tertullian's harsh words about the
Acts of Paul
(Chapter 3). In both cases the contents of the story were seen as objectionable and the account was charged with having been falsely fabricated in order to promote false understandings of the faith.
This shows that for some ancient readers, at least, such historical fabrications were not thought of simply as innocuous fictions, but either as false tales, in that they did not convey the “truth,” or as false histories, in that that they narrated events that did not actually happen. In either case, in the views of their opponents they were harmful fabrications. Whether harmful or not, numerous fabrications
circulated in the early church about Jesus and those connected with him: his family, his disciples, and his other acquaintances. We have scores of such stories from the first four centuries of the church.
T
HE
P
ROTO
-G
OSPEL OF
J
AMES
One of the most historically influential set of such tales comes in a book called the
Proto-Gospel of James
.
11
The
Proto-Gospel
was enormously popular among Christians throughout the Middle Agesâeven more popular than many books of the Bible. It had a significant impact on the Christian imagination and on Christian art.
12
Readers have called it a proto-Gospel, because it mainly narrates events that transpired prior to the accounts of Jesus's birth and life found in the New Testament Gospels. The book largely concerns Jesus's mother, Mary, her birth and early life, her conception and giving birth to Jesus. I have said it is forged, because it falsely claims to have been written by Jesus's half brother James, who in this account is the son of Joseph from a previous marriage. There are debates about when the book was first written, but since it appears to know the Gospels of Matthew and Luke from the end of the first century and appears to be referred to by the theologian Origen at the beginning of the third century, it is often dated sometime in the mid to late second century.
One of the chief questions driving this narrative concerns Mary's suitability for her role as the mother of the Son of God. Surely Jesus's mother was no ordinary person! And in this story, Mary is anything but ordinary. Her own birth is miraculous. Her mother, Anna, is barren, but miraculously conceives as a result of her prayers and the prayers of her husband, the wealthy aristocratic Jew Joiachim. As a young child Mary is inordinately special. Devoted to God from birth, she is taken by her parents to the holy Jewish Temple as a three-year-old and is raised there by the priests, who do not need even to feed her, since she receives her daily food from the hand of an angel.
When she is about to reach puberty, Mary can no longer remain in the Temple, presumably because menstruation was thought to bring
ritual impurity. So the priests gather to decide how to find her a husband. Instructed by God, they have all the unmarried men of Israel come together, each of them bringing a wooden rod. The high priest gathers all the rods and takes them into the sanctuary. The next day he redistributes them to each man, and a great sign appears. A dove emerges from Joseph's rod, flies around, and lands on Joseph's head. He is thus the one chosen to take the young Mary as wife.
But Joseph is highly reluctant, since he is an old man who already has grown sons, and surely he will become a laughingstock among his fellow Israelites if he marries such a young girl. The high priest convinces Joseph that he has no choice, and so he takes Mary in marriage.
The stories about Mary and Joseph continue, often amplifying the accounts found in the New Testament Gospels of Matthew and Luke (the only two New Testament Gospels that speak about the birth of Jesus), sometimes giving completely new stories. None is as odd or memorable as the account of what happens immediately after Mary gives birth to Jesus outside of Bethlehem. Joseph is said to have gone off to find a midwife who can assist at the birth. He finds one, but they arrive too late. Coming to the cave where Mary had been left, they see a bright light and then an infant appearing out of nowhere. The midwife is immediately convinced that this has been a miraculous birth and runs off to find a companion, Salome, who refuses to believe that a virgin has given birth. She comes to the cave and decides to give Mary a postpartum inspection to see if her hymen has remained intact. It has indeed, to no surprise to readers. But Salome's hand begins to burn as if it has caught fire. This is her punishment for refusing to believe in the power of God at the birth of Jesus. When she prays to God and asks for forgiveness, she is told to pick up the child. When she does so, her hand is healed.
Numerous other tales of the miraculous are found in the account, all of them, of course, originating in the pious imaginations of later storytellers or the author of the account rather than in historical events. These are not accurate accounts of events that actually transpired, but later stories put in the guise of historical narrative. Were
they read as historical accounts or simply as entertaining narratives? A case can be made that they were read both ways. Some Christians based serious theological claims on them, such as the doctrine of the “perpetual virginity of Mary,” that is, the view that Mary remained a virgin even after giving birth to Jesus. Such Christians certainly thought these accounts were “true,” and surely many (most?) of them believed the events that they narrate really happened.
T
HE
G
OSPEL OF
P
SEUDO
-M
ATTHEW
The same can be said of the stories found in the
Gospel of Pseudo-Matthew
. It is called this because it was thought in the Middle Ages to have been written by Matthew himself. Originally, however, the book was a heavily reworked version of the
Proto-Gospel.
It too claimed to have been written by Jesus's half brother James.
13
Among the more interesting accounts of this narrative are the miracles Jesus performs when the Holy Family flees to Egypt after his birth. We learn, for example, that en route they stop to rest outside a cave. To the terror of Joseph and Mary, out of the cave come a troop of dragons. The two-year-old Jesus, however, is not the least bit afraid. He waddles and stands before the fearsome beasts. When they see who he is, they bow down in worship before him. The author tells us that this fulfilled the predictions of Scripture: “Then was fulfilled what was spoken by the prophet in the Psalms, who said, âPraise the Lord from the earth, O dragons and all the places of the abyss,'” a reference to the Greek version of Psalm 148:7.
Later on their journey, the family stops to rest under a palm tree, and Jesus's mother, Mary, looks wistfully at the fruit in the high, upper branches, wishing there were a way to get some to eat. Joseph upbraids her, since there is obviously no way to climb the tree. But the young Jesus intervenes and orders the tree to bend down to give its precious fruit to his mother. And it does so. Mary eats to her heart's content, and Jesus blesses the tree for its obedience, telling it that as a reward one of its branches will be carried to heaven and planted in
paradise. Straightaway an angel descends and removes a branch to take it to its new heavenly home.
Once the family arrives in Egypt they have no place to stay, and so they go for shelter into a pagan temple. Inside this temple are 365 idols representing the gods who are to be worshiped, one for each day of the year. But when Jesus enters, the idols all fall over on their faces in obeisance to the true divinity in their midst. Once the local ruler learns what has happened, he comes himself and worships the child, telling all his friends and his entire army that now the Lord of all the gods has come into their midst.
T
HE
I
NFANCY
G
OSPEL OF
T
HOMAS
At roughly the time the
Proto-Gospel of James
was starting to circulate, another fabricated account of Jesus appeared, today known as the
Infancy Gospel of Thomas
.
14
Driving this narrative is a question that has been asked by numerous Christian throughout the ages: If Jesus was the miracle-working Son of God as an adult, what was he like as a child? The
Infancy Gospel
contains stories about Jesus between the ages of five and twelve.
The account begins with Jesus as a five-year-old playing by a stream near his home in Nazareth. The young Jesus gathers some of the water of the stream into a pool and orders it to become pure. And it does so, by his word alone. Jesus then stoops down and forms twelve birds out of the mud. A Jewish man who is walking by becomes upset, because it is the Sabbath and Jesus has violated the law by “working.” The man heads off to tell Joseph what his son has done, and Joseph rushes to the stream to upbraid the boy for breaking the Sabbath. In response, Jesus claps his hands and cries out to the birds to come to life and fly away, and they do so. Here Jesus is shown to be above the law and to be the lord of life. Beyond that, he has gotten off the hook with his father by destroying, in effect, any incriminating evidence. Mud birds? What birds?
Another child who is playing beside Jesus takes a branch and scat
ters the water he has carefully gathered together. This angers the young Jesus, who tells the boy, “You unrighteous, irreverent idiot! What did the pools of water do to harm you? See, now you also will be withered like a tree, and you will never bear leaves or root or fruit.” The child immediately withers on the spot.
In the next story Jesus is said to be walking through his village when another child runs up to him and accidentally bumps him on the shoulder. Jesus is irritated and says to the boy, “You'll go no farther on
your
way.” And the child falls down dead. The parents of the boy carry him off with some harsh words for Joseph: “Since you have such a child, you cannot live with us in the village. Or teach him to bless and not to curseâfor he is killing our children!”
Eventually Joseph decides that Jesus needs to receive an education, and on three occasions he sends him off to teachers who try to instruct him, but to no effect. In one instance the teacher tries to teach Jesus the alphabet, in Greek, and practices reciting with him. But Jesus will not respond, until finally he says to the teacher, “If you are really a teacher and know the letters well, tell me the power of the Alpha [i.e., the first letter of the alphabet], and I will tell you the power of the Beta [the second letter].” The teacher gets angry and smacks Jesus upside the head. Big mistake. Jesus curses him, and he dies on the spot. Joseph takes Jesus back home with instructions to Mary:
“D
o not let him out the door; for those who anger him die.”
Eventually, however, Jesus starts using his power not to harm, but to help: raising children from the dead, curing his brother James of a deadly snakebite, and proving to be remarkably handy with his miraculous skills around his father's carpenter shop. The account ends with Jesus as a twelve-year-old in the Temple in Jerusalem, showing his intelligence and spiritual superiority in his discussions with the teachers of the law, a story otherwise known from the Gospel of Luke.
It is hard to know what to make of these stories of Jesus the wunderkind.
15
Some modern readers have thought that they portray Jesus in a very negative light indeed. But it is not clear that early Christian readers would have seen them that way. The stories may have been
designed simply as good Christian entertainment. Or they may have been serious attempts to show how the miracle-working Son of God was active and filled with divine power even in the early years, long before his public ministry.
F
ABRICATIONS
W
ITHIN THE
C
ANON
It should not be thought that Christians started fabricating stories about Jesus only after the New Testament was completed. In fact, there can be little doubt that some accounts were manufactured in the early years of the Christian movement. Some of these fabrications made their way into the New Testament.
We could go to great lengths to talk about New Testament narratives that purport to present historical events, but are in fact invented stories. Such narratives can be found among the stories about Jesus's birth, life, teachings, death, and resurrection as well as in stories about his followers, such as Peter and Paul, after his death in the book of Acts.
With regard to the stories of Jesus's birth, one does not need to wait for the later Gospels, mentioned above, to begin seeing the fabricated accounts; they are already there in the familiar versions of Matthew and Luke. There never was a census under Caesar Augustus that compelled Joseph and Mary to go to Bethlehem just before Jesus was born; there never was a star that mysteriously guided wise men from the East to Jesus; Herod the Great never did slaughter all the baby boys in Bethlehem; Jesus and his family never did spend several years in Egypt. These may sound like bold and provocative statements, but scholars have known the reasons and evidence behind them for many years. Since I devote considerable attention to themâand to other fabricated accounts of the Gospelsâin another recent book, however, I will not go into the details here.
16
It is almost impossible to say whether the people who made up and passed along these stories were comparable to forgers, who knew full well that they were engaged in a kind of deception, or whether
they, instead, were like those who falsely attributed anonymous books to known authors without knowing they were wrong. My guess is that most of the people who told these stories genuinely believed they happened. Even so, we should not say that these storytellers were not involved in deception. They may not have meant to deceive others (or they may have!), but they certainly did deceive others. In fact, they deceived others spectacularly well. For many, many centuries it was simply assumed that the narratives about Jesus and the apostlesânarratives both within and outside the New Testamentâdescribed events that actually happened. Most readers still read the canonical accounts that way. But many of these stories are not historical narratives. They are, instead, fabricated accounts, whether made up intentionally in order to prove a point or simply brought into being, somehow, when Christians passed along “information” about Jesus and those connected to him.