Read Girl in Reverse (9781442497368) Online
Authors: Barbara Stuber
“I was just trying to decide what type of art your brother might like, Lily.”
“Chinese!” Ralph says.
“Naturally,” Evangeline says. There's wonder in her face, looking at the two of us. Wistfulness. She must be imagining her lost brother.
“Ralph is my favorite work of art,” I say. “But no label quite fits.”
“Do you want to go to Cooper's?” I say on our way out.
“What do you want from me this time?” Ralph says.
“I want to tell you about current events today before I keel over and die from exhaustion.”
“Oh, I thought you were gonna say you were getting married.”
“God, get off of that, would you? He is not even speaking to me right now, not that I blame him. Plus I've never been on a real date with him, which would include meeting Mother, who would look down her nose and notice that his fingernails are inky and that his hair is everywhere and that he's not in an ROTC uniform.” I hold up a finger. “But he does have one very positive featureâhe's not Chinese.”
“Good point.”
I flash on another fantasy sceneâmy meeting
his
parents. I see their crestfallen expressions, veiled aversion to tea-colored persons. Or maybe I'm wrong. Maybe they're not prejudiced. Maybe they're like Elliot.
We sit at the soda fountain. I tell Ralphie about the chink mustache on Elliot's drawing and my current-event retaliation.
“Yeah, I heard about the mustache thing at Scouts. Jerry Newcomer told me. His older brother goes to your school,” Ralph says. “He thought it was pretty funny. And his Dad's our leader!”
“So did you say anything back?”
“Yep.”
“What?”
“I called him Oodles, like everybody else does. I said he was a fat slob with no friends and BO.”
“No, you didn't.”
“No. I didn't. But he is.”
On a napkin I sketch a messy version of Elliot's cartoon of me in the crosswalk and explain everything that happened.
Ralph's eyes light up. “Do you think he'd do one for me for Scouts? You know, something to punch 'em all in the face.”
“No. No. And no.” But just as I say this, somebody does
pop into my mindâthe perfect hero for Ralph's troop. “How many guys in your patrol?”
Ralph looks suspicious. “Nine. Ten with Mr. Newcomer. Why?”
I tap the side of my head. “Just thinking.” I make Ralph promise not to give Mother her compact yet. We need a plan for that, but right now my mind is finishedâtoo dead to even get brainwashed.
A miracle sentence marches out of my father's mouth. “I should meet Dr. Benton!” It's just the two of us in the kitchen squeezing oranges, on what
was
a normal Sunday morning until the world tilted and everything slid off into never-never land.
Oh, wait, I get it. He's kidding. Blowing smoke rings. “He's not a
joke
, Dad.”
He turns to me. “I'm not joking.”
If he'd said he was leaving home to marry Lucille Ball I couldn't be more shocked. “But . . . ?”
“It seems right somehow. I should meet the man. I'm not saying
tomorrow
.”
“Have you told Mother?” I whisper.
Dad taps his palms on the countertop. “Nope!”
I feel a tiny shift,
relief.
Just the idea that he has actually
had an individual thought about this topic, that he would bring it up at all, is jarring because Michael Benton was headed pell-mell for burial in the Firestone cemetery of unmentionable subjects. He was crushed down into being my burden and shame, like I should have chaperoned him and Gone Mom in China and kept myself from being conceived.
“Although, of course, your mother would disown me if I did. . . .” Dad says.
Would that be so bad?
I shoot him a glance. “Me too.”
She owns us both, or used to, anyway.
And that's the end of it for now. Short and sweet and baffling. Back to waffles and juice making. But he's thinking.
*Â Â *Â Â *
The long glass crystals are thirty cents each at the toy-and-science store. I get ten. They're skinny, but they will work fine, splashing the spectrum wherever the sun shines through.
Mr. Howard loved my idea, but he'd agree to come only if I did too. So here I am. Mr. Howard says it is his first speaking engagement and he needs coaching. He shows up at Ralph's Scout meeting in his truck with his stepladder in the back. He carries it into the church basement. I carry the prisms and fortune cookies.
I'm nervous. I pull in a deep breath like I'm holding Ralph
inside, protecting him. My eyes burn. Talking to eleven-year-olds should be a cinch compared to the halls of Wilson High School, but I'm furious at all these stupid boys for hassling my brother. We meet Jerry Newcomer, who thought my mustache was so funny, and his dad, who is the adult leader. They do some ritual stuff firstâpledges and oaths and the secret sign for their “Flaming Arrow” patrol. It comes with an eerie whistling sound effect.
Jerry's father is polite. If Mr. Howard being a Negro puts him off, he doesn't show it. They shake hands. He tilts his head and asks Mr. Howard if he has served in the military. Mr. Howard answers “Okinawa.” Mr. Newcomer's eyes get big. He seems to blink back a string of questions, shakes Mr. Howard's hand a second time.
Ralph introduces me. I smile at everybody, but I really feel like strangling them. They are pip-squeaks compared to my brother.
The guys are super quiet, sitting in a semicircle facing Mr. Howard, who seems to be moving especially slowlyâlaying out the crystals, a radish, and a gleaming silver meat cleaver on a spindly table. He takes forever unfolding his ladder at the front of the room, checking its position relative to the church basement windows, adjusting, checking, and adjusting again. Then he climbs two steps from the top and gazes down at everybody. A few boys wave self-consciously and exchange looks.
Mr. Howard cups his hands around his mouth. “Can y'all hear me down there?” They nod. Mr. Howard digs through his pockets, shifts his feet. The ladder creaks. The boys have stopped breathing.
“What's this?” Mr. Howard demands, pulling a big crystal from his pants pocket. It hangs by a piece of fishing line.
“Glass,” somebody says.
“A crystal,” Ralphie adds.
“So true.” Mr. Howard pulls his head back and examines it himself as if he has never seen one before. “What color?”
Answers from the group: “Clear.” “Clear with fingerprints.” “Plain.”
“Clear. Everybody agree?” Mr. Howard says. Nobody would dare disagree with Mr. Howard at this particular moment.
“Yeah.”
He turns, steadying himself by holding his palm against the ceiling. Mr. Newcomer exhales for everyone. Mr. Howard reaches a bit too far out to hold the crystal in front of a ceiling light. “Still clear?”
“Yep!” somebody squeaks.
Mr. Howard lumbers down, repositions the ladder a few feet away, by the wall in front of a high window. The Saturday-morning sun is just right. The crystal explodes its spectrum of color on the boys. He tilts it, washing rainbows across the boys' faces, the floor, the ceiling. He angles it at me, and then holds it away from the window.
“So all of us who said it was clear weren't exactly wrong, we just weren't looking at it in the right light, from all possible angles. We were picking black and white instead of color. Lots of you guys probably knew this was a prism with much more hidden inside than on the surface, but you went ahead and called it clear because somebody else did. Scouts are no fools, but if you label something or somebody wrong, you can sure feel like one.
“You don't wanna be dumb, and neither do I. Right, Mr. Newcomer?” Jerry's dad gives Mr. Howard the Scout salute. “Every time you notice somebody mislabeling somebody, maybe calling them something bad or stupid because of what they see on the surfaceâlight up the prism in your brain and think smart.
“Miss Firestone and I have been party to name-calling, and I'll bet some of you have too. It takes a hero to stop it, but you Scouts are brave by nature.” He raises the prism. “I salute all you wise young men.” Mr. Howard's voice has gotten more oratorical. He seems to have gained five inches in height.
He leans over us, his eyes flashing. “If any of us hears some kinda nasty name, especially if it's coming out of our own mouth, we risk being a fool. No words do justice to the hurt it causes. And if you are the victim of it from somebody else, I say put a stop to itâa little fury is good fuel.”
Ralph is glued to Mr. Howard. So is everyone else.
“Are any of you fellas married?” Mr. Howard asks. The Scouts squirm, smile. Mr. Newcomer's hand shoots up. “Me too,” says Mr. Howard. “I am lots of things besides being a Negro. I am a janitor and a Chinese chef at the House of Chowâby the way, if you haven't tried pot stickers, I suggest you get on it right away. I'm a husband and a dad with two boys about your age. I play the flute.” He starts down the ladder, his boots scraping each rung. “I can even transform a piddly little radish into a rosebud. There's only one thing I'm sure I can't doâthe splits!”
Mr. Howard stands at the table, pinches the radish in his fingertips, wields the cleaver, and with precise blade positioning and a twirl of his wrist, transforms it into a rosebud. He passes it to the boys and turns to me. “Miss Firestone, would you please allow these gentlemen to select a fortune cookie?” I pass the basket around. “Everybody gets a different fingerprint,” Mr. Howard says, “and everyone gets a different background, just like everybody draws a different fortune from the basket of life.”
He gives a prism to each boy and shakes each hand. “Polish these up to remind you to be a hero, stalk that nasty name-calling, and stop it in its tracks.”
*Â Â *Â Â *
“Late lunch on me at the Chows',” Mr. Howard says, snapping us the Boy Scout salute as we exit the meeting room. “They're expecting us.”
We sit three across the seat of his truck cab, still filled with the heavenly light he rained down on that crew of boys.
The minute we walk in, Auntie Chow steers Ralph to the aquarium. “Fish cranky. Stomach growl.” She pushes a box of fish flakes at him. “You feed.”
Fiery red fish with gold crowns, and copper and orange fish, brush the glass with frilly fantails. Water fire. Ralphie bites his lip, watches them, transfixed. I know he'd love to shrink down and jump in. “Water mean flow of life. Red for joy and happiness. Prosperity.” Mrs. Chow points to a catfish. “Bottom-feeder. Keep tank clean.”
Mr. Chow greets us waving a wooden spatula. He uses it to push a glob of steel wool around a gigantic wok. “Keep clean. No soap. Soap make sticky,” Auntie Chow says. I picture Vivian Firestone's under-the-sink arsenal of scouring soaps and how she'd rather starve than eat from a wok. Mr. Howard helps Mr. Chow tilt the heavy pan, swish the hot cleaning water.
Auntie tosses me an apron printed with starfish and beach umbrellas. “Now, you! Come on.” Gathered on the counter are a stack of pale, paper-thin squares of dough, a bowl of minced meat and vegetables, and a dish of water. “Make little hat,” she says, demonstrating the construction of a wonton. She peels a wonton skin off the stack, sticks a pinch of vegetables in the middle, gathers the sides, wets them, and twists. Cute as can be.
She motions. My turn.
Lillian Catherine
Loo
Firestone's first-ever wontons are smushed, ripped pockets of dribbling vegetable bits, covered with fingerprints.
Auntie Chow beams at me, wiggles her fingers. “You practice, grow Chinese fingertip.” We carry our wontons to a pot of hot chicken broth on a gas burner. Mr. Howard and Ralph come over to watch. Steam weaves around us as we toss the wontons in. They splash the boiling broth.
I wave my hands. “Hey, guys, be careful. . . .
Sim sam! Sim sam!â
”
I'm in my mother's closet looking for a shoe box. If she knew why, she would croak.
The movie I'm acting out in my head stars Julia Benton, my half sister. The plot involves her discovering
her
phantom half sisterâ
me
! Julia is going about her business being nine years old in Chicago and suddenlyâ
boom!
While they are making orange juice one morning, her father tells her that she has a half sister in Kansas City. She will drop her orange. She will not comprehend this news at all except maybe in a temporarily excited,
new pet
kind of way, and then she will learn that she will never meet me or know me and that I am part Chinese, which will be impossible to explain.
I sit back on my heels, lost among Mother's cardigans and zippered clothes bags. What makes me think my mother
would have an
empty
shoe box in here? Hers are all labeled and packed with the original tissue paper still unwrinkled.
But worse than them telling Julia would be her parents
not
telling her about me and her finding out on her own and feeling betrayed. So my idea, this package, could help her someday to understand that I am real and connected to her. It will nudge her parents to tell her the truth.
I finally find a stationery box with one lone sheet of paper and an envelope in the linen closet. Perfect. My little Chinese doll from the House of Chow will fit in fine. My
send the doll to Julia
idea was pretty easy, but writing the note isn't. My pen and my brain are leaking.
To Dr. and Mrs. Michael Benton,
I want you to give this present to Julia when you tell her about me so she will know the truth and not live with a lie. Tell her that I hope she has a good life.
Thank you.
Zip, zapânote in envelope, envelope in box, box wrapped in mailing paper, taped, and tied with string. Ready. I ride to the museum, intending to give it and mailing money to Evangeline. I pray I don't lose my nerve. I pray she is working today.