Authors: Louise Glück
caked with dew like little virgins, the azalea bush
ejects its first leaves, and it is spring again.
The willow waits its turn, the coast
is coated with a faint green fuzz, anticipating
mold. Only I
do not collaborate, having
flowered earlier. I am no longer young. What
of it? Summer approaches, and the long
decaying days of autumn when I shall begin
the great poems of my middle period.
STILL LIFE
Father has his arm around Tereze.
She squints. My thumb
is in my mouth: my fifth autumn.
Near the copper beech
the spaniel dozes in shadows.
Not one of us does not avert his eyes.
Across the lawn, in full sun, my mother
stands behind her camera.
FOR JANE MYERS
Sap rises from the sodden ditch
and glues two green ears to the dead
birch twig. Perilous beautyâ
and already Jane is digging out
her colored tennis shoes,
one mauve, one yellow, like large crocuses.
And by the laundromat
the Bartletts in their tidy yardâ
as though it were not
wearying, wearying
to hear in the bushes
the mild harping of the breeze,
the daffodils flocking and honkingâ
Look how the bluet falls apart, mud
pockets the seed.
Months, years, then the dull blade of the wind.
It is spring! We are going to die!
And now April raises up her plaque of flowers
and the heart
expands to admit its adversary.
GRATITUDE
Do not think I am not grateful for your small
kindness to me.
I like small kindnesses.
In fact I actually prefer them to the more
substantial kindness, that is always eyeing you,
like a large animal on a rug,
until your whole life reduces
to nothing but waking up morning after morning
cramped, and the bright sun shining on its tusks.
POEM
In the early evening, as now, a man is bending
over his writing table.
Slowly he lifts his head; a woman
appears, carrying roses.
Her face floats to the surface of the mirror,
marked with the green spokes of rose stems.
It is a form
of suffering: then always the transparent page
raised to the window until its veins emerge
as words finally filled with ink.
And I am meant to understand
what binds them together
or to the gray house held firmly in place by dusk
because I must enter their lives:
it is spring, the pear tree
filming with weak, white blossoms.
THE SCHOOL CHILDREN
The children go forward with their little satchels.
And all morning the mothers have labored
to gather the late apples, red and gold,
like words of another language.
And on the other shore
are those who wait behind great desks
to receive these offerings.
How orderly they areâthe nails
on which the children hang
their overcoats of blue or yellow wool.
And the teachers shall instruct them in silence
and the mothers shall scour the orchards for a way out,
drawing to themselves the gray limbs of the fruit trees
bearing so little ammunition.
JEANNE D'ARC
It was in the fields. The trees grew still,
a light passed through the leaves speaking
of Christ's great grace: I heard.
My body hardened into armor.
                                                       Since the guards
gave me over to darkness I have prayed to God
and now the voices answer I must be
transformed to fire, for God's purpose,
and have bid me kneel
to bless my King, and thank
the enemy to whom I owe my life.
DEPARTURE
My father is standing on a railroad platform.
Tears pool in his eyes, as though the face
glimmering in the window were the face of someone
he was once. But the other has forgotten;
as my father watches, he turns away,
drawing the shade over his face,
goes back to his reading.
And already in its deep groove
the train is waiting with its breath of ashes.
GEMINI
There is a soul in me
It is asking
to be given its body
It is asking
to be given blue eyes
a skull matted
with black hair
that shape
already formed & detaching
So the past put forth
a house filled with
asters & white lilac
a child
in her cotton dress
the lawn, the copper beechâ
such of my own lives
I have cast offâthe sunlight
chipping at the curtains
& the wicker chairs
uncovered, winter after winter,
as the stars finally
thicken & descend as snow
IIÂ Â Â Â Â THE APPLE TREES
THE UNDERTAKING
The darkness lifts, imagine, in your lifetime.
There you areâcased in clean bark you drift
through weaving rushes, fields flooded with cotton.
You are free. The river films with lilies,
shrubs appear, shoots thicken into palm. And now
all fear gives way: the light
looks after you, you feel the waves' goodwill
as arms widen over the water; Love,
the key is turned. Extend yourselfâ
it is the Nile, the sun is shining,
everywhere you turn is luck.
POMEGRANATE
First he gave me
his heart. It was
red fruit containing
many seeds, the skin
leathery, unlikely.
I preferred
to starve, bearing
out my training.
Then he said Behold
how the world looks, minding
your mother. I
peered under his arm:
What had she done
with color & odor?
Whereupon he said Now
there
is a woman who loves
with a vengeance, adding
Consider she is in her element:
the trees turning to her, whole
villages going under
although in hell
the bushes are still
burning with pomegranates.
At which
he cut one open & began
to suck. When he looked up at last
it was to say My dear
you are your own
woman, finally, but examine
this grief your mother
parades over our heads
remembering
that she is one to whom
these depths were not offered.
BRENNENDE LIEBE
â
1904
Dearest love: The roses are in bloom again,
cream and rose, to either side of the brick walk.
I pass among them with my white umbrella
as the sun beats down upon the oval plots like pools
in the grass, willows and the grove
of statuary. So the days go by. Fine days
I take my tea beneath the elm
half turned, as though you were beside me saying
Flowers that could take your breath away â¦
And always on the tray
a rose, and always the sun branded on the river
and the men in summer suits, in linen, and the girls,
their skirts circled in shadow ⦠Last night
I dreamed that you did not return.
Today is fair. The little maid filled a silver bowl
shaped like a swan with roses for my bedside,
with the dark red they call
Brennende Liebe,
which I find so beautiful.
ABISHAG
1.
At God's word David's kinsmen cast
through Canaan:
It was understood
the king was dying
as they said
outright
so that my father turned to me saying
How much have I ever asked of you
to which I answered
Nothing
as I remembered
So the sun rose from his shoulders:
blue air, the desert, the small
yellowing village
When I see myself
it is still as I was then,
beside the well, staring
into the hollowed gourd half filled
with water, where the dark braid
grazing the left shoulder was recorded
though the face
was featureless
of which they did not say
She has the look of one who seeks
some greater and destroying passion:
They took me as I was.
Not one among the kinsmen touched me,
not one among the slaves.
No one will touch me now.
2.
In the recurring dream my father
stands at the doorway in his black cassock
telling me to choose
among my suitors, each of whom
will speak my name once
until I lift my hand in signal.
On my father's arm I listen
for not three sounds:
Abishag,
but two:
my loveâ
I tell you if it is my own will
binding me I cannot be saved.
And yet in the dream, in the half-light
of the stone house, they looked
so much alike. Sometimes I think
the voices were themselves
identical, and that I raised my hand
chiefly in weariness. I hear my father saying
Choose, choose.
But they were not alike
and to select death, O yes I can
believe that of my body.
12. 6. 71
You having turned from me
I dreamed we were
beside a pond between two mountains
It was night
The moon throbbed in its socket
Where the spruces thinned
three deer wakened & broke cover
and I heard my name
not spoken but cried out
so that I reached for you
except the sheet was ice
as they had come for me
who, one by one, were likewise
introduced to darkness
And the snow
which has not ceased since
began
LOVE POEM
There is always something to be made of pain.
Your mother knits.
She turns out scarves in every shade of red.
They were for Christmas, and they kept you warm
while she married over and over, taking you
along. How could it work,
when all those years she stored her widowed heart
as though the dead come back.
No wonder you are the way you are,
afraid of blood, your women
like one brick wall after another.
NORTHWOOD PATH
For my part
we are as we were
on the path
that afternoon:
it is
October, I can see
the sun sink
drawing out
our parallel
shadows. And you,
for example what
were you thinking, so
attentive to your
shoes? I recall
we spoke of
your car
the whole length
of the woods:
in so much withering
the pokeweed had
branched into its
purplish berryâso
desire called
love into being.
But always the choice
was on both sides
characteristic,
as you said,
in the dark you came
to need,
you would do it again
THE FIRE
Had you died when we were together
I would have wanted nothing of you.
Now I think of you as dead, it is better.
Often, in the cool early evenings of the spring
when, with the first leaves,
all that is deadly enters the world,
I build a fire for us of pine and apple wood;
repeatedly
the flames flare and diminish
as the night comes on in which
we see one another so clearlyâ
And in the days we are contented
as formerly
in the long grass,
in the woods' green doors and shadows.
And you never say
Leave me
since the dead do not like being alone.
THE FORTRESS
There is nothing now. To learn
the lesson past disease
was easier. In God's hotel I saw
my name and number stapled to a vein
as Marcy funneled its corrective air
toward Placid. I can breathe
again. I watch the mountain under siege
by ice give way to blocks of dungeons,
ovens manned by wives. I understand.
They coil their hair, they turn their
music on as, humming to herself, the night-
nurse smoothes her uniform. This is
the proper pain. The lights are out. Love
forms in the human body.
HERE ARE MY BLACK CLOTHES
I think now it is better to love no one
than to love you. Here are my black clothes,
the tired nightgowns and robes fraying
in many places. Why should they hang useless
as though I were going naked? You liked me well enough
in black; I make you a gift of these objects.
You will want to touch them with your mouth, run
your fingers through the thin
tender underthings and I
will not need them in my new life.
UNDER TAURUS
We were on the pier, you desiring
that I see the Pleiades. I could see
everything but what you wished.
Now I will follow. There is not a single cloud; the stars
appear, even the invisible sister. Show me where to look,