Read The Love-Charm of Bombs Online
Authors: Lara Feigel
Hilde wrote back sympathetically, suggesting that they could indeed return to England, as long as they left Wimbledon. They could even rent a house like Elizabeth Bowen's in Regent's Park. There is a sense of relief in Hilde's letter; it is clear that at this stage she would rather stay in London if it could be partly Peter's own idea. But by the time he received his wife's message Peter was again confident about the need to move to Berlin and happy to decide on her behalf. âMy decision is: we are going ahead. I'm in no fear at all of losing England.' He assured Hilde that there were âmore and more nice people' coming out from England and that it was possible to see very little of the Germans. âI do feel we must not miss the next 12 months in Berlin. They are going to be the most decisive in history. To be able to say, later: we were there, we knew all these people â that will be worth a lot.' And so in November 1946, Hilde, Christine and Anthony joined a ship full of women and children and WAAFs all making their way to Germany. And she quickly came to feel that she was moving with the current of her time once again, looking back on this as âthe richest, most diverse, most exciting and closest to reality' period in her life.
Â
Berlin, November 1946, photographed by Fred Ramage
Â
Like Vienna, Berlin had been divided into four zones, with the heart of the old city now in the Soviet-occupied sector. The British and Americans made do with the former entertainment and newspaper districts as well as with the leafier and wealthier suburbs such as the Grünewald, where Hilde and Peter now lived. Germany was still a country of rubble and large tranches of Berlin lay in ruins. In her first weeks there, Hilde wandered around the city in disbelief, experiencing again the total destruction she had seen in Frankfurt. In the centre stood the remains of the Chancellery and of the Reichstag, now a vast shell, covered with the scrawls of the Russian soldiers who had first occupied it. Everywhere there were the precarious façades of rows of bombed houses and shops which had still not fallen down or been rebuilt. Even in the central park, the Tiergarten, the trees had been smashed down to jagged stumps and the grass was pock-marked with craters. Dotted around were the remains of statues celebrating Germany's triumphant past, now lying in distorted attitudes with what Kingsley Martin saw as âan astonishingly bizarre effect, strange prehistoric beasts surveying with stony eyes the abomination of desolation around them'.
The reconstruction of Germany was progressing more slowly than its inhabitants had expected, and there was now a general feeling of despondency amongst the Germans. In an article written for the
New Statesman
in July 1946, Peter de Mendelssohn described the hopelessness of the âhungry, discouraged and disgusted millions' who had spent the past year toiling away at their âmountainous heritage of ruin'. Gradually, the rubble was being cleared, but it would be a long time before enough new buildings could be erected to make the city feel less desolate. And the Allies had failed to solve the catastrophic food situation, which meant that thousands of people were starving. Late 1946 and early 1947 later became known as the âhungry winter' or the âwinter battle'. Despite tightened rationing in Britain on Germany's behalf, daily consumption in Berlin was below 1,000 calories. There were mass protests about the food situation throughout the early months of 1947.
Hilde and Peter lived a colonial life in the leafy suburbs of west Berlin. They had been given a large apartment in a 1930s housing estate and were, according to Hans Flesch-Brunningen, enjoying their âsatrap days'. Thanks to the black market they had enough food; thanks to the discrepancy between British and German wages they had a household of servants (a cook, a housemaid and a chauffeur). Peter was firm in insisting that they should not use their supply of cigarettes and alcohol to buy black-market consumer goods, but they still lived on a completely different plane from the ordinary Berliners who were starving and begging throughout the city.
If it was possible for Hilde and Peter to ignore the destitution of the Germans around them and to enjoy themselves, it was largely because of the segregation within districts as well as between zones. Their suburb had been commandeered by the British, so they ended up with more friendly British neighbours than there had been at home in London. Indeed, for Hilde the new gregarious community atmosphere meant that the leafy Berlin suburb was a vast improvement on the equally leafy suburb of Wimbledon, which she had thankfully left behind. From the start, they entertained a wide circle of friends. In January 1947 Hilde reported to her mother that they had hosted a party with forty or fifty guests: âApart from the British, we had a lot of Americans here and two Russian officers, which counts as a triumph.'
When they were not partying or dining with friends, Hilde and Peter enjoyed the cultural scene that was flourishing amid the ruins. From the moment the war ended, culture had been revived at a faster rate than buildings or food supplies. Although props and scenery had to be carried in wheelbarrows and the theatres were unheated, windowless shells, audiences turned up night after night to makeshift productions of plays, concerts and operas. Visiting Berlin in the spring of 1946, Elizabeth Bowen's friend Clarissa Churchill commented on the âunnaturally elaborate cultural life' that had been dragged to its feet by the Allies, observing that casts and orchestras had been âpurged, patched up, and sent onto the stage for the benefit of shivering Germans or stolid Allied soldiery'. By 1947, sustained Anglo-American and Soviet investment in the cultural scene in Berlin had made it impressively professional once again. There were plays and operas at improvised theatres throughout the city and an extensive yearly season at the prestigious Deutsches Theater, which had survived the bombing. During the spring of 1947 Hilde herself was involved in helping to commission a production of her Viennese friend Hans Weigel's
Barabas
at the Theater am Schiffbauerdamm, where Brecht's plays were often performed.
In a 1948 almanac celebrating the theatre in Berlin, Hilde Spiel praised the obsession with the stage in the ruined capital.
Â
In the midst of the most desolate metropolis in the world, among grey and bleached skeletons of houses, theatres of a splendour such as a Londoner might seek in vain at home still rise, and are rising again.
Â
What was the visitor to think? Were these façades intended to simulate a healthy bourgeois life that the Germans could imitate? No. In fact they were reality itself; the only reality that remained.
Â
The scenery of the theatre has replaced life . . . Here alone there is still eating and drinking, carefree love and needless death, strutting and warbling, cajoling, laughing . . . And the theatre has not been slow to recognise its own power.
Â
Her enthusiasm for the theatre brought Hilde into troubling contact with the Germans who had compromised with the Nazi regime. In 1945, she had dismissed the ease with which Peter socialised with the Germans, remembering those dark years of âmartyrdom, hunger, annihilation' and resisting the easy fraternisation over Caucasian wine. In fact Peter remained less forgiving of his compatriots than did many of his British colleagues. In 1946 he told Hilde that the Allies had decided, if not to forgive and forget, then at least to ignore. âOtherwise we can never again live together.' At the time he was confused by this solution, maintaining his âpersonal disappointment or rather disgust with the Germans, and I mean the so called good, intelligent and intellectual Germans'.
Meeting an old friend who asked him what he planned to do to aid his former acquaintances, Peter announced that he had no interest in helping the Germans, good or bad. âI came here,' he said coldly, âto do my own tiny little share to make sure that this people which has murdered my friends, driven my family into despair, devastated the world I loved, ruined the civilization for which I live and blown my windows and walls in for no reason at all, is from now on going to leave me and my folks in peace once and for all.' He was particularly irritated when, in August 1945, he heard Germans saying how much they liked the rival newspapers produced by Hilde's former suitor Hans Habe, on the grounds that they did not contain the usual stories of war guilt, concentration camps and general German atrocities, which they thought were in poor taste. âWhat can one do in the face of such an attitude?' he asked Hilde at the time. âEmploy brute force, kick the shit out of the bastards, as the Americans say, bash their goddam krautheads in, or what?'
Almost two years on, both Hilde and Peter remained just as irritated by the lack of compunction displayed by those Germans who had stayed. As an Austrian and a German, they found it easier than the British dispassionately to condemn the Germans for succumbing to a regime they themselves had resisted. They were less bothered than many of their British acquaintances by the oddness of arriving to reconstruct a country they had spent the last five years bombing; they felt entitled to be self-righteous about supporting the right side in the war and arriving in Germany as British subjects. But Hilde Spiel wrote in her autobiography that in this period she became aware âhow many shades and gradations of thought and behaviour there had been toward the Nazi regime on the part of the intellectuals who had remained in Germany'. Gradually, both she and Peter became more accepting. Looking around in the street she found that most Berliners looked trustworthy. And at parties she found herself engaging in friendly conversations with Nazi actors such as Gustaf Gründgens and Käthe Dorsch (who had once had a good relationship with Göring), conversations which she later looked back on with shame.
Hilde's life in Berlin was interrupted by trips abroad. There were returns to both her homes: to Vienna in March, and London in May. âLondon is so beautiful, it breaks my heart to have to leave it again,' she wrote in her diary after a few days of seeing friends and rediscovering England in the spring. In June Hilde and Peter went to Zurich for the second congress of International PEN since the war, accompanied by their daughter Christine, whom Hilde was aware she had neglected since arriving in Berlin, gratefully relinquishing her to the care of their nanny. At the congress they saw old friends such as Klaus Mann and became acquainted with more of the European intelligentsia. Christine played on a swing where Stephen Spender was flirting with Darina Laracy, wife of the Italian writer Ignazio Silone. In the summer Hilde had another solitary adventure, visiting her old friend Hansi (the model for Lisa in
Lisa's Room
) in Rome. There she saw Alberto Moravia for the first time since their pre-war romance, but she was less impressed by his cold charm than she had been ten years earlier. Instead, she was beguiled by the more insistent attentions of a young Italian count whom she referred to in her autobiography as Luciano della P. Encouraged by Hansi, she spent her final night with him.
Returning to Berlin, Hilde became more involved in the theatrical scene. Previously she had been working as a freelance journalist writing articles about English themes for the German newspapers and magazines. Now, in August, Peter became the editor of a separate Berlin edition of
Die Welt
and Hilde was appointed as the drama critic. This involved going to first nights in both the western and eastern sectors of Berlin. These were glamorous affairs and Hilde commissioned gowns from Berlin dressmakers, using material sent by her mother, who bought it with her clothing coupons in London.
The transformation Hilde had longed for during her lonely months as a housewife in Wimbledon was now complete. She was a source of influence and admiration; as theatre critic of one of the city's major newspapers she could make or break reputations. She boasted to her mother that she had become âone of the foremost highbrows and am read everywhere and complimented by all'. Peter had been informed by his cultural editor that Hilde was the most famous woman in Berlin and, she told Mimi, âthey are even calling me beautiful. They must have a strange idea of beauty here.'
Certainly, when Kingsley Martin visited in November their roles had shifted. He was no longer the gracious host bestowing a favour on exiled German visitors as he had been in London. He was now grateful to be escorted around Berlin by one of its most influential women, and for her part Hilde was happy to spend five days looking after him and introducing him to people. She was, she later wrote, âtaken as ever with his charm and vitality and the bold outline of his extraordinary profile'. âLet's be sensible,' he said with a sigh, when she collected him from his hotel in pouring rain to take him to the airport.