Authors: Burton,Jessie
âWe bring bread,' the man said in accented English, as his companion fumbled in her satchel and raised a loaf aloft.
Harold clapped his hands with delight. âThank God!' he said. âI'm starving. Hand it over here.'
THE PAIR MOVED TOWARDS THE
veranda. Although she was about the same height as the girl, Olive felt much bigger than than both of them, and uneasy for it â her arms too long and her head too large, her limbs out of control, giving her away. Why the hell was she still in her pyjamas like a schoolkid?
The girl placed a hand on her own chest. â
Me llamo Teresa Robles
,' she said.
â
Me llamo Isaac Robles,
' the man said.
â
Me llamo Olive Schloss.
'
She must be his wife, Olive thought, for why else would he be with her at this time of the morning? The Âcouple laughed, and she felt a flare of rage. Being called âOlive' in Spain might be funny, but it was hardly the same as being called âAnchovy', or âApricot'. Olive had always been teased for her name: first, as Popeye's woman; then as an adolescent, a cocktail nibble. Now, on the cusp of freedom, she was being laughed at for being the fruit upon the Spanish tree, and still no one had ever plucked her.
âHarold Schloss.' Her father shook hands with both of them, and Teresa handed him the bread. He beamed at it, as if it was a bar of gold and Teresa one of the Magi. âI'm her father,' he added, which Olive thought unnecessary. Teresa knelt down, and with the careless precision of a magician, she produced from her satchel a strong-Âsmelling hard sheep's cheese laced with sprigs of rosemary, a cured sausage, three small quinces and several enormous lemons. She placed each fruit with a flourish on the scarred wood, where they glowed like planets, a solar system in which she momentarily became the sun.
âHaving a picnic without me?'
Sarah had appeared at the kitchen door, shivering in her silk pyjamas, wearing one of Harold's flying jackets and a pair of his thickest hunting socks. Even haggard from a bad night's sleep and the champagne they'd picked up in Paris, she looked like an off-Âduty movie star.
Olive saw the familiar reaction; Teresa blinked, dazzled by the bright blonde hair, the air of glamour that clung to Sarah wherever she went. Isaac knelt and plunged his fingers into the satchel. Something living appeared to be at the bottom, and it stirred, and the satchel began to move of its own accord.
âJesus!' Olive cried.
âDon't be a coward,' said Sarah.
Teresa caught Olive's eye, and smiled, and Olive felt furious to be so publicly humiliated. Isaac pulled out a live chicken, its loose feathers floating to the floor, scaly feet dangling comically in his grip. The bird's reptilian eye swivelled; fear twitched in its toes, tensing into claws. With his left hand, Isaac kept it still on the floorboards. It was making a muffled cluck, straining for the cool of its mistress's bag. Slowly, Isaac placed his right hand on the back of the bird's head, and cooing quietly, he tightened his grip. With a determined twist, he broke the chicken's neck.
The bird slumped onto Isaac's palm like a stuffed sock, and as he took his hand away and rested the creature on the veranda, Olive made sure he saw her look down at the drying bead of its eye.
âYou will eat today,' Teresa said, directly to Olive. Olive couldn't tell if this was an offering or an order.
âI've never seen anything like it so up
close
,' said Sarah. She gave the newcomers a radiant smile. âI'm Sarah Schloss. So who are you two, then?'
âIt's just a bloody chicken,' Olive snapped, her heart contracting as Isaac Robles laughed again.
Â
UNCORRECTED E-PROOFâNOT FOR SALE
HarperCollins
Publishers
....................................
2
T
eresa watched the group move indoors as she collected her offerings from the veranda. She hadn't wanted to come; it looked so obvious to her, so needy.
There's another rich
guiri
turned up with his wife and daughter
, Isaac had said
. You should see the car, the travelling trunks. There's a gramophone roped to the roof.
âWho is he?' she'd asked her brother, but neither he nor anyone in the village knew. All that was clear was that a week ago, the duchess's old finca had finally got some new inhabitants.
It was not that unusual for wealthy foreigners to come to this corner of southern Spain, with their industrial inheritances and discontentments with city life. Indeed, Teresa had worked for two sets of them before. They came down via Paris or Toulouse, Madrid or Barcelona, laden with boxes of watercolours and novels â and typewriters to write their own novels â and initialled trunks, which sometimes fell onto the road because of their clumsiness with the local mules. They were bohemian millionaires, or, more commonly, the bohemian children of millionaires, from Texas, Berlin, or London, wanting to dip their brush and dissolve in the sierra like one of their barely used watercolour squares. They arrived, they lived for a bit, and most of them departed.
Teresa could see out of the corner of her eye that Olive had not gone inside. The toes of her woollen socks had been inexpertly darned, which Teresa thought was a shame. ÂPeople like this should dress better. Olive came towards her and knelt down. âI'll help you,' she said â in halting Spanish, which was surprising. Under the girl's fingernails were crescent moons of vivid green paint. Her bob haircut needed a trim â untamed, it coped her head like the cap of a wide mushroom. When Olive smiled, Teresa was struck by how Sarah's features had been repeated in her daughter's face, but it was as if they had missed a beat and become a jarring echo.
âI'm still in my pyjamas,' Olive said, and Teresa did not know how to reply. That much was obvious, wasn't it? She picked up the floppy chicken and shunted it into the satchel.
âIt's beautiful here,' Olive went on, weighing one of the lemons in her palm. âMy Baedeker says North Africa isn't far. “
The Catholic kings wrenched this land from the Moorish Caliphates. Crucifying heat in the summer, and skin-Âpeeling cold in the winter, enormous night-Âtime skies all year round
”. I memorized it.'
She seemed jumpy. Teresa had watched the girl when Sarah had called her a coward; she'd looked as if she had the words to fight back, but was keeping every single one locked inside her skull. There was an urgency in Olive's body, in the movements of her hands. She reminded Teresa of a trapped animal, restless because someone had approached the bars of her cage.
âSo,' Olive said, in Spanish again. âHow long have you been married?'
Teresa stared at her. âMarried?'
Olive frowned. â
Casados
â that's right, isn't it?'
Teresa laughed. âIsaac is my brother,' she said, now in English. She saw the blush spread over Olive's face as she pulled a loose thread of wool from her jumper.
âOh,' said Olive. âI thoughtâÂ'
âNo. We have â we had â different mothers.'
âAh.' Olive seemed to gather herself. âYour English is very good.'
Teresa removed the lemon gently from Olive's grip, and Olive gazed in surprise at the fruit, as if she had no recollection of taking it up.
âThere was an American lady in Esquinas. I worked for her,' Teresa said. She decided not to mention the German family she had also worked for, who, before returning to Berlin merely months before, had given her a rudimentary facility in German. Life had taught her that it was wiser not to play all your cards at once. âHer name was Miss Banetti. She did not speak my language.'
Olive seemed to awaken. âIs that why you're here today â you want to work for us? What does your brother do?'
Teresa crossed the veranda and stared out at the skeleton trees in the orchard. âOur father is Don Alfonso. He works for the woman who owns the land and this house.'
âIs it really owned by a duchess?'
âYes. Her family is very old.'
âShe can't have been in this finca for a long time. The dust! Oh â but I'm not saying it's your faultâÂ'
â
La duquesa
is never here,' said Teresa. âShe lives in Barcelona and Paris and New York. There is nothing for her to do here.'
âI'm sure
that's
not true,' Olive replied.
âYou are English or American?'
âHalf English. My father's from Vienna. He married my mother, who's English, but thinks she was born on Sunset Boulevard. We've lived in London for the last few years.'
âSunset Boulevard?'
âNever mind . . . so â you're from Arazuelo?'
âWill you stay long?' Teresa asked.
âThat's up to my father.'
âHow old are you?'
âNineteen,' Olive replied, and when she caught Teresa's frown she went on, âI know. It's a long story. But my mother's not well.'
âShe looks well.'
âIt's deceptive.'
Teresa's skin prickled at the hard edge that had crept into Olive's tone. She wondered what was wrong with the beautiful, brittle woman in the oversized jacket, who was now inside the house, talking to her half-Âbrother. She decided to change the subject. âYou will need someone here, señorita,' she said. âThis is not London. You cook?'
âNo.'
âClean?'
âNo.'
âYou ride a horse?'
âNo!'
âI will help.'
âWell, how old are
you
?'
âEighteen,' Teresa lied, for in truth, she was sixteen years old. She had learned that foreigners often had a romantic, infantilizing attitude to age, keeping their children as children much longer. This girl was clearly a case in point. She herself had never had such a luxury; sometimes she felt as old as a stone. âMy brotherâÂ' she began, but stopped. She didn't feel like talking about Isaac any more than was necessary. From her pocket, she brought out three envelopes. â
Tomate, perejÃl, cebolla
,' she said in Spanish.
âTomato, parsley, onion?' Olive said.
Teresa nodded. She had not intended these seeds as a gift. She had in fact brought them to the finca in the hope that she could quietly sow them in the duchess's more fertile soil, and ultimately harvest them for herself. âThey are for you,' she said to the other girl. Teresa had never, in sixteen years, given anyone a present.
Olive looked over her shoulder into the dark of the house. From deep within could be heard Sarah's laughter, and the lower bass of the men. âLet's plant them,' she said.
âNow?'
âNow.'
From the outhouse at the end of the orchard, Olive found two rusting garden forks and handed one to Teresa. Teresa was struck by the other girl's readiness to be here with her, turning over hard earth, weeding as she went. She didn't want to be so happy about it, but she couldn't help herself. Surely it was rare that a girl like Olive might choose to be here, rather than with those inside? When she protested that Olive should put on some boots over those socks, Olive looked down at her feet in surprise. âOh, I don't mind,' she said, wiggling her darned toes. âI like the feeling of the ground.'
Teresa thought that only a rich
guiri
, with more pairs of socks than sense, would ever say such a thing. Miss Banetti, who'd also come for the rustic life, might have said it and appeared an imbecile. But there was something different about Olive, her thoughtless determination, her acceptance that was so whole-Âhearted, that Teresa not only allowed the girl her whim, but was delighted that she had no care for shoes.
Olive rolled up her sleeves and lugged two huge watering cans of spring water from the well at the end of the garden, and Teresa admired the sinews in her forearms, their pale endurance, the fact that nothing was lost along the way. Up and down the newly furrowed earth they walked with the cans, and as the water fell, Teresa spied a rainbow arching in the drops. If Olive felt the hard soil poking into her soles, she said nothing.
Â
UNCORRECTED E-PROOFâNOT FOR SALE
HarperCollins
Publishers
....................................
3
H
arold invited Teresa to start by cleaning the ground-Âfloor rooms, sweeping away the cobwebs that draped from corner to corner. Using rags that looked ripped from a man's shirt, dipping them in a bowl of vinegar and some of her lemon juice, she scrubbed the windows where dirt had layered round the frames. From the garden, she burned rosemary and sage on the flagstones. In a cupboard in the pantry Isaac found two electric heaters and set them up in the front east room, warming up the bare chalk walls as the sunlight moved over them. He promised them firewood.
Teresa made the Schlosses lunch from the chicken, refusing to eat it with them, although Isaac accepted the offer. By the time the chicken was out of the stove, it was clear to Olive that they had a new servant. But what of Isaac â under what pretence could they keep him near?
The clock in the hall dragged its pendulum four times. âGod!' Sarah said, as they sat at the dining-Âroom table. Her mood was excitable, a great improvement on the day before, but not without its dangers. âWhere's the day gone? It's so cold â I thought the south of Spain was supposed to be hot?' She'd changed into a long-Âsleeved cream house jacket covering new red woollen trousers, and a blouse in matching scarlet polka dots. At some point she'd painted her toenails, and Olive saw ten small squares of vermilion on the terracotta floor.
âIt will get hotter,' Harold said.
In the kitchen, Teresa clanged the tin plates on the draining board, a noise like an armoury.
âOh well then, I shall fetch my bathing suit,' said Sarah. âHave you ever been to London, Mr Robles?' she asked, turning to where he sat on her left, pouring coffee into his small white cup. âDo you smoke? Would you like an almond?'
âYes, I do. And no â thank you.'
âPlease, have one of mine. Harold snaffled some in Malaga. He'll only smoke German ones, so that's all we've got.' Sarah fiddled with the box on the table and pulled out a cigarette; her wrists were burdened with bangles, and they clinked together noisily. Isaac removed the cigarette from Sarah's proffered fingers and lit it himself.
âI have not been to London,' he said, weighing the city's name with something like awe. London in calligraphic letters, Henry VIII, the Tower, Middle Temple. Olive's London was not like that â it was a lonely walk through St James's and along the Mall to the National Portrait Gallery to see her favourite Holbein; a penny bun at Lyon's on Craven Street after, or a stroll through Embankment Gardens. That was what she missed â certainly not the other London, the stifling cocktail chit-Âchat, women's over-Ârosied flesh, the lemon tang of Trumper's wet shaves fresh on older men; red acne rashes of boys down from Oxford, with nothing much to say.
âLondon's all right, I suppose,' Olive said, intending to sound jokily arch. âThe Âpeople can be ghastly.' Her mother flashed her a look.
âI have been to Barcelona many times,' Isaac said. âAnd Madrid.'
Olive thought of their travelling trunks upstairs, the wooden brackets shiny from handling by so many porters, labels from Paris and Buenos Aires, Marseilles, New York; peeling like old skins the Schlosses had shed. She could barely remember any of it now, and nineteen felt like ninety.
âBut you have you always lived in Arazuelo?' Harold asked him.
âYes. I am a teacher in Malaga.'
âWhat do you teach?' Sarah asked.
âLithography,' he said. âAt the San Telmo School of Art.' Olive stared hard at her plate.
âHarold's an art dealer,' Sarah went on. âKokoschka, Kirchner, Klimt, Klee â all his. I swear he only sells artists whose surnames start with a K.'
âI admire Kokoschka,' Isaac said, and Olive sensed her father become alert.
âHerr Kokoschka painted blue fir trees in Olive's nursery in Vienna,' Sarah said. âMr Robles, your English is excellent.'
âThank you, señora. I taught myself,' he said. âI have English acquaintances in Malaga, and I practise with Teresa.'
âDo you paint, or only print?' asked Harold.
Robles hesitated. âI paint a little, señor.'
âYou should bring me some of your work.'
Generally, Harold was allergic to Âpeople who said they painted. Whenever a hopeful artist got wind that Harold was a dealer, they always misjudged it. Sometimes, they displayed aggression, as if Harold was withholding something which they were specifically entitled to â or they offered a simpering humility that fooled no one. But here was Herr Schloss, asking this young man for his work. Olive was used to how it was when his attention was caught â how he would dog, cajole, flatter, act the father, act the pal â whatever it took, hoping he would be the one to uncover next year's genius. It always hurt.
âWhat I paint would not interest you, señor,' said Isaac, smiling.
Harold tipped up the pitcher and poured himself a glass of water. âLet me be the judge of that.'
Isaac looked serious. âIf I have the time, I will show you. Thank you, señor
.
'
âThe time?' said Harold. Olive's skin tingled.
âWhen I am not at San Telmo, I am occupied with the workers' union in Malaga. I teach them how to read and write,' said Isaac.
There was a pause. âDoes your father know you're a red?' Sarah asked.
Isaac smiled again. âI am twenty-Âsix, señora
.
I do as I must. I supported the workers' strikes. I travelled to Asturias to help the miners. But I am not a red.'
âShame. That would have been exciting.'
Olive sat on her hands, staring at her mother. Sarah's entire life was predicated on the docility of the workers who propped up her family's famous condiment business. She pretended to be a free spirit, but it was the work of her great-Âgrandfather â starting with his barrel of oranges in Covent Garden and ending up an industrialist with a seat in the Lords â that paid for their travel, the flat in Curzon Street, the cottage in Sussex, the house off the Ringstrasse, the Schiaparelli dresses. Harold's business was certainly successful, but Sarah's inheritance underwrote the lot.
She had once overheard an argument between her parents. âYou are who you are because of the very Âpeople you would never deign to consort with,' Harold had shouted at Sarah, after an evening when she hadn't come home and he'd had to call the police. Sarah, who had in fact passed out on her host's chaise longue and couldn't be roused till the morning, had shouted back that he didn't have a leg to stand on, because he too benefited directly from the family's Finest Cut Marmalade, so he could shut his mouth, unless he fancied finding himself a proper job and a flat in Camden.
âMy father and I do not often agree,' Isaac was saying. âHe works for the duchess. All this land around you is hers. She is eighty-Âfive years old and she won't die.'
âI'm going to be like that,' said Sarah, and they all laughed.
âThe Âpeople who work her land â how do you say in English? â
tienen un gran hambre
âÂ'
âThey're starving,' said Olive.
Isaac looked at her in surprise, and again Olive felt the current that ran through her, the thrill of his attention. âYes,' he said. âThousands. Across the region.'
âHow terrible,' Sarah said.
Olive willed Isaac to look at her again, but he leaned forward and spoke to her mother. â
La duquesa
's men will give you a job, if you promise to vote for her family and keep her powerful. The poor beg to work her land, for almost nothing, because that is all the work. But she does not remember them if their wife dies, or if their mother is sick. If
they
are sick. She only shows her face during the time of election.'
Teresa appeared at the door of the dining room, and stood with her arms crossed. Her hair had frizzed everywhere from the kitchen's steam, her apron covered in bloodied smears. Isaac looked up, seeming to hesitate. Olive noticed Teresa almost imperceptibly shake her head, as Isaac blinked away her warning and barrelled on.
âMy father finds her men to work her land,' he said, âbut he only picks the young men, the strong men, not the older ones with families. So more Âpeople are starving. And there is no rule on the price for your work here, so
la duquesa
pays you nearly nothing. We tried to change that in the last election, but it has been changed again. And if you complain about how little you get of the harvest â or how bad condition is your house â
la duquesa
and her Âpeople will hear. You will not work.'
âBut the church must help them,' said Harold.
âShall I tell you a secret? They say that our Padre Lorenzo has a lover in the village of Esquinas.'
Sarah laughed. âIt's always the priest what done it.'
Isaac shrugged. âEveryone knows Padre Lorenzo wants to make private the fields between the church and the house of his lover, so no one can see him when he makes the journey.'
âIs that a joke?' asked Sarah.
âWho knows, señora? Padre Lorenzo is the cousin of the duchess. He's more interested in territory maps than prayer books.' He sighed and tapped the ash of his cigarette into the ashtray. âWe had a vision. Land, church, army, education, labour â all to change. But we are â how do you say it?
Cogidos
?'
âCaught,' said Olive, and Isaac looked at her again. She blushed. âYou're â caught.' She turned away, unable any longer to meet his eye.
âMr Robles isn't
caught
,' Sarah said. âHe speaks English. He's been to Madrid.'
Isaac inhaled sharply on his cigarette. âAction may be the only answer, señora. We need the tyranny gone.'
âTyranny?' said Sarah. âWhat tyranny?'
âMost Âpeople here are just trying to plant their cabbages and eat them in peace,' said Isaac. âBut many of the children in Arazuelo do not even go to school because they are working in the fields. They need to know who's pulling the sheep over their eyes.'
âWool,' said Harold. He'd barely spoken, and they all looked at him as he reached into his pocket for his lighter and dipped his head to ignite his cigarette. âThe word you mean is
wool
.' Being Viennese, he pronounced it
voohl
.
âAre you planning a revolution, Mr Robles?' asked Sarah. âPerhaps we should call you Lenin.'
He held up his hands in surrender, laughing as he glanced at Olive once again. She could barely cope; he was looking at her this time because he wanted to, and she felt as if her head might be on fire. He was the most beautiful man she had ever seen. âYou will see, señores,' Isaac said. âYou are new here, but you will see.'
â
Are
you a communist?' Harold asked.
âNo. I am a member of the Republican Union party. And the poverty in our region is visible, it is not in my imagination. Mud huts, ten or eleven children inside them, men asleep on the fields.'
âIsaacâÂ' said Teresa, but he interrupted her.
âIt is not just the poor â small farmers, they live on the land, they improve it for the owners â and then they are charged such a high rent because they have made the land so productive, that they can no longer afford it. Our own labour counts for nothingâÂ'
âYou should be careful when you talk about “tyranny”, Mr Robles,' Harold said. âIf you insist on being a revolutionary, you will make the Âpeople with means to support you fly to the arms of a fascist.'
Isaac lowered his eyes. âBut the Âpeople with the means to support us will never support us. I believe there is a way to universal happiness.'
âThe coercive redistribution of wealth,' said Harold, looking grim.
âYes, that will do it. The ÂpeopleâÂ'
âNothing destroys a country's sense of balance more than the word
coercive
, Mr Robles. But look,' he beamed, âwe are destroying your sister's lunch.'
Teresa stared at her brother. Olive thought of the thin wraiths they'd seen in the fields on their way here, stopping their work to stare at the car like it was a vehicle from a land of fantasy. âMr Robles is right,' she said. âI saw it.'
âOh, not you too, Liv,' said Harold. âNot after all those bloody school fees.'
Olive looked to Isaac, and he smiled.
â¢
Late that night, after Isaac and Teresa had left, with promises to return in a Âcouple of days with firewood, Olive went up to her bedroom in the attic and locked the door.
Union
,
onion
; this brother and sister had come with their words and their seeds and Olive had never seen their like. Had she and her parents let them in, or had they simply entered, sensing a weakness in the fortifications? No one was like this in Mayfair, or Vienna; you left calling cards, not chicken carcasses. You spoke of the poor with pity, not anger. You did not plough your own land.
Blood alive, head singing from the way Isaac had looked at her, Olive grasped her easel, pulling open its three legs and fastening them tight. She found the wooden panel she had taken from the outhouse, and placed it on the easel. She opened her window to let in the moon, lit the oil lanterns and switched on the electric light beside her bed. She knelt before her travelling trunk like a pilgrim at an altar, and ran her fingers over the paint tubes hidden under the cottons. As she pulled them out, Olive felt a familiar connection, as if her heart was slotting into place, a moment to breathe. Not one of her colours had burst in transit, all her powders intact, the sticks of pastels not cracked in half. They had always been loyal to her, when everything else was falling out of place.
Moths hurled themselves at the bulbs as she worked, but she paid no mind. For the first time in a long time, all else was eclipsed by a purer sense of purpose and the image that was emerging on the old wooden board. It was a view from the bottom of the orchard, in exaggerated colours, the finca behind it, its peeled red paintwork on every window. It had its feet in the earth, but the sky above was enormous and swirling, with a hint of angelic, silver-Âgrey. The scale of the house made it look smaller in the painting, the trees in the foreground laden with such fruit that in reality was not there.