âWhy would he do that?'
âTo make sure we both slept soundly and didn't wake when he left the bedchamber to meet Master Bignell. Did you have any of the wine?'
Humphrey nodded slowly, a frown creasing his brow.
âYes ⦠Yes, I did. One beakerful. I ⦠I thought I felt strangely heavy when I woke up this morning, and although I couldn't remember them in detail, I knew I'd had peculiar dreams. I felt sick, too, and I'd overslept. It was well past sunrise. But I never thought I might have been drugged. I just thought something I'd eaten at supper had disagreed with me. I'm still not sure I believe it.'
I recounted the symptoms I myself had suffered, and, after a while, he became convinced they were the same as the ones he had experienced.
âBut I still don't understand why the master would have gone to all that trouble if all he wanted was to talk to Master Bignell. There was no harm in that. He could have told me. He could have told you. It was none of our business if he wanted to speak to the butcher. We wouldn't have spied on him.'
âMaybe he wasn't convinced of that,' I suggested. But I didn't really believe it. There was a mystery here that I had not as yet unravelled. I added, but without much hope of a positive answer, âIs there anything you can recollect â anything at all â that your master did or said yesterday that struck you as odd?'
Much to my surprise, after a few seconds' hesitation, Humphrey once again nodded.
âYes. It was sometime after Mass, but before dinner, I think. I can't remember exactly, but it doesn't really matter. But it must have been after you came back from your early morning jaunt to Croxcombe woods.'
âWhy?' I enquired when he paused once more.
âBecause I came across Master Bellknapp round by the stables with your cudgel in his hands. He was sort of weighing it, as though he was testing its strength or seeing how heavy it was.'
âDid you ask him what he was doing with it?'
âI didn't ask him exactly â he never encouraged me to be too forward â but he saw me looking and laughed a bit, like he was embarrassed. “A fine cudgel, this,” he said. And I said, “It's Master Chapman's, isn't it?” and he said, “Yes. He left it in the hall this morning when he came in.”'
I thought back to my return to Croxcombe woods. I had encountered the Bignells and accompanied them into the house before taking Hercules to the kitchens to be petted and made much of by the maids. I had a vague recollection of leaving my cudgel somewhere, and an even vaguer one of taking it with me when I returned to Croxcombe woods later in the afternoon.
âAnd did your master tell you what he was up to?' I asked.
Humphrey shrugged. âNot really. He told me to take it and put it back by the door, where he'd found it. The one at the back of the dais that opens into the kitchen passageway. So I did. He went off to look for Master and Mistress Bignell.'
I said nothing, but sat staring thoughtfully out of the open window where the shadows were lengthening and the bright banners of the setting sun gilding the evening sky. Knowing what I did, that my cudgel had been the murder weapon that had struck Anthony Bellknapp the fatal blow before he was tumbled into the moat, I was even more confused than I had been before. Humphrey's information suggested that Anthony was the potential murderer, not the victim.
I thanked the lad and tried to cheer him up by advising him to apply to Dame Audrea for enough funds to see him safely home.
âBut not until I've discovered the identity of her son's murderer for her. She won't let you leave until then.'
âWhy not?' He was instantly alarmed. âShe doesn't suspect me, does she? Do you?'
âNot really,' I said, patting him soothingly on the shoulder. âBut the dame would prefer it to be you.'
He was no fool: he could work out why for himself and looked frightened. âYou will be able to prove it wasn't me, won't you?' I slid off the bed. âWhere are you going?'
âI'm going to talk to Thomas Bignell again. Meantime, stop worrying. No one can accuse you without proving that you had a reason to do away with your master.'
âI didn't!'
I smiled at him in what I hoped was an enigmatic way and left the room.
The Bignells had not yet retired to bed and were sitting with Rose and their son-in-law at the high table in the hall, watching in silence as the last of the day's rushes were cleared away by the servants and fresh ones laid down for the morning. Also of the party were Reginald Kilsby, the bailiff, whose dismissal seemed to have been rescinded in the wake of Anthony's death, and Jonathan Slye, the chamberlain. I pulled up a stool and forced myself in between Edward Micheldever and the butcher.
âWhat do you want?' the receiver grunted angrily. âWhat's brought you back here, to Croxcombe?'
âDame Audrea asked me to return,' I answered calmly. âShe wants to know which one of you villains killed her son.'
âI suppose you think that's funny,' growled the bailiff, half rising from his seat.
âNo. Although I am known for my sense of humour. The sorry fact is that you and Master Slye and Master Micheldever here all had reason to wish Anthony Bellknapp dead.'
âThat doesn't mean to say we murdered him,' the chamberlain protested.
âNot all of you, no. But one of you might have been goaded too far.'
But now
I
had gone too far. Edward Micheldever was on his feet, hands balled into fists, inviting me to step outside. He was a solidly built, pugnacious man. I declined his invitation.
âSit down,' I said, trying to sound authoritative, âand don't be a fool. I'm not accusing anyone. If you can tell me where you were last night, and prove it, I shall be satisfied. So will Dame Audrea.'
âI was in bed with Rose,' Edward answered promptly, âand she'll tell you so. Rose!'
Rose smiled tremulously. âIt's true,' she concurred.
Well, she would, wouldn't she? It didn't really prove her husband's innocence, except that what little I knew of Rose had convinced me that she was not a good liar. And there was no faltering glance, no hesitation in the voice. âIt's true,' she emphasized, holding my gaze steadily.
I nodded my acceptance and turned my attention to the chamberlain. âMaster Slye?'
The thick neck turned red and he shifted his burly body in his chair so that he could fix me with his ice-cold stare more easily.
âI, too, was in bed, although I haven't a wife to prove it. But if you ask the little kitchen maid with the wart on her chin I'm sure she'll back up my story.' He grinned in a lascivious way that, for some reason, made me feel hot and uncomfortable, and I saw the bailiff glance sideways at him with a contemptuous curl of his lip.
âI shall ask the young woman,' I said, âbut I feel sure that if she knows what's good for her, she will agree with what you've just told me.'
âIt's true!' Jonathan Slye expostulated angrily, going an even darker shade of red.
I suspected that it was, but made no answer, turning my attention to Reginald Kilsby.
âI see you're still here, Master Bailiff. Are you able to account for your whereabouts last night?'
âOf course I'm still here,' he blustered. âThere was never any doubt that I would be.' I raised my eyebrows. âDame Audrea had no intention of permitting Anthony to dismiss me. She would have intervened.'
âSomebody most certainly intervened,' I said drily. âSo, what about last night? Were you also in bed?'
âNaturally. Where else should I have been?' He added nastily, âAnd where were you, Master Chapman? And can you prove it? Why should we be subjected to your interrogation and not you to ours?'
He had me there, but when forced on to the defensive, the best thing to do is attack.
âI am acting on the authority of Dame Audrea,' I said with as much pomposity as I could manage. âShe wants to discover her son's killer, and she knows that I had no reason to wish him harm.'
I could see a retort hovering on the tip of the bailiff's tongue, but he wisely left it to the receiver to voice it.
âAnd what about Dame Audrea herself?' Edward Micheldever demanded. âAnd Master Simon?'
âYour mistress protests her innocence, like the rest of you. I haven't yet spoken to Simon.' I addressed the butcher. âMaster Bignell, it's still warm out of doors and not yet completely dark. I wonder if you'd take a walk with me. I could do with some fresh air.'
Mistress Bignell laid a hand on her husband's arm, looking uneasy. âDon't go, my dear, if you don't want to.'
The butcher smiled and patted her hand. âWhy ever not? I'm quite safe with Master Chapman.' He got to his feet.
So did Ronan. âI'll come, too,' he said. His tone was aggressive.
âYou're more than welcome,' I told him. âYou can all come if you like. It's a balmy evening.'
I guessed that a general invitation was a certain way of discouraging the rest of the company, and I wasn't disappointed. Only the butcher and his son followed me out of the hall.
We strolled across the dew-damp grass to the edge of the moat, sulky and sluggish now in the waning light. Behind us, the windows of the house suddenly blossomed with candle flames as the servants went from room to room lighting the wicks. From the stables sounded the shifting of hooves and the neigh of a horse as the animals settled themselves for the approaching night. There was a burst of laughter, quickly suppressed, from the kitchen quarters. Somewhere a dog barked, swiftly answered by another and then another. A man's voice shouted and there was the thud of something being thrown; then all was silence.
âWell, Master Chapman,' the butcher said at last, âwhat do you want to ask me that you don't want the others to hear? Because I don't flatter myself for a minute that you've invited me out here for the pleasure of my company.'
I laughed. âYou underestimate yourself, sir. But no, you're right. There is something I wish to ask you. When you kept your rendezvous with Anthony Bellknapp in the hall last night, did you notice if he had a cudgel with him?'
H
is answer was immediate and without prevarication.
âOh yes! I didn't think anything of it at the time. But now you mention it, I suppose it was odd. Surely he wasn't afraid that I would attack him?'
âI don't know what he thought,' I said slowly. âI'm not at all certain what he was up to. You ⦠You didn't happen to recognize the cudgel, I suppose?'
The butcher frowned. âWell ⦠I've told you that I thought nothing of it then, but looking back ⦠Was it your cudgel by any chance? I've noticed yours is weighted at the base, as this one was. I can recall that when Master Bellknapp swung it to and fro, it was rather like a pendulum swinging.'
âIt could have been,' I agreed cautiously, not yet prepared to admit what I knew to be the truth. âI had it in the bedchamber that I shared with Anthony and his man. It would have been a simple enough matter for him to take it with him when he went to meet you. But why he would have done so is another matter.'
The three of us continued our stroll as the light dimmed still further, the wild flowers growing amid the tall grasses at the edge of the moat waving like pale flames in the dusk. The swans had long since gone to rest and the water gleamed grey and cold, like the steel of a naked sword. The trees stretched groping fingers towards the darkening sky and Ronan Bignell shivered suddenly.
âIt was about here that Humphrey Attleborough found Master Bellknapp's body,' he said, pointing to a clump of bushes that formed a sort of sheltered arbour near the bank. âHe'd been out looking for his master and came running back into the house shouting that he was dead. Drowned, he said at first, and we all rushed out to see for ourselves. But when the steward turned the body over, we could see that it wasn't an accident, but murder.'
Thomas Bignell nodded. âSomeone had hit him a swingeing blow to the back of his head, then he'd either fallen or been pushed into the water.'
I held my breath, expecting the butcher to make the connection between the cudgel â my cudgel â that Anthony had been carrying and the weapon by which he had met his death. I was still confused as to why he had taken it in the first place if all he had wanted was a quiet talk with Master Bignell about the butcher's daughter and son-in-law, and why he had considered it necessary to drug both me and Humphrey. But a faint light was beginning to glimmer at the end of what appeared to be a long and very dark tunnel.
It was growing cold and, turning, I suggested that we start to retrace our steps.
âIs that all you wanted to ask me?' Master Bignell sounded disappointed. âAbout the cudgel?' And Ronan muttered something about it not having been worthwhile to leave the comfort of the hall.
âMaster Bignell,' I said, âyou told me once that you thought you might have recognized the horseman you saw near Croxcombe Manor on the night of Jenny Applegarth's murder. Do you know who it was?'
The butcher stared at me through the gloom, looking, as far as I could see, somewhat at a loss. But he was not as simple as he liked to make out and was quicker than his son on the uptake.
Ronan demanded, âWhat's that to do with anything?'
But his father, after a brief pause, asked, âDo you think that the two murders are connected?'
âThey might be.' I spoke hesitantly as one catching at straws, not wishing to make a fool of myself by any firmer declaration. âSo, do you have any idea who the man could have been?'
The butcher sighed regretfully. âIf I said as much as that, then I'm sorry to have misled you. In my own defence, I have to say that there was a moment recently when I thought it could have been Master Simon, but it's all so long ago and the more I turn it over in my mind, the less certain I am that I saw any likeness to anyone. I must apologize again for raising your hopes. Does it matter?'