The Shanghai Murders - A Mystery of Love and Ivory (24 page)

The eight-by-ten-foot glass enclosure in which Amanda and Fong were working was spartan but functional. Two chairs, a computer and printer setup, modem, and fax hookups. The computer once again was brand new but badly out of date. Someone had clearly pulled a fast one on the Chinese. Like the guy who sold Englishlanguage welcome signs to hundreds of Shanghai restaurants which read COME ON IN BIG BOY. That guy at least had a sense of humour.

Fong marvelled at the length of Amanda’s fingers as they raced across the keyboard. Suddenly her fingers stopped and hovered, poised over the keys.

“Problem?”

“I don’t think so . . .”

“What’s the but in your voice?”

“How’s my time?”

“Why?”

“There’s a fast but risky way and a slower but safer way. Your pick, copper.”

On the monitor the phrase SELECT FUNCTION was flashing.

“Fast. I’m not sure it’s possible to be in a riskier situation than we’re already in.”

The beautiful fingers moved from their poised position. Keys were struck and information about the source of the sixteen e-mail messages on Commissioner Hu’s computer began to emerge. Suddenly the screen began to blink.

“I’ve hit a trap.”

“A what?”

“There’s a request for a second password. If I don’t get it right the computer will report us back to the e-mail number that we’re searching.”

“Like a booby trap?”

“More like a snitch.”

“Could it be a fake?”

“Could be.”

“The first password you found was New Life, right?”

“Right.”

Fong thought for a moment and then said, “There is no second password. New Life in Shanghai is everything.”

Amanda hit the Enter key. The blinking stopped and addresses began to scroll. When they finally stopped, one was highlighted. As the address appeared, the fingers of Fong’s hand clenched so tightly on her shoulder that she winced in pain.

“What?” she almost yelled.

“That is the address?” he said, pointing at the highlighted line on the monitor.

“Yes. What is it, Fong?”

Fong’s voice cracked as he said, “It’s in the Pudong.” Completely at a loss as to what this reaction meant, Amanda replied, “That’s what it says. That industrial place across the river, right?”

In a faroff voice, his eyes clouding, he responded, “Right.” Then after a long pause he added, “I haven’t been to the Pudong in over four years.”

Before Amanda could respond the far wall of the glass room exploded. A pellet from the shotgun blast sliced through her cheek and then shattered the computer screen in front of her. A second and third blast rang out. The smell of cordite filled her nostrils. All she remembered was Fong grabbing her hand and yanking her out of the chair, glass flying everywhere. And shouting. And Fong pulling, pulling her through one shattered computer room after another. Then darkness.

Fong had actually seen the policeman’s image reflected in the computer screen, the Pudong address seemingly plastered across his forehead. He heard the first blast and saw the blood flower from Amanda’s cheek before the computer screen exploded into shards of glass and useless metal bits. Fong heard Li Xiao shouting at his men to stop firing. He also heard volley after volley of shots. One of the blasts must have shorted out the electric main line. In the darkness he and Amanda managed to slip into the shopping arcade and then run free out onto Hua Shan Road.

Loa Wei Fen had arrived at the business centre in the lobby just as the first shot was fired. He sized up the scene in a glance and realized that if Fong and the blond woman were to escape it would have to be through the shopping arcade. So he went into the food store at the far side of the complex and, munching on macadamia nuts, waited for them to appear.

When they did, he followed them. Tracking the bloodied twosome was not difficult.

Back in his hiding place Fong looked closely at Amanda’s wound. He had removed the glass shards from her hands and knees. The cuts bled but were not deep. However, the gash on her cheek had ripped the flesh clean down to the bone. She was pale but not in shock.

“Does it hurt?” he asked as his fingers gently touched the skin above the wound.

“No. Will it get infected?”

“Too early to tell.”

“I carry antibiotics, I’ve been taking them like vitamins since I arrived.”

“Don’t trust the food, huh?”

“If you get offended I’ll clock you one. I’ve heard the water in this town is pestilential.” She fished out a small vial of pills and held them out to Fong. For a moment he couldn’t open the childproof bottle but then he saw the arrows and aligned them. He ground a tablet to powder in his palm, and shook it carefully into the open wound on her face. When he finished she reached for the vial and popped a tablet in her mouth. “Damn.”

“What?”

“I can’t swallow it. I’ve got no spit.”

Without comment he gently tilted back her head. She parted her lips. His spittle tasted of old Kent cigarettes.

Fong knew that it was past midnight. In the city’s night glow he could make out Amanda’s face, her head nestled in his lap. Her body had retreated to the sanctity of sleep. He ran his fingers through her hair and marvelled at the lunacy of all this.

All this now.

How easy it had been with her. How even that first time, her head had tilted and her lips parted accepting his tongue as a part of her. How her body fit with his, every inch top to bottom. How the musk rose from her, a flower releasing its pollen, in a puff of wet scent. So unlike Fu Tsong, who was tiny. So unlike Fu Tsong whom he could lift with a simple movement of his hands. And yet Amanda Pitman fit too. More accurately he fit to her. No, he could not lift her and there was not the tightness that was Fu Tsong. But there was a clutching, holding reverence between this woman and him. An exactness of feeling and an aliveness taking place between them in the desolation of the formerly beautiful room on the third story of the now half-demolished Victorian house across from the elevated car on the sixteen-foot pedestal.

While Fong was lost in his contemplations, Loa Wei Fen crouched on the other side of the wall, and waited. Waited and wondered what he was waiting for. Why he simply didn’t kill them now. Why? Confusion reigned. Then he began to fall inside himself.

That night with Amanda’s head on his lap and Loa Wei Fen on the other side of the wall, Fong’s dream started with him standing over the great construction pit in the Pudong holding Fu Tsong in his arms—the baby still on her chest, her robe open, a smear of blood on her abdomen. He felt the lightness of death in his arms. Coals without heat. Noise which only love could resurrect as music. Orsino hammering on the piano never aware that his salvation slept beneath his feet. Then, for the first time, his dream allowed him to see himself fling the two of them far out into the pit. He saw Fu Tsong, the baby still on her body, seemingly come to life as she passed through the beam of the first of the mercury vapour lights. He lost sight of her when she left the light and entered the darkness. But then she entered a second beam. Fong shuddered. The memory so long buried was now garishly alive. In the harsh beam of the second light Fu Tsong raised her arm toward him. Her mouth opened but no sound came. Still falling, she repeated the arm gesture, her mouth continuing to move soundlessly. Then she disappeared into darkness—until the dream opened one last hidden door. This door allowed him to see the concussion of bodies on the freshly poured cement slabs. The swallowing in cold obstruction of Fu Tsong and their baby—only the sash of the bathrobe left afloat on the surface.

He heard himself crying in his sleep but he couldn’t awaken. His eyes were drawn to that sash. For a moment it was still, but then it rose up and flared its back. A king cobra as thick as a man’s arm. And he was not above it now, but beneath it. In a bamboo construction-elevator shaft. The great serpent, its hood flooded with blood, its eyes remorseless, bore down upon him from above. Its armless body finding purchases unseen by man as it descended toward Fong.

Loa Wei Fen could hear the tears on the other side of the wall. For him they were the tears of Wu Yeh, the opium whore, as she cried for her African lover. They were the tears of the woman from whom he was taken when he was six. They were the tears deep inside him that were begging to come out. The tears that would bring him to the edge of the roof from which this time he must indeed jump or fall forever.

The buses began their morning shriek. It was 4:00 A.M. Loa Wei Fen took a peek at the sleeping lovers as he soundlessly rose from his squatting position and made his way out of the destroyed building.The thud of the city was picking up as he moved eastward along the dusty streets toward the Old City. Shanghai was little more than a mirage to him now. But in that mirage there was an oasis of truth. A place of momentary peace in his hopeless dream. An opium whore whom he loved.

Moments after Loa Wei Fen entered the Old City, Wang Jun awoke from a fitful sleep. He got out of bed, careful not to wake the couple who slept on the other side of the drawn curtain. The water spat from the street spout as he turned it on. Its colour didn’t please him so he let it run until the colour thinned. Then, ducking his head, he allowed the water’s chill to waken his sleepy brain. Turning, he drank from the stream. “Might as well drink this shit, it’s already in our veins,” he thought. Spitting out the last of the water, he sat down on the pavement and looked at the Shanghai alley along which he had lived for the past twenty-two years. He had been twenty-nine when he first came to Shanghai. He was sixty-two now. And what did he have to show for those thirty-three years of work? A place to throw his weary body after a wearying day’s work. Little else. Oh yes, he also had a friend, Zhong Fong. A friend whom he was betraying even as he sat here. His cellular phone rang. He took it from his coat pocket and for a moment stared at its flickering lights. Then he punched it on. “Wang Jun.” The furious voice of his Hu-ness cracked the morning stillness. Wang Jun did not so much listen as endure the tirade. All he could do was hold on and allow the anger to wash over him. He noted that this kind of behaviour no longer hurt him. There was a time when his skin was less thick. A time when betraying a friend would have given him more pause.

Li Xiao was in the office by 6:30 and the pressure was already on. It was hard to answer the questions about yesterday’s failure to apprehend Zhong Fong. It was more difficult getting answers as to why the officers fired without his command. It was most difficult for him to accept that he was nothing but a pawn in this game— that he was head of this investigation in name only.

Late last night he had challenged Commissioner Hu on that point. All that the commissioner had said was “No one is beyond expendability here. China is bigger than anyone person. You will do what you are told to do or you will go away. The choice is yours.” He chose to say nothing. In China that choice means that you accept. Now, the next morning, he was dealing with the consequences of his choice.

The old man with the hoarse voice was not used to yelling. He was almost incapable of it. But he yelled at Commissioner Hu that today was to be the end of it all. That both men were to be dead by the end of the day or Commissioner Hu would be the commissioner of a ratinfested jungle outpost in the south. Commissioner Hu’s silence pleased him. It was assent and understanding. It felt very good to hang up on the commissioner. Such men were important to the system but left a foul taste in one’s mouth when one had to deal with them.

The man with the cobra on his back had hurt her. How badly she didn’t know. The opium was still alive in her bloodstream. Its neural lubricant had allowed her into another place as he ranted at her. Hurt her. But now the pain was welling up. So, as the man continued to sleep on the palate in her cubicle, she slipped out into the hallway and hobbled toward the front. She was aware of the blood slipping down her legs. She didn’t care. She got to the front and pulled the policeman’s card out of the drawer beneath the phone. She dialled the number on the card. When the phone was answered she asked for Lily. She was met by a lengthy silence and then a woman’s voice came on the time.

Lily only got in a few words before she was pushed aside by Shrug and Knock. “This is a call that the commissioner should hear about, isn’t it?” Lily sat stony still as Shrug and Knock forced answers from the opium whore. Lily wondered if this job was still worth having. She’d miss Fong.

Fong awoke from his cruel night’s sleep. His back ached from the crunch of the brick behind him. Amanda was still asleep with her head in his lap. He looked at her facial wound and breathed a sigh of relief. The wound was clean. It had crusted smoothly. He reached into her pocket and pulled out the bottle of antibiotic. He crushed a tablet in his fingers and powdered the wound again. Her colour wasn’t bad and there still seemed to be no fever. For a moment the phrase “Luck is on our side” popped into his head. But he pushed it away as soon as it arose. Luck had kept her alive through the night. No luck would keep them alive today. Only thought and action. She was five feet eleven inches tall, white, and blond. Hard to hide in a city where the average height was five foot six, where there were few whites and no blonds. Where do you hide an albino giant in a city of short dark folks?

Loa Wei Fen had heard Wu Yeh leave the cubicle. He didn’t move but he listened closely. His mind supplied him with a map of the opium den and the environs. He heard the click of the phone as she hung up. The snake rose on his back. Her padding feet were making their way back to him. The swolta seemed to move toward his hands. She who loved the black man would not see this day’s night. He who loved the opium whore would not see tomorrow’s dawn. At least not on this earth. Of both these things he was sure.

The padding feet stopped outside the cubicle.

• • •

Fong pushed Amanda’s head down as she hunched in the back seat of the taxi. As they were stepping into the cab, Fong had seen a woman with a red armband race out of a nearby building. Her ferret eyes locked on him and Amanda. She would file her report in less than a minute. “To the North Train Station and hurry,” he yelled at the cabbie. The small red car took off with a lurch and blared its way into traffic.

The call reporting Fong and Amanda was taken and transferred to Li Xiao’s cellular line. The young detective picked up the call just as he hopped out of his car and headed toward the door of the opium den. He barked into his cellular, “Get the cab number out to all the wardens and keep this line open. Send out everything that comes in to the police units on their radios and patch it through to this number as well.” He left the phone in the car and headed toward the opium den.

He paid no attention to the small man crouched against the storefront across the way.

But Loa Wei Fen, now dressed in the rags of an opium addict, paid more than a little attention to the policeman. As the patrol cars arrived from every side and surrounded the opium den, Loa Wei Fen watched. Watched and felt himself moving closer to the edge of the roof. Ready at long last for the jump.

The gore of the opium whore was enough to turn Wang Jun’s stomach. Li Xiao cursed and stomped around. There were too many policemen for the tight corridors. The whole thing was out of hand. The commissioner was yelling for him somewhere off to one side. There was shouting and screaming everywhere. No one noticed the beggar man across the street rise and cross towards Li Xiao’s police car.

And no one noticed him reach inside and take the cellular phone.

The North Train Station was filled with people—but not filled enough to hide Amanda. Fong was faced with a hard choice. He was sure that the warden who saw them get in the cab had reported what she saw. If she had good eyesight she’d be able to supply the cab number. If so, Fong knew that they should change cabs. But if they got out of the cab Amanda would attract attention again. Then he saw them, bands of police officers moving quickly through the crowd. The recently arrived peasants moved out of the way as the police pushed their way through. “The bus station on the west side,” Fong snapped at the driver. When the driver paused, Fong reached into his pocket and threw a wad of kwai onto the front seat. The cab lurched forward. It was just past noon. Daylight was not their friend.

Fong leaned out the window. There was a slight mist hovering over the Huangpo. The promise of the first summer storm hung in the air. He wondered for a moment if they’d be alive to see the rain. To drink in its liquid hope.

The call from the North Train Station came in to all units. Wang Jun got it in his car. His Hu-ness was told of the call while yelling at Li Xiao in the corridor of the opium den. Loa Wei Fen got the call as he moved along Fang Bang Road and admired the building clouds to the east. Rain was going to come. A deluge to wash him over the edge.

The bus station was as stupid an idea as the train station. Fong didn’t even allow the cabbie to slow down before he shouted a new destination. The cabbie looked around at him like he was a nut. “The theatre?” he demanded. Fong turned to Amanda who held out a handful of money. Fong took it and tossed it to the driver.

The cab swung out into traffic and phones rang all over the city.

Fong spotted the roadblock before the cabbie did and yelled at him to pull over. Before the cab stopped moving Fong had the door open. He threw money at the driver and shouted an address far in the other direction. He didn’t really believe that the cabbie would bother to go where he was instructed. Fong didn’t need that. Just a five-minute head start. Just get the police to follow the cab for five minutes and he’d have a place for Amanda and himself to hide for the rest of the afternoon. The cab pulled a dangerous V-turn and sped away. As it did a police car roared after it but Fong didn’t stay to watch the show. Racing through the crowd and onto the overpass, he and Amanda crossed over Xian and then headed down a back alley. At the end of the alley, in front of a low door, he stopped. He looked back. There was no one following. A gnarled old man answered his knock. He looked at Fong inquiringly. “I’m Fu Tsong’s husband.” The ancient’s face lit up and he opened the door. They stepped inside.

Just as they did, a woman with a red armband leaned out her window to place her laundry out to dry. She thought she saw a small Chinese man with a tall white woman enter the back door of the theatre. That’s what she thought she saw. And she knew her duty: to report what she saw, thought she saw, or wanted others to believe she saw. She completed hanging her bamboo pole strung with laundry and then headed down the five flights of stairs aiming her bent figure toward the alley’s mouth and its phone kiosk.

Amanda was amazed. They were in the wings of an old theatre. Onstage were some of the sets of the Shanghai branch of the classic Peking opera. Before them dozens of actors in classical makeup and costume were readying themselves for rehearsal. Fong was standing to one side talking to one of the actresses. After a moment, she ushered Fong and Amanda into a small room, telling Amanda (with Fong interpreting) that she was “Su Shing, a dear friend of Fu Tsong’s. Fong’s wife.” She opened a large closet and removed an elaborate costume and pots of makeup. Fong had already removed his outer clothing and was sitting in front of the makeup mirror. Su Shing gave a slight bow and left the two.

“What are we doing?”

“Hiding. It’s the only place I could think of where you wouldn’t stand out. You might have noticed that you look somewhat different from almost everyone of the fourteen million people in this city.”

“Yeah, I noticed that.”

“Good. Put on the costume. I’ll do your makeup for you.”

“You’ll put on my makeup?”

“That’s what I said, unless you know how to do the Peking opera makeup for your character.”

“How do you know how to do this?”

“My wife was an actress.” She noticed him falter for an instant. Then he added, “For a long time.” After another clearly troubled moment he spoke again. “She was a great actress. She liked me to do her makeup for her. She taught me. I learned.”

Amanda was sitting now. Fong stood facing her with one of his legs between hers. His delicate hands pushed aside her hair. “Hold this back.” She did. He reached for the pot of white makeup. “I’ve got to go over your wound. It’ll hurt. Okay?”

She nodded and took tight hold of his leg. He took a large swath of the white ointment and spread it over her cheek with a smallish trowel. When it touched the wound her nerves sent shards of pain straight down the bones of her face to her chest. She bit her lip to hold back a scream.

He saw it but kept on. With her face covered in the white paint, he reached for the costume’s headdress. Its long feathers swayed as he placed it over her blond hair and tucked in the tendrils. Tears were running down her cheeks as the pain continued. He ignored them and helped her out of her blouse, skirt, and shoes and into the elaborate costume, adjusting the many hidden straps. Finally he slipped her feet into the black and white platform shoes.

“Stand up.”

As she did, he took a step back and looked at her in the mirror. Even without her makeup completed, she was exquisite. He quickly applied the covering base makeup to his own face and then put on the costume of the serving man. When he was finished he stood beside her and looked into the mirror.

The two of them stared at the couple in front of them.

Slowly she reached up and touched one of the feathers on the headdress.

“Draw it down slowly and bend it into your mouth,” he said.

She did as he said, drawing the feather down and placing part of it between her lips. A buzz of pleasure shot through him.

“Who am I?”

“You’re you.”

“No, I mean who am I dressed as?’’

Fong was about to say ”You are dressed as you“ but stopped himself.

”A beautiful princess from the coast who was promised in marriage to a prince of the west.“

”And you?“

”The serving man entrusted with taking you across three thousand miles of China. Across snow-covered mountains, swift wide rivers, and vast deserts to bring you to your new husband.“ ”And do you?“

”I do.“

”And do we fall in love on the journey?“

After a silence in which both of them heard each other’s shallow intake of air, ”Yes.”

“Do we consummate our love?”

“In our own way, yes. In the three-year journey we only touch once. When I break my leg crossing a river. You insist that I ride the horse. You help me onto the horse’s back. Our hands touch for an instant.”