"Tough break," Dell allowed, sipping again. "But he should get probation if he's got no priors."
"He's got a prior," Callan said, looking down at the bar.
"What is it?"
"Burglary. Him and that same cousin robbed some hotel rooms down at the Hilton when they was working as bellmen. Years ago. Both of them got probation on that."
"Then he's looking at one-to-four on this fall," Dell said.
Callan swallowed. "Can you help me out on this, Frankie?"
Dell gave him the stare. "You don't mean help you, Tim. You mean help Nicky Santore. What do you think I can do?"
"Give your personal voucher for him."
"Are you serious? You want me to go to an assistant state's attorney handling an RSP case and personally vouch for some Guinea with a prior that I don't even know?"
"Frank, it's for Francie—"
"No, it isn't. If Francie was charged, I'd get her off in a heartbeat. But it's not Francie; it's some two-bit loser she married."
"Frank, please, listen—"
"No. Forget it."
There was a soft buzzing signal from the pager clipped to Dell's belt. Reaching under his coat, he got it out and looked at it. It was a 911 page from the Lakeside station house out on the South Side, where he was assigned.
"I have to answer this," he told Callan. Taking a cellular phone from his coat pocket, he opened it and dialed one of the station house's unlisted numbers. When someone answered, he said, "This is Dell. I got a nine-one-one page."
"Yeah, it's from Captain Larne. Hold on."
A moment later, an older, huskier voice spoke. "Dell? Mike Larne. Where's Dan?" He was asking about Dan Malone, Dell's partner, a widower in his fifties.
"Probably at home," Dell told the captain. "I dropped him off there less than an hour ago. What's up, Cap?"
"Edie Malone was found dead in her apartment a little while ago. It looks like she's been strangled."
Dell said nothing. He froze, absolutely still, the little phone at his ear. Edie was Dan's only child.
"Dell? Did you hear me?"
"Yessir, I heard you. Captain, I can't tell him—"
"You won't have to. The department chaplain and Dan's parish priest get that dirty job. What I want you to do is help me keep Dan from going off the deep end over this. You know how he is. We can't have him going wild thinking he'll solve this himself."
"What do you want me to do?"
"I'm going to assign you temporary duty to the homicide team working the case. If Dan knows you're on it, he might stay calm. Understand where I'm coming from?"
"Yessir." Dell was still frozen, motionless.
"Take down this address," Larne said. Dell animated, taking a small spiral notebook and ballpoint from his shirt pocket. He wrote down the address Larne gave him. "The homicide boys have only been there a little while. Kenmare and Garvan. Know them?"
"Yeah, Kenmare, slightly. They know I'm coming?"
"Absolutely. This has all been cleared with headquarters." Larne paused a beat, then said, "You knew the girl, did you?"
"Yessir."
"Well," Larne sighed heavily, "I hate to do this to you, Frank—"
"It's all right, Cap. I understand."
"Call me at home later."
"Right."
Dell closed the phone and slipped it back into his pocket. He walked away from the bar and out of the club without another word to Tim Callan.
* * *
Edie Malone's address was one of the trendy new apartment buildings remodeled from old commercial high-rises on the near North Side. The sixth floor had been cordoned off to permit only residents of that floor to exit the elevator, and they were required to go directly to their apartments. Edie Malone's apartment was posted as a crime scene. In addition to homicide detectives Kenmare and Garvan, there were half a dozen uniformed officers guarding the hallways and stairwells, personnel from the city crime lab in the apartment itself, and a deputy coroner and Cook County morgue attendants waiting to transport the victim to the county hospital complex for autopsy.
When Frank Dell arrived, Kenmare and Garvan took him into the bedroom to view the body. Edie Malone was wearing a white cotton sweatshirt with MONICA FOR PRESIDENT lettered on it, and a pair of cutoff denim shorts. Barefoot, she was lying on her back, elbows bent, hands a few inches from her ears, feet apart as if she were resting, with her long, dark red hair splayed out on the white shag carpet like spilled paint. Her eyes were wide open in a bloated face, the neck below it ringed with ugly purplish bruises. Looking at her, Dell had to blink back tears.
"I guess you knew her, your partner's daughter and all," said Kenmare. Dell nodded.
"Who found her?"
"Building super," said Garvan. "She didn't show up for work today and didn't answer the phone when her boss called. Then a coworker got nervous about it and told the boss that the victim had just broken up with a guy who she was afraid was going to rough her up over it. They finally came over and convinced the super to take a look in the apartment. The boss and the coworker were down in his office when we got here. We questioned them briefly, then sent them home. They've been instructed not to talk about it until after we see them tomorrow."
The three detectives went into the kitchen and sat at Edie's table, where the two from homicide continued to share their notes with Dell.
"Coroner guy says she looks like she's been dead sixteen, eighteen hours, which would mean sometime late last night, early this morning," said Garvan.
"She worked for Able, Bennett, and Crain Advertising Agency in the Loop," said Kenmare, then paused, adding, "Maybe you know some of this stuff already, from your partner."
Dell shook his head. "Dan and his daughter hadn't been close for a while. He didn't approve of Edie's lifestyle. He and his wife had saved for years to send her to the University of Chicago so she could become a teacher, but then Dan's wife died, and a little while after that Edie quit school and moved out to be on her own. Dan didn't talk much about her after that."
"But Captain Larne still thinks Dan might jump ranks and try to work the case himself?"
"Sure." Dell shrugged. "She was still his daughter, his only kid."
"Okay," Kenmare said, "we'll give you everything, then. Her boss was a Ronald Deever, one of the ad agency execs. The coworker who tipped him about the ex-boyfriend is a copywriter named Sally Simms."
"Did she know the guy's name?" Dell asked.
"Yeah." Kenmare flipped a page in his notebook. "Bob Pilcher. He's some kind of redneck. Works as a bouncer at one of those line-dancing clubs over in Hee-Haw town. The Simms woman met him a couple times on double dates with the victim." He closed his notebook. "That's it so far."
"Where do we go from here?" Dell asked.
Kenmare and Garvan exchanged glances. "We haven't figured that out yet," said the former. "You've been assigned by a district captain, with headquarters approval and a nod from our own commander, and the victim is the daughter of a veteran cop who's your senior partner. We'll be honest, Dell: We're not sure what your agenda is here."
Dell shook his head. "No agenda," he said. "I'm here to make it look good to Dan Malone so he'll get through this thing as calmly as possible. But it's your case. You two tell me what I can do to help and I'll do it. Or I'll just stand around and watch, if that's how you want it. Your call."
Kenmare and Garvan looked at each other for a moment, then both nodded. "Okay," said Kenmare, "we can live with that. We'll work together on it." The two homicide detectives shook hands with Dell, the first time they had done so. Then Kenmare, who was the senior officer, said, "Let's line it up. First thing is to toss the bedroom as soon as the body is out and the crime lab guys are done. Maybe we'll get lucky, find a diary, love letters, stuff like that. You do the bedroom, Frank. You knew her; you might tumble to something that we might not think was important. While you're doing that, we'll work this floor, the one above, and the one below, canvassing the neighbors. We'll have uniforms working the other floors. Then we'll regroup."
With that agreed to, the detectives split up.
* * *
It was after ten when they got back together.
"Bedroom?" asked Kenmare. Dell handed him a small red address book.
"Just this. Looks like it might be old. Lot of neighborhood names where Dan still lives. None of the new telephone exchanges in it."
"That's it?"
"Everything else looks normal to me." Dell nodded. "Clothes, makeup, couple of paperback novels, Valium and birth-control pills in the medicine cabinet, that kind of stuff. But I'd feel better if one of you guys would do a follow-up toss."
"Good idea." Kenmare motioned to Garvan, who went into the bedroom.
"Neighbors?" Dell asked.
"Zilch," said Kenmare.
Kenmare and Dell cruised the living room and small kitchen, studying everything again, until Garvan came back out of the bedroom and announced, "It's clean." Then the men sat back down at the kitchen table.
"Let's line up tomorrow," Kenmare said. "Dell, you and I will work together, and I'll have Garvan sit in on the autopsy; he can also work some of the names in the address book by phone before and after. You and I will go see Ronald Deever and Sally Simms at the ad agency, maybe interview some of the other employees there also. We need to track down this guy Pilcher, too. Let's meet at seven for breakfast and see if there's anything we need to do before that. Frank, there's a little diner called Wally's just off Thirteenth and State. We can eat, then walk over to headquarters and set up a temporary desk for you in our bullpen."
"Sounds good," Dell said.
Kenmare left a uniformed officer at the door to Edie Malone's apartment, one at each end of the sixth-floor hallway, one at the elevator, and two in the lobby. When the detectives parted outside, Dell drove back to the South Side, where he lived. When he got into his own apartment, a little after midnight, he called Mike Larne at home.
"It's Dell, Captain," he said when Larne answered sleepily.
"How's it look?" Larne asked.
"Not good," Dell told him. "Only one possible lead so far: an ex-boyfriend who threatened to slap her around. We'll start doing some deeper work on it tomorrow."
"Was she raped?"
"Didn't look like it."
"Thank God for that much."
"I'll let you know for sure after the autopsy."
"All right. How's it setting with Kenmare and Garvan? You getting any resistance?"
"No, it's fine. They're okay. They're giving me a temp desk downtown tomorrow. What's the word on Dan?"
"The poor man is completely undone. The chaplain and the parish priest managed to get him drunk and put him to bed. Jim Keenan and some of the other boys are staying at the house until Dan's sisters arrive from Florida. Listen, you get some sleep. I'll talk to you tomorrow."
"Okay, Cap."
Dell hung up and went directly to the cabinet where he kept his bottle of gin.
* * *
At the Able, Bennett, and Crain advertising agency the next day, on the fortieth floor of a Loop building, Kenmare sat in Ronald Deever's private office to interview him while Dell talked with Sally Simms in a corner of the firm's coffee room. Sally was a pert blonde who wrote copy for a dental-products account. She told Dell that Edie Malone had been employed by the agency for about eight months as a receptionist and was well liked by everyone she worked with. Sally had double-dated with her half a dozen times, twice with the man named Bob Pilcher.
"He's from North Carolina, a heavy smoker," she said. "That was the main reason Edie quit going out with him; she didn't like smokers. Said kissing them was like licking an ashtray."
"What's the name of the club where he works?" Dell asked.
"It's called Memphis City Limits. Kind of a hillbilly joint. Over on Fullerton near Halsted."
"What made you tell your boss that you were afraid Pilcher might rough Edie up?"
"That's what Edie told me. She said Bob told her he wasn't used to women dumping him, and maybe she just needed a little slapping around to get her act together. Edie wasn't sure he meant it, but I was. I mean, this is one of those guys that doesn't just walk, he
struts
. And he wears those real tight Wranglers to show off his package. Got real wavy hair with one little curl always down on his forehead. Ask me, he's definitely the kind would slap a woman around. I told Edie she was better off sticking with guys like Bart Mason."
"Who's he?" Dell asked.
"Bart? He's a nice young exec works for the home office of an insurance company down on twenty-two. They dated for a while, then broke up when Edie started seeing someone else."