“Oh, my friends,” said D’Artagnan, “you come once more to save my life, not only mine but that of these gentlemen. Gentlemen,” continued he, addressing the Guardsmen, “I request you will be silent with regard to this adventure. Great personages may have had a hand in what you have seen, and if talked about, the evil would only recoil upon us.”
“Ah, monsieur!” stammered Planchet, more dead than alive, “ah, monsieur, what an escape I have had!”
“How, sirrah! you were going to drink my wine?”
“To the health of the king, monsieur; I was going to drink a small glass of it if Fourreau had not told me I was called.”
“Alas!” said Forreau, whose teeth chattered with terror, “I wanted to get him out of the way that I might drink by myself.”
“Gentlemen,” said D’Artagnan, addressing the Guardsmen, “you may easily comprehend that such a feast can only be very dull after what has taken place; so accept my excuses, and put off the party till another day, I beg of you.”
The two Guardsmen courteously accepted D’Artagnan’s excuses, and perceiving that the four friends desired to be alone, retired.
When the young Guardsman and the three Musketeers were without witnesses, they looked at one another with an air which plainly expressed that each of them perceived the gravity of their situation.
“In the first place,” said Athos, “let us leave this chamber; the dead are not agreeable company, particularly when they have died a violent death.”
“Planchet,” said D’Artagnan, “I commit the corpse of this poor devil to your care. Let him be interred in holy ground. He committed a crime, it is true; but he repented of it.”
And the four friends quit the room, leaving to Planchet and Fourreau the duty of paying mortuary honors to Brisemont.
The host gave them another chamber, and served them with fresh eggs and some water, which Athos went himself to draw at the fountain. In a few words, Porthos and Aramis were posted as to the situation.
“Well,” said D’Artagnan to Athos, “you see, my dear friend, that this is war to the death.”
Athos shook his head.
“Yes, yes,” replied he, “I perceive that plainly; but do you really believe it is she?”
“I am sure of it.”
“Nevertheless, I confess I still doubt.”
“But the
fleur-de-lis
on her shoulder?”
“She is some Englishwoman who has committed a crime in France, and has been branded in consequence.”
“Athos, she is your wife, I tell you,” repeated D’Artagnan; “only reflect how much the two descriptions resemble each other.”
“Yes; but I should think the other must be dead, I hanged her so effectually.”
It was D’Artagnan who now shook his head in his turn.
“But in either case, what is to be done?” said the young man.
“The fact is, one cannot remain thus, with a sword hanging eternally over his head,” said Athos. “We must extricate ourselves from this position.”
“But how?”
“Listen! You must try to see her, and have an explanation with her. Say to her: ‘Peace or war! My word as a gentleman never to say anything of you, never to do anything against you; on your side, a solemn oath to remain neutral with respect to me. If not, I will apply to the chancellor, I will apply to the king, I will apply to the hangman, I will move the courts against you, I will denounce you as branded, I will bring you to trial; and if you are acquitted, well, by the faith of a gentleman, I will kill you at the corner of some wall, as I would a mad dog.’
“I like the means well enough,” said D’Artagnan, “but where and how to meet with her?”
“Time, dear friend, time brings round opportunity; opportunity is the martingale of man. The more we have ventured the more we gain, when we know how to wait.”
“Yes; but to wait surrounded by assassins and poisoners.”
“Bah!” said Athos. “God has preserved us hitherto, God will preserve us still.”
“Yes, we. Besides, we are men; and everything considered, it is our lot to risk our lives; but
she
,” added he, in an undertone.
“What she?” asked Athos.
“Constance.”
“Madame Bonacieux! Ah, that’s true!” said Athos. “My poor friend, I had forgotten you were in love.”
“Well, but,” said Aramis, “have you not learned by the letter you found on the wretched corpse that she is in a convent? One may be very comfortable in a convent; and as soon as the siege of La Rochelle is terminated, I promise you on my part—”
“Good,” cried Athos, “good! Yes, my dear Aramis, we all know that your views have a religious tendency.”
“I am only temporarily a Musketeer,” said Aramis, humbly.
“It is some time since he heard from his mistress,” said Athos, in a low voice. “But take no notice; we know all about that.”
“Well,” said Porthos, “it appears to me that the means are very simple.”
“What?” asked D’Artagnan.
“You say she is in a convent?” replied Porthos.
“Yes.”
“Very well. As soon as the siege is over, we’ll carry her off from that convent.”
“But we must first learn what convent she is in.”
“That’s true,” said Porthos.
“But I think I have it,” said Athos. “Don’t you say, dear D’Artagnan, that it is the queen who has made choice of the convent for her?”
“I believe so, at least.”
“In that case Porthos will assist us.”
“And how so, if you please?”
“Why, by your marchioness, your duchess, your princess. She must have a long arm.”
“Hush!” said Porthos, placing a finger on his lips. “I believe her to be a cardinalist; she must know nothing of the matter.”
“Then,” said Aramis, “I take upon myself to obtain intelligence of her.”
“You, Aramis?” cried the three friends. “You! And how?”
“By the queen’s almoner, to whom I am very intimately allied,” said Aramis, coloring.
And on this assurance, the four friends, who had finished their modest repast, separated, with the promise of meeting again that evening. D’Artagnan returned to less important affairs, and the three Musketeers repaired to the king’s quarters, where they had to prepare their lodging.
43
THE INN OF THE RED DOVECOT
M
eanwhile the king, who, with more reason than the cardinal, showed his hatred for Buckingham, although scarcely arrived was in such haste to meet the enemy that he commanded every disposition to be made to drive the English from the Isle of Ré, and afterward to press the siege of La Rochelle; but notwithstanding his earnest wish, he was delayed by the dissensions which broke out between MM. Bassompierre and Schomberg, against the Duc d’Angouleme.
MM. Bassompierre and Schomberg were marshals of France, and claimed their right of commanding the army under the orders of the king; but the cardinal, who feared that Bassompierre, a Huguenot at heart, might press but feebly the English and Rochellais, his brothers in religion, supported the Duc d‘Angoulême, whom the king, at his instigation, had named lieutenant general. The result was that to prevent MM. Bassompierre and Schomberg from deserting the army, a separate command had to be given to each. Bassompierre took up his quarters on the north of the city, between Leu and Dompierre; the Duc d’Angoulême on the east, from Dompierre to Perigny; and M. de Schomberg on the south, from Perigny to Angoutin.
The quarters of Monsieur were at Dompierre; the quarters of the king were sometimes at Estrée, sometimes at Jarrie; the cardinals’ quarters were upon the downs, at the bridge of La Pierre, in a simple house without any entrenchment. So that Monsieur watched Bassompierre; the king, the Duc d’Angoulême; and the cardinal, M. de Schomberg.
As soon as this organization was established, they set about driving the English from the Isle.
The juncture was favorable. The English, who require, above everything, good living in order to be good soldiers, only eating salt meat and bad biscuit, had many invalids in their camp. Still further, the sea, very rough at this period of the year all along the sea coast, destroyed every day some little vessel; and the shore, from the point of l’Aiguillon to the trenches, was at every tide literally covered with wrecks of pinnaces,
roberges,
and feluccas. The result was that even if the king’s troops remained quietly in their camp, it was evident that some day or other, Buckingham, who only continued in the Isle from obstinacy, would be obliged to raise the siege.
But as M. de Toiras gave information that everything was preparing in the enemy’s camp for a fresh assault, the king judged that it would be best to put an end to the affair, and gave the necessary orders for a decisive action.
As it is not our intention to give a journal of the siege, but on the contrary only to describe such of the events of it as are connected with the story we are relating, we will content ourselves with saying in two words that the expedition succeeded, to the great astonishment of the king and the great glory of the cardinal. The English, repulsed foot by foot, beaten in all encounters, and defeated in the passage of the Isle of Loie, were obliged to re-embark, leaving on the field of battle two thousand men, among whom were five colonels, three lieutenant colonels, two hundred and fifty captains, twenty gentlemen of rank, four pieces of cannon, and sixty flags, which were taken to Paris by Claude de St. Simon, and suspended with great pomp in the arches of Notre Dame.
Te Deums were chanted in camp, and afterward throughout France.
The cardinal was left free to carry on the siege, without having, at least at the present, anything to fear on the part of the English.
But it must be acknowledged, this repose was but momentary. An envoy of the Duke of Buckingham, named Montague, was taken, and proof was obtained of a league between the German Empire, Spain, England, and Lorraine. This league was directed against France.
Still further, in Buckingham’s lodging, which he had been forced to abandon more precipitately than he expected, papers were found which confirmed this alliance and which, as the cardinal asserts in his memoirs, strongly compromised Mme. de Chevreuse and consequently the queen.
It was upon the cardinal that all the responsibility fell, for one is not a despotic minister without responsibility. All, therefore, of the vast resources of his genius were at work night and day, engaged in listening to the least report heard in any of the great kingdoms of Europe.
The cardinal was acquainted with the activity, and more particularly the hatred, of Buckingham. If the league which threatened France triumphed, all his influence would be lost. Spanish policy and Austrian policy would have their representatives in the cabinet of the Louvre, where they had as yet but partisans; and he, Richelieu—the French minister, the national minister—would be ruined. The king, even while obeying him like a child, hated him as a child hates his master, and would abandon him to the personal vengeance of Monsieur and the queen. He would then be lost, and France, perhaps, with him. All this must be prepared against.
Couriers, becoming every instant more numerous, succeeded one another, day and night, in the little house of the bridge of La Pierre, in which the cardinal had established his residence.
There were monks who wore the frock with such an ill grace that it was easy to perceive they belonged to the church militant; women a little inconvenienced by their costume as pages and whose large trousers could not entirely conceal their rounded forms; and peasants with blackened hands but with fine limbs, savoring of the man of quality a league off.
There were also less agreeable visits—for two or three times reports were spread that the cardinal had nearly been assassinated.
It is true that the enemies of the cardinal said that it was he himself who set these bungling assassins to work, in order to have, if wanted, the right of using reprisals; but we must not believe everything ministers say, nor everything their enemies say.
These attempts did not prevent the cardinal, to whom his most inveterate detractors have never denied personal bravery, from making nocturnal excursions, sometimes to communicate to the Duc d’Angoulême important orders, sometimes to confer with the king, and sometimes to have an interview with a messenger whom he did not wish to see at home.
On their part the Musketeers, who had not much to do with the siege, were not under very strict orders and led a joyous life. This was the more easy for our three companions in particular; for being friends of M. de Tréville, they obtained from him special permission to be absent after the closing of the camp.
Now, one evening when D’Artagnan, who was in the trenches, was not able to accompany them, Athos, Porthos, and Aramis, mounted on their battle steeds, enveloped in their war cloaks, with their hands upon their pistol butts, were returning from a drinking place called the Red Dovecot, which Athos had discovered two days before upon the route to Jarrie, following the road which led to the camp and quite on their guard, as we have stated, for fear of an ambuscade, when, about a quarter of a league from the village of Boisnau, they fancied they heard the sound of horses approaching them. They immediately all three halted, closed in, and waited, occupying the middle of the road. In an instant, and as the moon broke from behind a cloud, they saw at a turning of the road two horsemen who, on perceiving them, stopped in their turn, appearing to deliberate whether they should continue their route or go back. The hesitation created some suspicion in the three friends, and Athos, advancing a few paces in front of the others, cried in a firm voice, “Who goes there?”