Zero Sum Game (2 page)

Read Zero Sum Game Online

Authors: SL Huang

When she’d hired me, Dawna Polk had insisted her sister wouldn’t have hurt a fly. Personally, I hadn’t particularly cared if the girl was guilty or not. A job was a job.

“Look, I only want to get paid,” I said. “If your sister says you can throw your life away and go to prison, that’s A-okay with me.”

“I was just a driver,” Courtney insisted. “I never looked to see what was in the back. They can’t say I’m responsible.”

“If you think that, you’re an idiot.”

“I’d rather the police have me than you anyway!” she shot back. “At least with the cops I know I have rights! And they’re not some sort of freaky weird feng shui killers!”

She flinched back into herself, biting her lip. Probably wondering if she’d said too much. If I was going to go “feng shui” on her, too.

Crap.

I took a deep breath. “My name is Cas Russell. I do retrieval. It means I get things back for people. That’s my job.” I swallowed. “Your sister really did hire me to get you out, okay? I’m not going to hurt you.”

“You locked me up again.”

“Only so you’d stay put until I could come back for you,” I tried to assure her.

Courtney’s arms were still crossed, and she’d started worrying her lip with her teeth. “And what about all that other stuff you did?” she asked finally. “With the cartel guards, and the stones, and that cop…”

I scanned the constellations and steered the jeep eastward, aiming to intersect the highway. The stars burned into my eyes, their altitudes, azimuths, and apparent magnitudes appearing in my mind as if stenciled in the sky behind each bright, burning pinprick. A satellite puttered into view, and its timing told me its height above Earth and its orbital velocity.

“I’m really good at math,” I said.
Too good.
“That’s all.”

Polk snorted as if I were putting her on, but then her face knitted in a frown, and I felt her staring at me in the darkness. Oh, hell. I like it better when my clients hire me to retrieve inanimate objects. People are so annoying.

By morning, my madly circuitous route had only brought us halfway back to LA. Switching cars twice and drastically changing direction three times might not have been strictly necessary, but it made my paranoid self feel better.

The desert night had turned cold; fortunately, we were now in a junky old station wagon instead of the open jeep, though the car’s heater only managed a thin stream of lukewarm air. Polk had her bony knees hunched up in front of her and had buried her face against them. She hadn’t spoken in hours.

I was grateful. This job had had enough monkey wrenches already without needing to explain myself to an ungrateful child every other minute.

Polk sat up as we drove into the rising sun. “You said you do retrieval.”

“Yeah,” I said.

“You get things back for people.”

“That’s what ‘retrieval’ means.”

“I want to hire you.” Her youthful face was set in stubborn lines.

Great.
She was lucky I wasn’t choosy about my clientele. And that I needed another job after this one. “What for?”

“I want my life back.”

“Uh, your sister’s already paying me for that,” I reminded her. “But hey, you can pay me twice if you want. I won’t complain.”

“No. I mean I don’t want to go flying off to Argentina. I want my
life
back.”

“Wait, you’re asking me to steal you back a clean record?” This girl didn’t know what reality was. “Kid, that’s not—”

“I’ve got money,” she interrupted. Her eyes dropped to her knees. “I got paid really well, for someone who drove a delivery truck.”

I snorted. “What
are
the going rates for being a drug mule these days?”

“I don’t care what you think of me,” said Polk, though red was creeping up her neck and across her cheeks. She ducked her head, letting her frizzy ponytail fall across her face. “People make mistakes, you know.”

Yeah. Cry me a river. I ignored the voice in my head telling me I should take the fucking job anyway. “Saving the unfortunate isn’t really my bag. Sorry, kid.”

“Will you at least think about it? And stop calling me ‘kid.’ I’m twenty-three.”

She looked about eighteen, wide-eyed and gullible and wet behind the ears. But then, I guess I can’t judge; people still assumed I was a teenager sometimes, and in reality I was barely older than Courtney. Of course, age can be measured in more ways than years. Sometimes I had to pull a .45 in people’s faces to remind them of that.

I remembered with a pang that my best 1911 had been lost back at the compound when I was captured. Dammit. Dawna was going to get that in her expense list.

“So? Are you thinking about it?”

“I was thinking about my favorite gun.”

“You don’t have to be so mean all the time,” Courtney mumbled into her knees. “I know I need help, okay? That’s why I asked.”

Oh, fuck. Courtney Polk was a headache and a half, and clearing the names of idiot kids who got mixed up with drug cartels wasn’t in my job description. I’d been very much looking forward to dumping her on her sister’s doorstep and driving away.

Though that small voice in the back of my head kept whispering:
drive away where?

I didn’t have any gigs lined up after I finished this contract. I don’t do too well when I’m not working.

Yeah, right. Between jobs you’re a fucking mess.

I slammed the voice away again and concentrated on the money. I like money. “Just how much cash do you have?”

“You’ll do it?” Her face lit up, and her whole body straightened toward me. “Thank you! Really, thank you!”

I grumbled something not nearly as enthusiastic and revved the station wagon down the empty dawn freeway. Figuring out how to steal back someone’s reputation was not my idea of fun.

The voice in the back of my head laughed mockingly.
Like you have the luxury of being choosy.

Chapter 2

I pulled
the station wagon into a grungy roadside motel near Palmdale, the type with a cracked plastic sign of misaligned letters misspelling the word “vacancy.” I’d detoured again, and we’d circled around enough to be coming in from north of LA, through the dusty shithole towns of meth gang territory. Courtney’s friends, on the other hand, had been smuggling coke, which I supposed made them the classy drug dealers.

I didn’t need to rest, but I suspected Courtney did, and I wanted to think. I had no idea how the hell I was going to approach her case. The obvious plan was to find enough evidence on her old employers to give the DEA some sort of smashing takedown, let Courtney take the credit for it, and broker a deal to expunge her record. That would involve dealing with the police, though, and that sounded about as appealing as driving two-inch bamboo splinters under my fingernails.

I ushered Courtney ahead of me into the motel’s threadbare office; her jaws cracked with a yawn as she stumbled in. The clerk was stuttering into the phone. I crossed my arms, leaned against the wall, and waited.

The clerk stayed on his call for another ten minutes, and kept giving us increasingly nervous glances, as if he expected me to bawl him out for not helping us straightaway. I supposed that made sense, considering my messed-up fatigue-style clothes and my messed-up face, which had to be turning into a spectacular rainbow of color by this point. Or maybe he saw brown skin and thought I was a terrorist—I’ve been told I look kind of Middle Eastern. Goddamn racial profiling.

I tried to smile at him, but it ended up more like a scowl.

The clerk finally got off the phone and stammered his way into assigning us a room on the first floor. He dropped the key twice trying to give it to me, and then dropped the cash I gave him when he tried to pick the bills up off the counter. If he’d known I’d pulled the money from a succession of stolen cars that night, he probably would’ve been even more nervous.

I pulled Courtney back into the sunlight after me, where we found the right door and let ourselves into a stock cheap-and-dirty motel room, the type with furnishings made of stapled-together cardboard. Apparently relieved by my promise to help her, Courtney zonked out almost before her frizzy head smacked against the pillows on one of the dingy beds. I tossed the cigarette-burned bedspread over her and went to push open the door to the small washroom.

A gun barrel appeared in my face. “Howdy,” said the black cop from the compound from where he sat on the toilet tank. “I think we need to have a talk.”

Well, shit.

No matter how much math I know, and no matter how fast my body is trained to respond automatically to it, I can’t move faster than a bullet. Of course, if the cop had been within reach, I could have disarmed him before he could fire—but the bathroom was just large enough for the math to err on his side, considering he already had his gun drawn and pointed at my center of mass.

“Don’t mind me,” I said, inching forward and trying for flippancy. “I’m just going to use the—”

His hand moved slightly, and I froze.

“Good,” he said. “You stand still now, sweetheart. You move and I’ll put a bullet through your kidney.”

I knew two things about him now. First, he was smart, because not only had he tracked us here and then gotten into our bathroom before we had reached the room, but he also wasn’t underestimating me. Second, he didn’t give a rat’s ass about proper police procedure, which either meant he was a very dangerous cop or a very dirty one—or both.

I let my hands hover upward, showing I wasn’t going for a weapon. “I’m not moving.”

“Pithica,” he said. “Talk.”

“You have me confused with someone else,” I said. Mathematics erupted around me, layering over itself, possibilities rising and crumbling away as the solutions all came up a hair short of the time the handsome cop needed to pull the trigger.

“Talk,” said the cop. “Or I shoot you and break your pet out there.”

Courtney. Shit. Stall. “Okay,” I said. “What do you want to know?”

In the bathroom mirror, I saw the rising sun peek above the sill and through the almost-drawn curtains.

Specular reflection. Angles of incidence. Perfect. As long as the cop wasn’t going to fire blind, I had him. Hands still raised in the air in apparent surrender, I twitched my left wrist.

At the speed of light, the glint of sunlight came in through the window, hit the bathroom mirror, and reflected in a tight beam from the polished face of my wristwatch right into the cop’s eyes.

He moved fast, blinking and ducking his head away, but I moved faster. I dodged to the side as I dove in, my right hand swinging out to take the gun off line. My fingers wrapped around his wrist and I yanked, the numbers whirling and settling to give me the perfect fulcrum as I leveraged off my grasp on his gun hand to leap upward and give him a spinning knee to the side of the head.

The cop collapsed, out cold, his face smacking inelegantly into the grimy bathroom floor.

I checked the gun. Fully loaded with a round in the chamber, as I’d expected. I gave it points for being a nice hefty .45 with an extended magazine, and points off for being a Glock. Typical cop. I hate Glocks.

I searched him quickly and found three spare mags fully loaded with ammo and a little snub-nosed Smith & Wesson tucked in his boot. No wallet or phone—and, more importantly, no badge or ID of any kind. I was right; he was dirty.

I dragged him out into the room, yanked the sheet off one of the beds, and began tearing long strips from it. In the other bed, Courtney stirred and squinted at me sleepily. When she saw me tying a tall, unconscious man to the radiator, she came fully awake and shot bolt upright. “What’s going on?”

“He followed us here,” I explained. The guy must have regained consciousness fast enough to track our escape back at the compound, and must have been the one on the phone with the motel clerk when we checked in, making sure someone let him into our room before we got the key. This time I’d make sure he couldn’t track us. By the time he woke up and got himself loose, we’d be long gone.

“Who is he? Is he with the Colombians?”

I frowned at her from where I was securing my knots. “He’s the cop from back at the compound. Remember? As to whether he’s with the cartel, I don’t know. I think he’s dirty.”

“How do you know he’s a cop in the first place?”

“Police training makes you move a certain way.” It came to me in numbers, of course, the subtle angles and lines of stride and posture. But I didn’t feel like explaining that.

“Oh.” Courtney’s hands had tightened into fists on the threadbare bedspread, her knuckles white.

I finished my work and moved toward the door. “Come on, kid. We’ve got to hit the road.”

Courtney scrambled up and stayed behind me while I checked outside. The sun gleamed off the cars, the dusty parking lot completely still. If our police friend was dirty, it was unlikely he’d have a partner nearby, fortunately. I glanced around to see if I could spot his car, figuring it might have some nice toys in it—as well as maybe his badge and ID, which could give us some leverage—but no vehicle stood out as promising. Instead, I led Polk over to a black GMC truck so caked with dust and grime it looked gray. In my business, getting into a car and hotwiring it are such necessary skills I could literally do them with my eyes closed, and I had the engine coughing to life in fourteen seconds. We left the motel behind in a cloud of dust.

I flattened the accelerator, and the desert sped by around us, the morning sun flashing off dust and sand and rock. I drew a quick map of this part of the county in my head, calculating the best way to travel so that even if the cop woke up quickly and used the most efficient search algorithm he could—or had supernatural luck—the probabilities would drop toward zero that he’d be able to find us again.

Courtney’s subdued voice interrupted my calculations. “Was he after me?”

“Yeah,” I said. I brooded for a moment. “What do you know about something called Pithica?”

She shook her frizzy head. “I’ve never heard of it.”

“Are you sure? You never heard a whisper from your former employers? Think hard.”

Courtney winced away from my harshness. “No. I swear. Why?”

Other books

Street Symphony by Rachel Wyatt
Two Boys Kissing by Levithan, David
Crow Jane by D. J. Butler
Dust of Eden by Mariko Nagai
Prin foc si sabie by Henryk Sienkiewicz
The Heretic's Daughter by Kathleen Kent
Spy hook: a novel by Len Deighton
Dark Desires: Genesis by King, Kourtney