A Small Town in Germany (15 page)

Read A Small Town in Germany Online

Authors: John le Carre

Tags: #Fiction, #Thrillers, #Espionage

'Well, he'd been busy too, there was no doubt to that, but we didn't see him around an awful lot. An hour up here, three hours down there-'

'Down where?'

'In his own room. He did that sometimes, took a few files downstairs to work on. It was quieter. "I like to keep it warm," he said. "It's my old room, Arthur, and I don't like to let it grow cold."'

'And he took his files down there, did he?' Turner asked, very quiet.

'Then there was Chapel: that took up a part of Sunday, of course. Playing the organ.'

'How long's he been doing that, by the way?'

'Oh, years and years. It was reinsurance,' Meadowes said with a little laugh. 'Just to keep himself indispensable.'

'So Monday he was happy.'

'Serene. There's no other word for it. "I like it here, Arthur," he said. "I want you to know that." Sat down and got on with his work.'

'And he stayed that way till he left?'

'More or less.'

'What do you mean, "More or less"?'

"Well, we had a bit of a row. That was Wednesday. He'd been all right Tuesday, happy as a sandboy, then Wednesday I caught him at it.' He had folded his hands before him on his lap and he was looking at them, head bowed.

'He was trying to look at the Green File. The Maximum Limit.' He touched the top of his head in a small gesture of nervousness. 'He was always quizzy, I told you. Some people are like that, they can't help it. Didn't matter what it was; I could leave a letter from my own mother on the desk: I'm damn sure that if Leo had half a chance he'd have read it. Always thought people were conspiring against him. It drove us mad to begin with; look into anything, he would. Files, cupboards, anywhere. He hadn't been here a week before he was signing for the mail. The whole lot, down in the bag room. I didn't care for that at all at first, but he got all huffy when I told him to stop and in the end I let it go.' He opened his hands, seeking an answer. 'Then in March we had some Trade Contingency papers from London - special guidance for Econ on new alignments and forward planning, and I caught him with the whole bundle on his desk. "Here," I said. "Can't you read? They're subscription only, they're not for you." He didn't turn a hair. In fact he was really angry. "I thought I could handle anything!" he says. He'd have hit me for two pins. "Well, you thought wrong," I told him. That was March. It took us both a couple of days to cool down.'

'God save us,' said Turner softly.

'Then we had this Green. A Green's rare. I don't know what's in it; Johnny doesn't, Valerie doesn't. It lives in its own despatch box. H.E.'s got one key, Bradfield's got the other and he shares it with de Lisle. The box has to come back here to the strong-room every night. It's signed in and signed out, and only I handle it. So anyway: lunchtime Wednesday it was. Leo was up here on his own; Johnny and me went down to the canteen.'

'Often here on his own lunchtimes, was he?'

'He liked to be, yes. He liked the quiet.'

'All right.'

'There was a big queue at the canteen and I can't stand queuing, so I said to Johnny, "You stay here, I'll go back and do a spot of work and try again in half an hour." So I came in unexpectedly. Just walked in. No Leo, and the strong-room was open. And there he was; standing there, with the Green despatch box.'

'What do you mean, with it?'

'Just holding it. Looking at the lock as far as I could make out. Just curious. He smiled when he saw me, cool as anything. He's sharp, I've told you that. "Arthur," he says, "you've caught me at it, you've discovered my guilty secret." I said, "What the hell are you up to? Look what you've got there in your hands!" Like that. "You know me," he says, very disarming. "I just can't help it." He puts down the box. "I was actually looking for some seven-o-sevens, you don't happen to have seen them anywhere, do you? For March and February fifty-eight." Something like that.'

'So then what?'

'I read him the Riot Act. What else could I do? I said I'd report him to Bradfield, the lot. I was furious.'

'But you didn't?'

'No.'

'Why not?'

'You wouldn't understand,' Meadowes said at last. 'You think I'm soft in the head, I know. It was Myra's birthday Friday; we were having a special do at the Exiles. Leo had choir practice and a dinner party.'

'Dinner party? Where?'

'He didn't say.'

'There's nothing in his diary.'

'That's not my concern.'

'Go on.'

'He'd promised to drop in sometime during the evening and give her her present. It was going to be a hair-dryer; we'd chosen it together.' He shook his head again. 'How can I explain it? I've told you: I felt responsible for him. He was that kind of bloke. You and I could blow him over with one puff if we wanted.'

Turner gazed at him incredulously.

'And I suppose there was something else too.' He looked Turner full in the face. 'If I tell Bradfield, that's it. Leo's had it. There's nowhere for him to go, is there? See what I mean. Like now, for instance: I mean I hope he has gone to Moscow, because there's nowhere else going to take him.'

'You mean you suspected him?'

'I suppose so, yes. Deep down I suppose I did. Warsaw's done that for me, you know. I'd like Myra to have settled there. With her student. All right, they put him up to it; they made him seduce her. But he did say he'd marry her, didn't he? For the baby. I'd have loved that baby more than I can say. That's what you took away from me. From her as well. That's what it was all about. You shouldn't have done that, you know.'

He was grateful for the traffic then, for any noise to fill that damned tank and take away the accusing echo of Meadowes' flat voice.

'And on Thursday the box disappeared?'

Meadowes shrugged it away. 'Private Office returned it Thursday midday. I signed it in myself and left it in the strongroom. Friday it wasn't there. That was that.'

He paused.

'I should have reported it at once. I should have gone running to Bradfield Friday afternoon when I noticed. I didn't. I slept on it. I brooded about it all Saturday. I chewed Cork's head off, went for Johnny Slingo, made their lives hell. It was driving me mad. I didn't want to raise a hare. We'd lost all manner of things in the crisis. People get light-fingered. Someone's pinched our trolley, I don't know who: one of the Military Attachés' clerks, that's my guess. Someone else has lifted our swivel chair. There's a long-carriage typewriter from the Pool; diaries, all sorts, cups from the Naafi even. Anyway, those were the excuses. I thought one of the users might have taken it: de Lisle, Private Office...'

'Did you ask Leo?'

'He'd gone by then, hadn't he?'

 

 

Once more Turner had slipped into the routine of interrogation.

'He carried a briefcase, didn't he?'

'Yes.'

'Was he allowed to bring it in here?'

'He brought in sandwiches and a thermos.'

'So he was allowed?'

'Yes.'

'Did he have the briefcase Thursday?'

'I think so. Yes, he would have done.'

'Was it big enough to hold the despatch box?'

'Yes.'

'Did he have lunch in here Thursday?'

'He went out at about twelve.'

'And came back?'

'I told you: Thursday's his special day. Conference day. It's a left-over from his old job. He goes to one of the Ministries in Bad Godesberg. Something to do with outstanding claims. Last Thursday he had a lunch date first I suppose. Then went on to the meeting.'

'Has he always been to that meeting? Every Thursday?'

'Ever since he came into Registry.'

'He had a key, didn't he?'

'What for? Key to where?'

Turner was on unsure ground. 'To let himself in and out of Registry. Or he knew the combination.'

Meadowes actually laughed.

'There's me and Head of Chancery knows how to get in and out of here, and no one else. There's three combinations and half a dozen burglar switches and there's the strong-room as well. Not Slingo, not de Lisle, no one knows. Just us two.'

Turner was writing fast.

'Tell me what else is missing,' he said at last.

 

 

Meadowes unlocked a drawer of his desk and drew out a list of references. His movements were brisk and surprisingly confident.

'Bradfield didn't tell you?'

'No.'

Meadowes handed him the list. 'You can keep that. There's forty-three of them. They're all box files, they've all disappeared since March.'

'Since he went on his track.'

'The security classifications vary from Confidential to Top Secret, but the majority are plain Secret. There's Organisation files, Conference, Personality and two Treaty files. The subjects range from the dismantling of chemical concerns in the Ruhr in 1947 to minutes of unofficial Anglo-German exchanges at working level over the last three years. Plus the Green and that's Formal and Informal Conversations-'

'Bradfield told me.'

'They're like pieces, believe me, pieces in a puzzle... that's what I thought at first...I've moved them round in my mind. Hour after hour. I haven't slept. Now and then-' he broke off. 'Now and then I thought I had an idea, a sort of picture, a half picture, I'd say...' Stubbornly he concluded:

'There's no clear pattern to it, and no reason. Some are marked out by Leo to different people; some are marked "certified for destruction" but most are just plain missing. You can't tell, you see. You just can't keep tabs, it's impossible. Until someone asks for the file you don't know you haven't got it.'

'Box files?'

'I told you. All forty-three. They weigh a couple of hundredweights between them I should think.'

'And the letters? There are letters missing too.'

'Yes,' Meadowes said reluctantly. 'We're short of thirty-three incoming letters.'

'Never entered, were they? Just lying about for anyone to pick up? What were the subjects? You haven't put it down.'

'We don't know. That's the truth. They're letters from German Departments. We know the references because the bag room's written them in the log. They never reached Registry.'

'But you've checked the references?'

Very stiffly Meadowes said: 'The missing letters belong on the missing files. The references are the same. That's all we can tell. As they're from German Departments, Bradfield has ruled that we do not ask for duplicates until the Brussels decision is through: in case our curiosity alerts them to Harting's absence.'

Having returned his black notebook to his pocket, Turner rose and went to the barred window, touching the locks, testing the strength of the wire mesh.

'There was something about him. He was special. Something made you watch him.'

From the carriageway they heard the two-tone wail of an emergency horn approach and fade again.

'He was special,' Turner repeated. 'All the time you've been talking, I've heard it. Leo this, Leo that. You had your eye on him; you felt him, I know you did. Why?'

'There was nothing.'

'What were these rumours? What was it they said about him that frightened you? Was he somebody's fancy-boy, Arthur? Something for Johnny Slingo, was he, in his old age? Working the queers' circuit was he, is that what all the blushing's for?'

Meadowes shook his head. 'You've lost your sting,' he said. 'You can't frighten me any more. I know you; I know your worst. It's nothing to do with Warsaw. He wasn't that kind. I'm not a child and Johnny's not a homosexual either.'

Turner continued to stare at him. 'There's something you heard. Something you knew. You watched him, I know you did. You watched him cross a room; how he stood, how he reached for a file. He was doing the silliest bloody job in Registry and you talk about him as if he was the Ambassador. There was chaos in here, you said so yourself. Everyone except Leo chasing files, making up, entering, connecting, all standing on your heads to keep the ball rolling in a crisis. Andwhat was Leo doing? Leo was on Destruction. He could have been making flax for all his work mattered. You said so, not me. So what was it about him? Why did you watch him?'

'You're dreaming. You're twisted and you can't see anything straight. But if by any chance you were right, I wouldn't even whisper it to you on my deathbed.'

 

 

A notice outside the cypher room said: 'Back at two fifteen. Phone 333 for emergencies.' He banged on Bradfield's door and tried the handle; it was locked. He went to the banister and looked angrily down into the lobby. At the front desk a young Chancery Guard was reading a learned book on engineering. He could see the diagrams on the right-hand page. In the glass-fronted waiting-room, the Ghanaian Chargé in a velvet collar was staring thoughtfully at a photograph of Clydeside taken from very high up.

'All at lunch, old boy,' a voice whispered from behind him.

'Not a Hun will stir till three. Daily truce. Show must go on.' A hanging, vulpine figure stood among the fire extinguishers. 'Crabbe,' he explained, 'Mickie Crabbe, you see,' as if the name itself were an excuse. 'Peter de Lisle's just back, if you don't mind. Been down at the Ministry of the Interior, saving women and children. Rawley's sent him to feed you.'

'I want to send a telegram. Where's room three double three?'

'Proles' rest room, old boy. They're having a bit of a kip after all the hoohah. Troubled times. Give it a break,' he suggested. 'If it's urgent it'll keep, if it's important it's too late, that's what I say.' Saying it, Crabbe led him along the silent corridor like a decrepit courtier lighting him to bed. Passing the lift, Turner paused and stared at it once more. It was firmly padlocked and the notice said 'Out of order.'

 

 

Jobs are separate, he told himself, why worry, for God's sake? Bonn is not Warsaw. Warsaw was a hundred years ago. Bonn is today. We do what we have to do and move on. He saw it again, the Rococo room in the Warsaw Embassy, the chandelier dark with dust, and Myra Meadowes alone on the daft sofa. 'Another time they post you to an Iron Curtain country,' Turner was shouting, 'you bloody well choose your lovers with more care!'

Tell her I'm leaving the country, he thought; I've gone to find a traitor. A full-grown, four-square, red-toothed, paid-up traitor.

Other books

Deliver Me From Evil by Alloma Gilbert
Dress Like a Man by Antonio Centeno, Geoffrey Cubbage, Anthony Tan, Ted Slampyak
The Lion in Russia by Roslyn Hardy Holcomb
Heart of Coal by Jenny Pattrick
Acropolis by Ryals, R.K.
Survivor in Death by J. D. Robb
Harlan Ellison's Watching by Harlan Ellison, Leonard Maltin