Authors: Peter May
Tags: #Fiction / Mystery & Detective / General, #Mystery fiction, #Murder, #Murder - Investigation, #Murder/ Investigation/ Fiction, #Enzo (fictitious character), #MacLeod, #Cahors (France), #Cold cases (Criminal investigation), #Enzo (Fictitious character)/ Fiction, #Cold cases (Criminal investigation)/ Fiction
South of France, June 1986
Richard had mixed memories of the place. He had hated school. In those days it had been on the Rue de la Démocratie, opposite the
boulodrome
and the beach, with a view out across the bay to the red-roofed Eglise Notre Dame des Anges, with its distinctive Byzantine bell tower. There was something not quite right about being stuck in a classroom, with all that blue Mediterranean on the other side of the glass.
On fine days, when stormy seas allowed, he would follow the stone quay beneath the towering walls of the Château Royal to the Quai de l’Amirauté, where yellow and blue painted sail boats with their crooked crossed masts bumped and creaked and strained against the swell. A quayscape made famous by the paintings of André Derain.
He would lean on the railings and watch the commandos training, streaming out from the
château
and into the water in full kit to launch rubber dinghies into the bay. Sometimes they would be taken out beyond the harbour wall and tipped overboard, to make their own way back to shore.
With his home in the Rue Bellevue being almost directly below Fort Miradou, he had grown up with the sight of soldiers in the street. He had always admired the way they carried themselves and how their hair was cropped, and the green khaki of their uniforms above shiny black boots. It was here, perhaps, that the seeds of later ambition had been sewn.
The Rue Bellevue was aptly named, running along the clifftops above the old town, looking out to sea. He lived with his mother at the end of a row of stone cottages at the far end of the street. When it was stormy, the house took a battering. When it wasn’t, he would spend hours perched on the rocks at the end of the garden watching the sea break against the cliffs below.
There was a time when he was bullied at school. Until he jabbed a pencil into the eye of the school bully and nearly blinded him. No one had come near him after that.
It had been the beginning of the end of the relationship with his mother. There had never been any love lost between them. She had been unbearably protective, smothering him with a love that had been suffocating and selfish. And as he grew into his teens, he had become rebellious, argumentative, disobedient. Their relationship, finally, had been fatally fractured when she’d had his dog put down. It had been done at her insistence after he’d suffered a severe allergic reaction which nearly killed him.
It had been inexplicable. Domi and Richard had been best friends for five years, ever since his mother had brought the dog home as a puppy. Richard had never once suffered a reaction in all that time. But the doctor had said that almost anything could trigger an allergy.
Richard had never believed it was Domi. Not then. Not till later. But that came after the discovery that would shake his life to its very foundations.
He was due to sit his
baccalauréat
the week he found out. Which is why he never took the exam. His mother had been out somewhere, and he was studying. Or, at least, trying to. But he’d been distracted by the sunshine, bright light coruscating like scattered diamonds across the deep blue waters of the bay. Looking back, he could never remember what had drawn him to the attic. Boredom, probably. It was years since he had been up there in the dust and the heat.
A bright slash of sunlight falling from the skylight lay across the forgotten junk of a lifetime in dazzling, jagged splinters. And it was amongst that junk that he found his mother’s old trunk and its treasure of family memorabilia, the detritus of a life he knew nothing about.
His father was dead. She had told him that much. But she had never spoken of grandparents or siblings or cousins or aunts and uncles. And here were photographs of people he had never seen. Family albums filled with fuzzy black and white prints, faded names written in English in an old-fashioned hand. Grandfather Peglar, Granny Topps, Aunt Hylda, Selena and Frank. Richard looked at unfamiliar faces staring back at him from a long forgotten past.
Of course, he knew his mother was English. It was the language she had insisted they always speak in the house, but it had never occurred to him that there might still be family back in England. The pictures in the album, however, were from another era, and these folk, at least, were long dead.
He rummaged through the trunk and found a pack of coloured photographs that looked as if they might have been taken in his lifetime. He squinted at the top picture and saw the date burned red into the bottom corner of the photograph by the developer.
23/07/70
He shuffled through the photographs. Views across a bay to white Mediterranean houses clinging to a steep hillside leading to a large church, a jumble of rooftops, red terracotta Roman tiles. Shops along a seafront. Posters in Spanish promoting a local corrida. This was Spain.
Then a family on a beach. A mother and father and three children. They were posing for a photograph, smiling at the camera. But not the one that took this photograph. There was an unseen photographer somewhere off to camera right. There were two boys and a girl. The boys were little more than toddlers. The girl was about five. One of the boys had his head turned away, and the other was looking straight towards the lens that had captured his image. Straight towards Richard.
If it was possible that your heart could stop, and yet you could go on living, Richard would have said that his heart had stopped. Because there was absolutely no doubt in his mind. He was looking at himself. And in some very strange way, he was almost able to conjure a recollection of the moment.
But even stranger was that none of these other people was familiar.
He flipped quickly through the other photographs, but that was the only one of the group on the beach.
He was unsettled. Who were these people? His mother had never spoken of a holiday in Spain. He put the photographs aside and delved deeper into the trunk, finding a worn leather document holder. He opened it up to find a collection of yellowing family papers, extracts from the register of births, marriages, and deaths. There was his mother’s birth certificate. Selina Anne Peglar, born 19th May, 1939. A certificate of marriage to his father, Reginald Archangel, on September 9th, 1964. Then his father’s death certificate, dated just six months before the birth of his son in September, 1968. Beneath that was his own birth certificate. September 20th. He looked at the entry for his father, which described him simply as
Schoolmaster
, and wondered briefly what he had been like. But he quickly put away the thought. It made no difference now.
He slipped the final certificate out from its plastic sleeve, and everything he had ever thought he knew about himself fell headlong into a place of impenetrable darkness. In trembling hands he held the death certificate of an eighteen-month-old boy who had died from heart failure on March 18th, 1970. The boy’s name was Richard Archangel.
It was his own death certificate.
Cahors, November 2008
The mist and cloud which had hung over Cahors for days had finally lifted. A winter sun hung low in the clearest of blue skies, banishing the dreary November damp, and replacing it with cold, crisp air.
Enzo could see cracks of sunlight around the edges of shutters closed firmly on the barred windows of his interrogation room somewhere in the bowels of the
caserne
. It was a small room, walls scarred by graffiti, witness to the hundreds of prisoners who had spent time here under the harsh glare of fluorescent light, claiming innocence, just like him.
The police had heard it all before.
Enzo was restless, like a caged animal. He couldn’t stay in his seat for more than a few minutes at a time, prowling the room, angry and depressed, in desperate search of a way out of all this.
The
gendarmes
had told him nothing, treating him like a criminal already tried and convicted by the courts. He had remained handcuffed during the long, eleven hour journey back to Cahors in the back of a darkened van, cramped and uncomfortable, allowed out only twice to relieve himself at the side of the road, blinded by the sudden daylight.
Now, after a night in the cells of the Police Nationale in Cahors, he faced the woman he had once considered as a prospective lover.
Commissaire Taillard was still an attractive woman, silky brown hair tied in a bun at the back of her head to reveal a strong, faintly slavic face with high cheekbones and gently slanted almond eyes. Her dark cherry red lips were full, and set in an unaccustomed line of genuine gravitas as she gazed at him with dark, disappointed eyes across the interrogation desk.
He tried to remember why it was they had never quite hit it off. On the face of it they’d had a lot in common. The local chief of police, and a man who had once been the top forensic scientist in his native Scotland. They had dated on a number occasions. She had been his partner on invitations to several dinner parties. People had begun to talk about them as a couple, to speculate. Oddly, he had preferred her in uniform. Out of it, there was something strangely old-fashioned about her, and although she was a passionate woman, she had failed to arouse the same degree of passion in him. Perhaps, had they consummated their relationship, that might have changed. They had come close one night after dinner at his appartment. Things had advanced to a state of semi-undress when Sophie returned with Bertrand, catching them
in
flagrante delicto
, an inconvenient and embarrassing
coitus interruptus
that they somehow never managed to complete on any future occasion.
He supposed it was he who had let the relationship wither. Not a conscious decision, just a gradual retreat. And he had the sense that she somehow blamed him.
Now he was being forced to deal with her on quite a different basis, and the presence of the armed officer guarding the door precluded the possibility of any communication between them on a personal one.
He wanted to say,
For God’s sake, Hélène, it’s me. You know I’m not capable of anything like this
. But all he said was, ‘It’s absurd,
commissaire
, completely insane.’
‘Do you deny knowing her?’
‘Of course not. I met Audeline at a party about six weeks ago. I’ve seen her a few times since.’
Commissaire Taillard consulted an open folder on the table in front of her. ‘You had dinner together last week at the Fils des Douceurs floating restaurant.’
Enzo flicked her a look. It was where he and Hélène had first dined alone together. But she was impassive. ‘Yes.’
‘Were you having sex?’
Enzo felt himself flush with unaccustomed embarrassment. It seemed like such a bald question on such a personal matter, especially coming from a woman with whom he had failed to become intimate. He glanced at the officer guarding the door, but if he had thoughts on the subject, his face did not betray them. He decided on flippancy. ‘Not during dinner.’ It felt as if the temperature in the room had dropped ten degrees. He revised his approach. ‘How is that relevant?’
‘There may have been a sexual element to the attack, Monsieur Macleod. The victim’s blouse had been ripped open and her bra torn off, so the question is pertinent.’
Enzo closed his eyes. It was easy to forget, as he drowned in a sea of his own troubles, that a woman who had aroused feelings in him had been murdered. Very probably because of him. He opened his eyes again to banish the unpleasant images that came to him in the dark.
Commissaire Taillard still held him in her gaze. ‘Your e-mails were certainly of an intimate nature.’
So she had read their e-mail exchanges. Enzo blushed, in spite of himself. He should have known better than to commit his feelings to writing. But sometimes the Italian in him would overcome the natural reticence of the Scot.
‘No,’ he said.
‘No what?’
‘No, we weren’t having sex.’
Still there was nothing in her expression to betray her emotions, but he noticed that her face, in contrast to the colour he felt rising on his own, had grown very pale. ‘What was the purpose of your visit to her apartment on the morning she was murdered?’
‘I wasn’t at her apartment.’
‘According to her computer diary you had a rendezvous at her apartment at 11am.’
‘I can’t help that. I wasn’t there.’
‘Where were you, then?’
He hesitated. ‘I had an appointment with an oncologist.’
She frowned. ‘An oncologist?’
‘A cancer specialist.’
‘I know what an oncologist is!’ The unasked question got as far as her lips but not beyond them. ‘Where?’
‘Here in Cahors.’
‘And presumably this…doctor, will be able to bear that out?’
‘Of course.’
She seemed torn, as if somehow wanting to believe him, and not. Both at the same time. ‘You should know that the sample of your hair that we took on your arrival yesterday has been sent to Toulouse for comparison with several long, black hairs recovered from the clothes of the deceased.’
Enzo shrugged. ‘So they won’t match.’ He pulled up his chair suddenly and sat down opposite her, leaning forward with earnest intent. ‘Look, Hélène, I’ve got a cast iron alibi. A paper trail that leads all the way from my GP to the oncologist, and then the doctor himself at the end of it. Why don’t we just follow that trail and put an end to this nonsense?’
***
It was good to have the blue sky overhead, and fresh, cool air in his lungs again, even if only for a few moments. The police car pulled up outside Enzo’s apartment and a uniformed officer helped him out from the back seat. His hands were cuffed in front of him, and he caught a momentary glimpse of his reflection in the window of the Lampara restaurant. They had taken away his hairband, although the notion that he might have tried to hang himself with it seemed more than faintly absurd. So his hair was a straggling mess, tumbling over his shoulders. He hadn’t shaved in two days. His jacket was stained and dirty from where they had pinned him down on the wet tarmac.
He saw the faces of people he knew, shopkeepers, neighbours, regulars at the restaurant, turning to watch with shocked curiosity as he was led by a uniformed officer to the door of the stairwell. Commissaire Taillard followed stiffly in their wake. A woman of authority on public display.
On the first landing, she rang the doorbell and waited. There was no reply. She looked at Enzo as if he could explain why there was no one at home. He just shrugged, and she took his keys and unlocked the door.
As they went into the hallway Enzo saw, through the open door of the spare bedroom, Kirsty’s
valise
on the unmade bed, and Raffin’s distinctive soft leather overnight bag on the chest of drawers. So, they were sharing a room.
In the
séjour
he crossed to his desk and began searching through his papers. He had tossed his letter of appointment into a wire tray where he placed documents awaiting filing. He’d had no idea where to file it, or if he ever would. But it wasn’t there. It should have been on top of the heap. He lifted out the untidy pile of miscellaneous bills and letters and shuffled through them with an increasing sense of alarm.
‘It’s gone.’
‘The letter from your GP?’ Commissaire Taillard was looking at him sceptically.
‘Yes.’
‘The one with the date and time of your appointment with the oncologist?’
‘Yes.’
‘How very convenient.’
‘It’s not at all convenient. Maybe Sophie or Kirsty took it.’ Enzo could feel the colour rising on his cheeks. ‘Look, why don’t we just cut straight to the chase. If you just take me to see the oncologist, that puts an end to it once and for all.’
She sighed, patience stretching to its limit. ‘What was it you were seeing him for?’
Enzo’s eyes dipped away towards the floor. Only Kirsty and Roger knew the truth, and each time he had been forced to say it out loud it just seemed to compound its inevitability. ‘I’ve got terminal cancer,’ he said. And looked up to see the shock in her face.
***
The Rue des Trois Baudus looked different in the sunshine. In Enzo’s memory it had been a very dark place. Now sunlight spilled down between the buildings, bringing colour to brick walls and painted shutters. They had walked up the Rue du Château du Roi from the Place de la Libération, where the police driver had parked. The assistant in the music store had waved as they passed, but his hand had frozen in mid air when he saw that Enzo was in handcuffs. Sunshine struck the building at the far end of the Rue des Trois Baudus where it took a right-angled turn to the left out into the Rue du Portail Alban. Even the graffiti, in black and purple, seemed more decorative than defacing.
They stopped outside the pale oak door of number 24
bis
. The window to the left was still shuttered and barred, but the oncologist’s plaque had been removed, leaving only four small screw holes in the wall to bear witness to its ever having been there. Enzo stared at the blank space in confusion. The
boîte postale
to the right of the door was stuffed to overflowing with
publicité
.
‘Is this it?’ Commissaire Taillard was beginning to lose patience.
Enzo tried to stay calm. ‘Yes. There was a plaque on the wall right here. The doctor’s name was Gilbert Dussuet. And there was a sign below the bellpush saying ring and enter.’ But there was no sign there now. Commissaire Taillard pressed the bellpush and they were greeted by silence.
‘Sounds like it might have been out of commission for some time,’ she said.
Enzo lifted his chained hands and made fists to bang on the door. There was no response. ‘I’m not lying.’ He turned towards her troubled gaze. ‘This is where I was the morning Audeline was murdered. This is where Docteur Dussuet had his
cabinet
.’ He shrugged in frustration. ‘He must have moved.’
‘What’s all the damned noise down there!’ A voice rang out from above, and they all swung their heads up to see an elderly woman leaning from a window on the first floor opposite. She had thrown her shutters wide, and was so pale you might have thought she had not seen daylight in months.
‘Police,’ the Commissaire said. ‘Who occupies this property here at 24
bis
?’
The woman looked down at them as if they were mad. ‘No one. Place has been empty for a couple of years.’
‘There was a doctor’s surgery here,’ Enzo called up to her. ‘A Docteur Dussuet.’
‘No.’ The old woman shook her head. ‘Never been a doctor here in all my time. And I was born in this house.’
Enzo felt the world falling away beneath his feet. The certainty that had fuelled him was dissolving into bewilderment and confusion. He turned to meet his nearly lover’s cold stare. Her cellphone rang, and she put it to her ear.
‘Commissaire Taillard...’ She listened in silence for a long time. Then, ‘Thank you,’ she said, and hung up. Her eyes never left Enzo’s. ‘Well, well, well. It seems that the sample of hair that we took from you yesterday matches the hair found on the body.’ She pursed her lips, all sympathy and willingness to believe him long since vanished. ‘What do you suggest we do now?’
***
Clémont Marot had been a fifteenth century French poet, a protégé of Marguerite de Navarre, the sister of the then king, François Premier. A famous son of Cahors, it seemed slightly insulting to have named such a mean little square after him. You might pass it without noticing. But it was through a large, arched
portail
on its northeast corner, that Enzo’s GP had his practice, in a building shared by several
notaires
.
His receptionist said that Docteur Julliard was with a patient and that they would have to wait. So the two police officers and a dishevelled Enzo sat in the crowded waiting room for more than ten minutes, studiously avoiding the openly curious stares of patients awaiting their appointments.
When, finally, the receptionist showed them into his surgery, Docteur Julliard rose, startled, from his desk. He looked at Enzo in disbelief. ‘Good God, man, what’s happened to you?’
Commissaire Taillard said, ‘Monsieur Macleod is being questioned in connection with a murder which took place in the town three days ago.’
‘No!’ Docteur Julliard could not conceal his disbelief.
‘Monsieur Macleod insists that at the time of the murder he had a rendezvous with an oncologist which you made on his behalf.’
Now the doctor turned his disbelief towards Enzo. He shook his head. ‘I don’t understand, Enzo.’
‘You sent me a letter, following my blood tests. An appointment with a Docteur Gilbert Dussuet.’
‘I’m afraid I didn’t. I would only have written to you if anything abnormal had shown up.’
‘And it didn’t?’ the Commissaire asked.
‘No. Everything was as it should be.’
‘So you didn’t refer Monsieur Macleod to an oncologist?’
‘Certainly not.’
Enzo stood staring at his doctor, uncertain whether to laugh or cry. At a stroke his death sentence had been lifted, and he had become the prime suspect in a murder.
The Commissaire clearly shared the thought. She turned to him, a tiny sarcastic smile playing around the corners of her mouth. ‘You see? Nothing wrong with you, Monsieur Macleod. You’re not going to die after all. You’re just going to spend the rest of your life in prison.’