Read Finding a Girl in America Online
Authors: Andre Dubus
âThen what's he doing with her?'
âShe probably loves him, Ruth. Girls always have. Why can't we just leave it at that?'
âHe got home at six o'clock Tuesday morning.'
âI didn't know you knew. I've already talked to him about it.'
Which he had: since he believed almost nothing he told Ruth, he went to Frank with what he believed. The night before, he had followed Frank to the car after dinner.
âYou wouldn't make much of a burglar,' he said.
âHow's that?'
Matt was looking up at him; Frank was six feet tall, an inch and a half taller than Matt, who had been proud when Frank at seventeen outgrew him; he had only felt uncomfortable when he had to reprimand or caution him. He touched Frank's bicep, thought of the young taut passionate body, believed he could sense the desire, and again he felt the pride and sorrow and envy too, not knowing whether he was envious of Frank or Mary Ann.
âWhen you came in yesterday morning, I woke up. One of these mornings your mother will. And I'm the one who'll have to talk to her. She won't interfere with you. Okay? I know it meansâ' But he stopped, thinking: I know it means getting up and leaving that suntanned girl and going sleepy to the car, I knowâ
âOkay,' Frank said, and touched Matt's shoulder and got into the car.
There had been other talks, but the only long one was their first one: a night driving to Fenway Park, Matt having ordered the tickets so they could talk, and knowing when Frank said yes, he would go, that he knew the talk was coming too. It took them forty minutes to get to Boston, and they talked about Mary Ann until they joined the city traffic along the Charles River, blue in the late sun. Frank told him all the things that Matt would later pretend to believe when he told them to Ruth.
âIt seems like a lot for a young guy to take on,' Matt finally said.
âSometimes it is. But she's worth it.'
âAre you thinking about getting married?'
âWe haven't talked about it. She can't for over a year. I've got school.'
âI
do
like her,' Matt said.
He did. Some evenings, when the long summer sun was still low in the sky, Frank brought her home; they came into the house smelling of suntan lotion and the sea, and Matt gave them gin and tonics and started the charcoal in the backyard, and looked at Mary Ann in the lawn chair: long and very light brown hair (Matt thinking that twenty years ago she would have dyed it blonde), and the long brown legs he loved to look at; her face was pretty; she had probably never in her adult life gone unnoticed into a public place. It was in her wide brown eyes that she looked older than Frank; after a few drinks Matt thought what he saw in her eyes was something erotic, testament to the rumors about her; but he knew it wasn't that, or all that: she had, very young, been through a sort of pain that his children, and he and Ruth, had been spared. In the moments of his recognizing that pain, he wanted to tenderly touch her hair, wanted with some gesture to give her solace and hope. And he would glance at Frank, and hope they would love each other, hope Frank would soothe that pain in her heart, take it from her eyes; and her divorce, her age, and her children did not matter at all. On the first two evenings she did not bring her boys, and then Ruth asked her to bring them next time. In bed that night Ruth said, âShe hasn't brought them because she's embarrassed. She shouldn't feel embarrassed.'
Richard Strout shot Frank in front of the boys. They were sitting on the living room floor watching television, Frank sitting on the couch, and Mary Ann just returning from the kitchen with a tray of sandwiches. Strout came in the front door and shot Frank twice in the chest and once in the face with a 9 mm. automatic. Then he looked at the boys and Mary Ann, and went home to wait for the police.
It seemed to Matt that from the time Mary Ann called weeping to tell him until now, a Saturday night in September, sitting in the car with Willis, parked beside Strout's car, waiting for the bar to close, that he had not so much moved through his life as wandered through it, his spirit like a dazed body bumping into furniture and corners. He had always been a fearful father: when his children were young, at the start of each summer he thought of them drowning in a pond or the sea, and he was relieved when he came home in the evenings and they were there; usually that relief was his only acknowledgment of his fear, which he never spoke of, and which he controlled within his heart. As he had when they were very young and all of them in turn, Cathleen too, were drawn to the high oak in the backyard, and had to climb it. Smiling, he watched them, imagining the fall: and he was poised to catch the small body before it hit the earth. Or his legs were poised; his hands were in his pockets or his arms were folded and, for the child looking down, he appeared relaxed and confident while his heart beat with the two words he wanted to call out but did not:
Don't fall
. In winter he was less afraid: he made sure the ice would hold him before they skated, and he brought or sent them to places where they could sled without ending in the street. So he and his children had survived their childhood, and he only worried about them when he knew they were driving a long distance, and then he lost Frank in a way no father expected to lose his son, and he felt that all the fears he had borne while they were growing up, and all the grief he had been afraid of, had backed up like a huge wave and struck him on the beach and swept him out to sea. Each day he felt the same and when he was able to forget how he felt, when he was able to force himself not to feel that way, the eyes of his clerks and customers defeated him. He wished those eyes were oblivious, even cold; he felt he was withering in their tenderness. And beneath his listless wandering, every day in his soul he shot Richard Strout in the face; while Ruth, going about town on errands, kept seeing him. And at nights in bed she would hold Matt and cry, or sometimes she was silent and Matt would touch her tightening arm, her clenched fist.
As his own right fist was now, squeezing the butt of the revolver, the last of the drinkers having left the bar, talking to each other, going to their separate cars which were in the lot in front of the bar, out of Matt's vision. He heard their voices, their cars, and then the ocean again, across the street. The tide was in and sometimes it smacked the sea wall. Through the windshield he looked at the dark red side wall of the bar, and then to his left, past Willis, at Strout's car, and through its windows he could see the now-emptied parking lot, the road, the sea wall. He could smell the sea.
The front door of the bar opened and closed again and Willis looked at Matt then at the corner of the building; when Strout came around it alone Matt got out of the car, giving up the hope he had kept all night (and for the past week) that Strout would come out with friends, and Willis would simply drive away; thinking:
All right then. All right
; and he went around the front of Willis's car, and at Strout's he stopped and aimed over the hood at Strout's blue shirt ten feet away. Willis was aiming too, crouched on Matt's left, his elbow resting on the hood.
âMr. Fowler,' Strout said. He looked at each of them, and at the guns. âMr. Trottier.'
Then Matt, watching the parking lot and the road, walked quickly between the car and the building and stood behind Strout. He took one leather glove from his pocket and put it on his left hand.
âDon't talk. Unlock the front and back and get in.'
Strout unlocked the front door, reached in and unlocked the back, then got in, and Matt slid into the back seat, closed the door with his gloved hand, and touched Strout's head once with the muzzle.
âIt's cocked. Drive to your house.'
When Strout looked over his shoulder to back the car, Matt aimed at his temple and did not look at his eyes.
âDrive slowly,' he said. âDon't try to get stopped.'
They drove across the empty front lot and onto the road, Willis's headlights shining into the car; then back through town, the sea wall on the left hiding the beach, though far out Matt could see the ocean; he uncocked the revolver; on the right were the places, most with their neon signs off, that did so much business in summer: the lounges and cafes and pizza houses, the street itself empty of traffic, the way he and Willis had known it would be when they decided to take Strout at the bar rather than knock on his door at two o'clock one morning and risk that one insomniac neighbor. Matt had not told Willis he was afraid he could not be alone with Strout for very long, smell his smells, feel the presence of his flesh, hear his voice, and then shoot him. They left the beach town and then were on the high bridge over the channel: to the left the smacking curling white at the breakwater and beyond that the dark sea and the full moon, and down to his right the small fishing boats bobbing at anchor in the cove. When they left the bridge, the sea was blocked by abandoned beach cottages, and Matt's left hand was sweating in the glove. Out here in the dark in the car he believed Ruth knew. Willis had come to his house at eleven and asked if he wanted a nightcap; Matt went to the bedroom for his wallet, put the gloves in one trouser pocket and the .38 in the other and went back to the living room, his hand in his pocket covering the bulge of the cool cylinder pressed against his fingers, the butt against his palm. When Ruth said goodnight she looked at his face, and he felt she could see in his eyes the gun, and the night he was going to. But he knew he couldn't trust what he saw. Willis's wife had taken her sleeping pill, which gave her eight hoursâthe reason, Willis had told Matt, he had the alarms installed, for nights when he was late at the restaurantâand when it was all done and Willis got home he would leave ice and a trace of Scotch and soda in two glasses in the game room and tell Martha in the morning that he had left the restaurant early and brought Matt home for a drink.
âHe was making it with my wife.' Strout's voice was careful, not pleading.
Matt pressed the muzzle against Strout's head, pressed it harder than he wanted to, feeling through the gun Strout's head flinching and moving forward; then he lowered the gun to his lap.
âDon't talk,' he said.
Strout did not speak again. They turned west, drove past the Dairy Queen closed until spring, and the two lobster restaurants that faced each other and were crowded all summer and were now also closed, onto the short bridge crossing the tidal stream, and over the engine Matt could hear through his open window the water rushing inland under the bridge; looking to his left he saw its swift moonlit current going back into the marsh which, leaving the bridge, they entered: the salt marsh stretching out on both sides, the grass tall in patches but mostly low and leaning earthward as though windblown, a large dark rock sitting as though it rested on nothing but itself, and shallow pools reflecting the bright moon.
Beyond the marsh they drove through woods, Matt thinking now of the hole he and Willis had dug last Sunday afternoon after telling their wives they were going to Fenway Park. They listened to the game on a transistor radio, but heard none of it as they dug into the soft earth on the knoll they had chosen because elms and maples sheltered it. Already some leaves had fallen. When the hole was deep enough they covered it and the piled earth with dead branches, then cleaned their shoes and pants and went to a restaurant farther up in New Hampshire where they ate sandwiches and drank beer and watched the rest of the game on television. Looking at the back of Strout's head he thought of Frank's grave; he had not been back to it; but he would go before winter, and its second burial of snow.
He thought of Frank sitting on the couch and perhaps talking to the children as they watched television, imagined him feeling young and strong, still warmed from the sun at the beach, and feeling loved, hearing Mary Ann moving about in the kitchen, hearing her walking into the living room; maybe he looked up at her and maybe she said something, looking at him over the tray of sandwiches, smiling at him, saying something the way women do when they offer food as a gift, then the front door opening and this son of a bitch coming in and Frank seeing that he meant the gun in his hand, this son of a bitch and his gun the last person and thing Frank saw on earth.
When they drove into town the streets were nearly empty: a few slow cars, a policeman walking his beat past the darkened fronts of stores. Strout and Matt both glanced at him as they drove by. They were on the main street, and all the stoplights were blinking yellow. Willis and Matt had talked about that too: the lights changed at midnight, so there would be no place Strout had to stop and where he might try to run. Strout turned down the block where he lived and Willis's headlights were no longer with Matt in the back seat. They had planned that too, had decided it was best for just the one car to go to the house, and again Matt had said nothing about his fear of being alone with Strout, especially in his house: a duplex, dark as all the houses on the street were, the street itself lit at the corner of each block. As Strout turned into the driveway Matt thought of the one insomniac neighbor, thought of some man or woman sitting alone in the dark living room, watching the all-night channel from Boston. When Strout stopped the car near the front of the house, Matt said: âDrive it to the back.'
He touched Strout's head with the muzzle.
âYou wouldn't have it cocked, would you? For when I put on the brakes.'
Matt cocked it, and said: âIt is now.'
Strout waited a moment; then he eased the car forward, the engine doing little more than idling, and as they approached the garage he gently braked. Matt opened the door, then took off the glove and put it in his pocket. He stepped out and shut the door with his hip and said: âAll right.'
Strout looked at the gun, then got out, and Matt followed him across the grass, and as Strout unlocked the door Matt looked quickly at the row of small backyards on either side, and scattered tall trees, some evergreens, others not, and he thought of the red and yellow leaves on the trees over the hole, saw them falling soon, probably in two weeks, dropping slowly, covering. Strout stepped into the kitchen.