How to Live (59 page)

Read How to Live Online

Authors: Sarah Bakewell

20. Q. How to live? A. Let life be its own answer

1
This account of Montaigne’s death is based mainly on Pasquier’s: Pasquier,
Choix de lettres
48–9, cited Frame,
Montaigne
304–6. “Pale and weeping servants”: I:20 81–2. Bernard Automne: Automne, B.,
Commentaire sur les coustumes généralles de la ville de Bourdeaux
(Bordeaux: Millanges, 1621), cited Frame,
Montaigne
305. A discussion of the precise causes of Montaigne’s death, hosted by the Société des Amis de Montaigne in 1996, concluded that a stroke may have finished him off: Eyquem, A. (et al)., “La Mort de Montaigne: ses causes rediscutées par la consultation posthume de médecins spécialistes de notre temps,”
Bulletin de la Société des Amis de Montaigne
, series 8, no. 4 (juillet–déc. 1996), 7–16.

2
Brach’s account: Pierre de Brach to Justus Lipsius, Feb. 4, 1593, cited Villey,
Montaigne devant la posterité
350–1, and Millet 64–6.

3
“His heart was placed”: Montaigne,
Le Livre de raison
, entry for Sept. 13. On his burial in the church, see Legros, A., “Montaigne, Saint Michel de,” and Balsamo, J., “Tombeau de Montaigne,” in Desan,
Dictionnaire
683–4 and 983–4 respectively.

4
The Feuillants: Balsamo, J., “Tombeau de Montaigne,” in Desan,
Dictionnaire
983–4. Montaigne on the Feuillants: I:37 205.

5
Inscriptions on tomb: cited Millet 192–3; translated in Frame,
Montaigne
307–8.

6
Posthumous adventures of Montaigne’s remains: Frame,
Montaigne
306–7, and Balsamo, J., “Tombeau de Montaigne,” in Desan,
Dictionnaire
983–4. Revolutionary reburial: Nicolaï, A., “L’Odyssée des cendres de Montaigne,”
Bulletin de la Société des Amis de Montaigne
, series 2, no. 15 (1949–52), 31–45.

7
“Life should be an aim unto itself”: III:12 980. Virginia Woolf: in her diary, she wrote, “More & more do I repeat my own version of Montaigne ‘It’s life that matters.’ ” Woolf, V.,
Diary
III:8 (entry for April 8, 1925). She said much the same in two other entries: II:301 (May 5, 1924) and IV:176 (Sept. 2, 1933), and in her essay on Montaigne: Woolf, V., “Montaigne,” in
Essays
IV: 71–81.

8
No longer any need for Montaigne? For an early postwar discussion of this possibility, see Spencer, T., “Montaigne in America,”
The Atlantic
177, no. 3 (March 1946), 91–7. We cannot gratify heaven or earth by committing murder: I:30 181.

SOURCES

Works written, translated, or edited by Montaigne

La Boétie, E. de,
La Mesnagerie de Xenophon, Les regles de mariage de Plutarque, Lettre de consolation de Plutarque à sa femme
. Ed. M. de Montaigne (Paris: F. Morel, 1572 [i.e. 1570]).

Montaigne, M. de,
Oeuvres complètes
. Ed. A. Thibaudet and M. Rat (Paris: Gallimard, 1962). (Old Pléaide edition)

——The Complete Works
. Tr. C. Cotton, ed. W. Hazlitt (London: J. Templeman, 1842).

——The Complete Works
. Tr. and ed. D. Frame (London: Everyman, 2005). (Originally published Palo Alto: Stanford University Press, 1943)

——Le Livre de raison de Montaigne sur l
’Ephemeris historica
de Beuther
. Ed. J. Marchand (Paris: Compagnie Française des Arts Graphiques, 1948). (A facsimile edition of Montaigne’s family diary)

——Essais
(Bordeaux: S. Millanges, 1580).

2nd edn (Bordeaux: S. Millanges, 1582).
3rd edn (Paris: J. Richer, 1587).
“5th edn” (Paris: A. L’Angelier, 1588).
A facsimile edition of the annotated “Bordeaux” copy of this edition was published as
Montaigne: Essais. Reproduction en fac-similé de l’exemplaire de Bordeaux de 1588
. Ed. R. Bernouilli (Geneve: Slatkine, 1987).
Ed. M. de Gournay (Paris: A. L’Angelier, 1595).
Ed. P. Coste (London: J. Tonson & J. W. Watts, 1724).
Ed. P. Coste (La Haye: P. Gosse & J. Nealme, 1727).
Ed. P. Villey and V.-L. Saulnier (Paris: PUF, 1965).
Ed. A. Tournon (Paris: Imprimerie nationale, 1988).
Ed. J. Balsamo, M. Magnien, and C. Magnien-Simonin (Paris: Gallimard, 2007) (Pléiade).

——Essayes
. Tr. J. Florio (London: V. Sims for E. Blount, 1603). Tr. J. Florio (London: Everyman, 1915–21).

——Essays
. Tr. C. Cotton (London: T. Basset, M. Gilliflower, W. Hensman, 1685–86). Tr. C. Cotton, ed. W. Hazlitt and W. C. Hazlitt (London: Reeves & Turner, 1877).

——Essays, Selected from Montaigne with a Sketch of the Life of the Author
. Ed. Honoria (London: T. Cadell, W. Davies & E. Harding, 1800).

——The Complete Essays
. Tr. M.A. Screech (London: Penguin, 2004). (Originally published London: Allen Lane, 1991).

——Journal de voyage
. Ed. M. de Querlon (Rome & Paris: Le Jay, 1774). Ed. F. Garavini (Paris: Gallimard, 1983). Ed. F. Rigolot (Paris: PUF, 1992).

——“Travel Journal,” in
The Complete Works
(ed. D. Frame), 1047–1270.

Sebond, R. de,
Théologie naturelle
. Tr. M. de Montaigne (Paris: G. Chaudière, 1569).

Other works

Arnould, J.-C. (ed.),
Marie de Gournay et l’édition de 1595 des
Essais
de Montaigne. Actes du colloque (1995)
(Paris: H. Champion, 1996).

Bailey, A.,
Sextus Empiricus and Pyrrhonian Skepticism
(Oxford: Clarendon Press, 2002).

Bellenger, Y.,
Montaigne: une fête pour l’esprit
(Paris: Balland, 1987).

Blum, C. and Moreau, F. (eds),
Études montaignistes en hommage à Pierre Michel
(Paris: Champion, 1984).

Blum, C. and Tournon, A. (eds),
Editer les
Essais
de Montaigne. Actes du colloque tenu à l’Université Paris IV∼Sorbonne les 27 et 28 janvier 1995
(Paris: H. Champion, 1997).

Boase, A. M., “Montaigne annoté par Florimond de Raemond,”
Revue du XVIe siècle
, 15 (1928), 237–278.

——The Fortunes of Montaigne: A History of the
Essays
in France, 1580–1669
. (London: Methuen, 1935).

Bouillier, V.,
La Renommée de Montaigne en Allemagne
(Paris: Champion, 1921).

Brunschvigg, L.,
Descartes et Pascal, lecteurs de Montaigne
(Neuchâtel: La Baconnière, 1942).

Buffum, I.,
Studies in the Baroque from Montaigne to Rotrou
(New Haven: Yale University Press, 1957).

Bulletin de la Société des Amis de Montaigne
.

Burke, P.,
Montaigne
(Oxford: Oxford Paperbacks, 1981).

Butor, M.,
Essais sur les
Essais (Paris: Gallimard, 1968).

Cameron, K. (ed.),
Montaigne and His Age
(Exeter: University of Exeter Press, 1981).

Cameron, K. and Willett, L. (eds),
Le visage changeant de Montaigne/The Changing Face of Montaigne
(Paris: H. Champion, 2003).

Charron, P.,
De la Sagesse livres trois
(Bordeaux: S. Millanges, 1601).

——Of Wisdome: Three Bookes
, tr. S. Lennard (London: E. Blount & W. Aspley [n.d.—before 1612]). (Also in facsimile: Amsterdam: Theatrum Orbis Terrarum; New York: Da Capo, 1971)

Clark, S.
Thinking with Demons: The Idea of Witchcraft in Early Modern Europe
. New edn (Oxford: Oxford University Press, 1999).

Cocula, A.-M.,
Étienne de La Boétie
(Bordeaux: Sud-Ouest, 1995).

Coleman, D. G.,
Montaigne’s
Essais (London: Allen & Unwin, 1987).

Compagnon, A., “Montaigne chez les post-modernes,”
Critique
, 433–4 (juin-juillet 1983), 522–534.

Conley, T., “A suckling of cities: Montaigne in Paris and Rome,”
Montaigne Studies
, 9 (1997), 167–186.

Crouzet, D.,
Les Guerriers de Dieu
(Seyssel: Champ Vallon, 1990).

Cunningham, A. and Grell, O. P.,
The Four Horsemen of the Apocalypse
(Cambridge: Cambridge University Press, 2000).

Davis, N. Z.,
Society and Culture in Early Modern France
(London: Duckworth, 1975).

——“A Renaissance text to the historian’s eye: the gifts of Montaigne,”
Journal of Medieval and Renaissance Studies
, 15 (1985), 47–56.

Dédéyan, C.,
Montaigne chez les amis anglo-saxons
(Paris: Boivin, 1946).

Delumeau, J.,
La Peur en Occident, XIVe—XVIIIe siècles
(Paris: Fayard 1978).

Desan, P., “Montaigne en lopins ou les
Essais
à pièce décousues,”
Modern Philology
, 88, no. 4 (1991), 278–291.

——Montaigne dans tous ses états
(Fassano: Schema, 2001).

——Portraits à l’essai: iconographie de Montaigne
(Paris: H. Champion, 2007).

——(ed.),
Dictionnaire de Montaigne
(Paris: H. Champion, 2004); new edn 2007.

Descartes, R.,
Discourse on Method and the Meditations
, tr. F. E. Sutcliffe (Harmondsworth: Penguin, 1998). (Translation of
Discours de la méthode
, 1637 and
Meditationes de prima philosophia
, 1641)

Diefendorf, B.,
Beneath the Cross
(Oxford: Oxford University Press, 1991).

Dréano, M.,
La Renommée de Montaigne en France au XVIIIe siècle
(Bordeaux: Editions de l’Ouest, 1952).

Eliot, T. S., “The
Pensées
of Pascal,” in his
Selected Prose
(London: Faber, 1975).

Emerson, R. W., “Montaigne; or, the Skeptic,” from
Representative Men
(1850), in
Collected Works
, ed.

W. E. Williams and D. E. Wilson, Vol. IV (Cambridge, MA & London: Belknap Press of Harvard University Press, 1987), 83–105.

Faguet, E.,
Autour de Montaigne
(Paris: H. Champion 1999).

Fleuret, C.,
Rousseau et Montaigne
(Paris: A.-G. Nizet, 1980).

Fogel, M.,
Marie de Gournay: itinéraires d’une femme savante
(Paris: Fayard, 2004).

Frame, D.,
Montaigne in France, 1812–1852
(New York: Columbia University Press, 1940).

——Montaigne’s Discovery of Man
(New York: Columbia University Press, 1955).

——Montaigne: A Biography
(London: H. Hamilton, 1965).

Friedrich, H.,
Montaigne
, tr. D. Eng, ed. P. Desan (Berkeley: University of California Press, 1991). (Translation from the German:
Montaigne
, 1947)

Gardeau, L. and Feytaud, J. de,
Le Château de Montaigne
(Paris: Société des Amis de Montaigne, 1984).

Gournay, M. de,
Oeuvres completes
, ed. J.-C. Arnould, É. Berriot, C. Blum et al. (Paris: H. Champion, 2002).

——Apology for the Woman Writing and Other Works
, ed. and tr. R. Hillman and C. Quesnel (Chicago & London: Chicago University Press, 2002).

——Le Proumenoir de Monsieur de Montaigne
(Paris: A. L’Angelier, 1594).

——“Préface” (1595 version), in her edition of Montaigne,
Essais
(Paris: A. L’Angelier, 1595).

——Preface to the
Essays
of Michel de Montaigne. By his adoptive daughter, Marie Le Jars de Gournay
, tr. and ed. R. Hillman and C. Quesnel, based on the edition by F. Rigolot (Tempe, Arizona: Medieval & Renaissance Texts & Studies, 1998).

——Égalité des hommes et des femmes
(Paris, 1622).

——Apologie pour celle qui escrit
(1626 version), and
Peincture des moeurs
, in
L’Ombre de la demoiselle de Gournay
(Paris: J. Libert, 1626).

——Apologie
(1641 version), in
Les advis ou Les présens de la demoiselle de Gournay
,3rd edn (Paris: T. du Bray, 1641).

Gray, F.,
Le Style de Montaigne
(Paris: Nizet, 1958).

Greengrass, M.,
Governing Passions: Peace and Reform in the French Kingdom, 1576–1585
(Oxford: Oxford University Press, 2007).

Guizot, G.,
Montaigne: études et fragments
, ed. M. A. Salles (Paris: Hachette, 1899).

Hadot, P.,
Philosophy as a Way of Life
, ed. Arnold I. Davidson, tr. M. Chase (Oxford: Blackwell, 1995).

Hale, J.,
The Civilization of Europe in the Renaissance
(London: HarperCollins, 1993).

Hartle, A.,
Michel de Montaigne: Accidental Philosopher
(Cambridge: Cambridge University Press, 2003).

Haydn, H.,
The Counter Renaissance
(New York: Scribner, 1950).

Hazlitt, W., “On the periodical essayists.” Lecture V in
Lectures on the Comic Writers
(London: Taylor & Hessey, 1819), 177–208.

Hoffmann, G.,
Montaigne’s Career
(Oxford: Clarendon Press, 1998).

Holt, Mack P.,
The French Wars of Religion
, 2nd edn (Cambridge: Cambridge University Press, 1995).

Horowitz, M. C., “Marie de Gournay, editor of the
Essais
of Michel de Montaigne: a case-study in mentor–protégée friendship,”
Sixteenth Century Journal
, 17 (1986), 271–284.

Ilsley, M. H.,
A Daughter of the Renaissance: Marie le Jars de Gournay, Her Life and Works
(The Hague: Mouton, 1963).

Insdorf, C.,
Montaigne and Feminism
(Chapel Hill, NC: University of North Carolina Press, 1977).

Jeanneret, M.,
Perpetuum mobile
(Paris: Argô, 2000).

——Perpetual Motion: Transforming Shapes in the Renaissance from da Vinci to Montaigne
, tr. N. Pollet (Baltimore & London: Johns Hopkins University Press, 2001).

Kapitaniak P. and Maguin, J.-M. (eds),
Shakespeare et Montaigne: vers un nouvel humanisme
(Montpellier: Société française Shakespeare, 2004).

Keffer, K.,
A Publication History of the Rival Transcriptions of Montaigne’s
Essays (Lewiston, NY: E. Mellen, 2001).

Knecht, R. J.,
The French Civil Wars
, 1562–1598 (Harlow: Longman, 2000).

——The Rise and Fall of Renaissance France
(London: Fontana, 1996); new edn: Oxford: Blackwell, 2001.

La Boétie, E. de,
Mémoire sur la pacification des troubles
, ed. M. Smith (Geneva: Droz, 1983).

——De la Servitude volontaire, ou, Contr’un
, ed. M. Smith (Geneva: Droz, 1987).

——Slaves by Choice
, tr. M. Smith (Egham, Surrey: Runnymede Books, 1988).

——“Of Voluntary Servitude,” tr. D. L. Schaefer, in Schaefer (ed.),
Freedom Over Servitude: Montaigne, La Boétie, and
On Voluntary Servitude (Westport, CT: Greenwood Press, 1998), 189–222.

Lacouture, J.,
Montaigne à cheval
(Paris: Seuil, 1996).

La Croix du Maine, François Grudé, seigneur de, “Messire Michel de Montagne,” in
Premier volume de la Bibliothèque du sieur de la Croix-dumaine
(Paris: Abel L’Angelier, 1584), 328–330.

Lamartine, A.,
Correspondance
, 2e série (1807–29) ed. C. Croisille and M.-R. Morin (Paris: H. Champion, 2004).

Langer, U. (ed.),
The Cambridge Companion to Montaigne
(Cambridge: Cambridge University Press, 2005).

Lazard, M.,
Michel de Montaigne
(Paris: Fayard, 1992).

Legros, A.,
Essais sur poutres. Peintures et inscriptions chez Montaigne
(Paris: Klincksieck, 2000).

Léry, J. de,
History of a Voyage to the Land of Brazil
, tr. J. Whatley (Berkeley: University of California Press, 1990). (Translation of
Histoire d’un voyage fait en la terre du Brésil
, 1578).

Lestringant, F.,
Cannibals: The Discovery and Representation of the Cannibal from Columbus to Jules Verne
, tr. R. Morris (Cambridge: Polity Press, 1997). (Translation of
Le cannibale
, 1994)

Levin, H.,
The Myth of the Golden Age in the Renaissance
(London: Faber, 1970).

Lüthy, Herbert, “Montaigne, or The Art of Being Truthful,” in H. Bloom (ed.),
Michel de Montaigne
(New York: Chelsea House, 1987), 11–28. (Originally published in
Encounter
, Nov. 1953, 33–44)

Macé-Scaron, J.,
Montaigne: notre nouveau philosophe
(Paris: Plon, 2002).

Magnien, M.,
Etienne de la Boétie
(Paris: Memini Paris, CNRS Éditions, 1997).

Magnien-Simonin, C.,
Une Vie de Montaigne, ou Le sommaire discours sur la vie de Michel Seigneur de Montaigne
(Paris: H. Champion, 1992).

Malebranche, N.,
The Search After Truth
, tr. and ed. T. M. Lennon and P. J. Olscamp (Cambridge: Cambridge University Press, 1997). (Translation of
La Recherche de la verité
, 1674)

Marcetteau-Paul, A.,
Montaigne propriétaire foncier: inventaire raisonné du
Terrier de Montaigne
conservé à la Bibliothèque municipale de Bordeaux
(Paris: H. Champion, 1995).

Marchi, D.,
Montaigne among the Moderns
(Providence, RI & Oxford: Berghahn Books, 1994).

Maskell, D., “Quel est le dernier état authentique des Essais de Montaigne?” in
Bibliothèque d’humanisme et Renaissance
, 40 (1978), 85–103.

Mathieu-Castellani, G.,
Montaigne: l’écriture de l’essai
(Paris: PUF, 1988).

——Montaigne ou la vérité du mensonge
(Geneva: Droz, 2000).

McFarlane, I. D. and Maclean, Ian (eds),
Montaigne: Essays in Memory of Richard Sayce
(Oxford: Clarendon Press, 1982).

McGowan, M.,
Montaigne’s Deceits: The Art of Persuasion in the
Essais (London: University of London Press, 1974).

Merleau-Ponty, M., “Lecture de Montaigne,” in
Éloge de la philosophie et autres essais
(Paris: Gallimard, 1960), 321–347.

Michel, P. et al. (eds),
Montaigne et les
Essais
1580–1980: Actes du Congrès de Bordeaux
(Paris: H. Champion; Geneva: Slatkine, 1983).

Millet, O.,
La Première Réception des
Essais
de Montaigne (1580–1640)
(Paris: H. Champion, 1995).

Monluc, B. de,
The Commentaries of Messire Blaize de Montluc
(London: A. Clark for H. Brome, 1674). (Translation of
Commentaires
, 1592)

Other books

The Blue Hour by Donahue, Beatrice
Den of Sorrows by Quinn Loftis
Mystique by Amanda Quick
The Messenger by Siri Mitchell
The Hook-Up by Barnette, Abigail