Read Return of Condor Heroes Online
Authors: Jin Yong
Guo Jing said, “Li Mochou?”
Qiu Chuji said, “Yes. Her master had taught her martial arts for a few years and had discovered her character was ill, and so said she had completed her training, and ordered her to leave the mountain. When Li Mochou’s master was still alive, although she did evil deeds, she was still slightly worried. But when her teacher died, she used the excuse of paying her respects to enter the Tomb of the Living Dead, and tried to expel her apprentice sister. She knew that she had not learned everything from her master or her sect’s founder, and wanted to come to see if there were any kung fu manuals or manuscripts hidden in the tomb. She knew that there were many booby traps in the tomb, and remembered them. She entered through two sets of doors of the tomb, and by the third one she saw a letter left by her teacher. Her teacher had predicted that she would come back, and left this letter for her and part of the letter said: “On a certain year, month, date, it will be your apprentice sister’s eighteenth birthday. If you do not stop your evil ways and repent, then your apprentice sister will assume leadership and seek you out and rid the sect of so treacherous a disciple.
Li Mochou was furious, and burst through the third set of doors, and fell into the poisonous trap left by her teacher; if it wasn’t for Xiao Longnu curing her poison, she would have died. She knew that it was lethal and so left the tomb. But she had failed, would she let it go? Eventually she came back a few times but each time she suffered. In her last attempt, she actually fought with her apprentice sister. Xiao Longnu was only fifteen or sixteen years of age at that time, but her skills exceeded that of her apprentice sister. If she hadn’t let her off, it would not have been a hard task to take her life.”
Guo Jing interrupted, “I’m afraid that could be just a rumour of the Jianghu world.”
Qiu Chuji asked, “Why?”
Guo Jing replied, “My master hero Ke has fought with Li Mochou twice, and said that her skills had their fine points. Even Reverend Yideng’s high disciple Wu Santong lost to her. Xiao Longnu has not even reached twenty yet, even if her skills were higher, it would be hard for her to beat Li Mochou.”
Qiu Chuji said, “That piece of news was heard by apprentice brother Wang from a friend of his from the Beggar Clan. Whether Xiao Longnu did or did not defeat her apprentice sister, there wasn’t a witness so no one knows apart from them. I only know that this was what people of Jianghu said. Li Mochou was upset and jealous that her teacher was biased, and passed on the higher set of skills to her apprentice sister. So she created a rumour, and said that on a certain year, month and date, the one called Xiao Longnu who lives in the tomb will have a martial arts competition to decide her marriage.”
Guo Jing heard about this, he immediately thought about when Yang Kang and Mu Nianci met in Yanjing, and let out a quiet sigh.
Qiu Chuji knew what he was thinking and he too gave a sigh, and said, “She revealed: whoever beats Xiao Longnu, not only will they get to marry her, all the riches and kung fu manuals of the sect will be theirs. The evildoers did not know who Xiao Longnu was, but Li Mochou widely spread the fact that her apprentice sister’s beauty exceeded hers. The “Scarlet Serpent Deity” is said to be a very beautiful woman, her beauty is very rare within the world of Wulin, and even women from brothels can’t compare with her.”
Guo Jing thought, “What is so special about that? My Rong’er exceeds her beauty over one hundred times.”
Qiu Chuji continued, “Many evildoers of the Wulin world lusted after Li Mochou. But those who give a prolonged glance, or did not treat her with respect she would immediately punish them. Now they hear she has an apprentice sister whose beauty exceeded hers, and who had publicly announced that she will have a competition to decide her marriage, so they all thought why not and try their luck?”
Guo Jing was startled and said, “So all those people that were here were in search of marriage. Its no wonder the students of the palace called me a perverted scoundrel.”
Qiu Chuji said, “I also heard that these people did not even care about the Quanzhen sect. When a large crowd of people descended on Mount Zhongnan, we wanted to intervene and become a needle in their eyes. Apprentice brother Wang and I had received the news, and decided to repel the evildoers. We had gathered all the students of our sect ten days earlier. Apprentice brother Liu and apprentice sister Sun were in Shanxi and couldn’t return. We arranged to practice the “Big Dipper Formations” and we also sent a letter to the tomb to invite Xiao Longnu to the palace. The letter was sent, but there was no reply, Xiao Longnu had ignored us.”
Guo Jing said, “So she left the tomb.”
Qiu Chuji said, “No. From the top of the mountain and looking downwards, you could see smoke coming out from the tomb everyday. Take a look, it’s over there.” He pointed to the west. Guo Jing followed his finger and looked to the west, but all he could see for ten miles was forest, he did not know where the Tomb of the Living Dead was. He thought about the young eighteen-year-old girl, living in the tomb all the time; if it was Rong’er, she would be bored to death.
Qiu Chuji said, “All our apprentice brothers were set to meet the enemy. Five days ago, the scouts who were sent out came back and discovered who the two most powerful people were from the crowd of evildoers. They had agreed to first meet at the foot of the mountain at the Everywhere Light Temple, and used the smashing of the stone slab as the signal. You inadvertently smashed the stone slab, and frightened people with your strength; it was no wonder my grand disciples made such a commotion.
The two tyrants’ names are quite famous; they have entered the central plains this year to shake the world of Wulin. You have resided on Peach Blossom Island so you wouldn’t know about the affairs of the outside world. That nobleman is a Mongolian prince, it was said that he is Genghis Khan’s close nephew. Other people call him Prince Huo Dou. You’ve lived on the plains of Mongolia for a long time, and you were familiar with the royalty, can you remember meeting anyone like him?”
Guo Jing quietly repeated “Prince Huo Dou”, he recalled his face, but couldn’t remember whose son he could be, but he felt that his face was handsome, proud but also carried a devious air. Genghis Khan had four sons, the eldest Shu Chi [Jochi] was violent and brave, the second son Cha He Tai [Chagatai] was a clever planner, the third prince Wo Kuo Tai [Ogedai] is the khan of the Mongols at this moment in time, he was easy going, the fourth prince Tuo Lei [Tolui] was the most humane, when he thought about it, Huo Dou did not resemble any of the four princes.
Qiu Chuji said, “I’m afraid that a man of his stature coming to create havoc here has an ulterior motive. His kung fu originates from Western Tibet; he arrived in the central plains at the beginning of the year. He wounded the three heroes of Henan, and later on he single-handedly killed the seven Lords of Lanzhou. His name was spread widely throughout the land, we didn’t predict that he would have the nerve to come to our sect and cause trouble. The other Tibetan monk is called Da’erba; he has supernatural strength, and his kung fu is from the same school as Huo Dou. It appears that he is the senior apprentice brother. He is a monk, of course he hasn’t come here to get married; he’s here to aid Huo Dou.
When the rest of the evil men heard the two were coming, they remembered the matter of dueling for marriage. Years ago, in front of a crowd of people, Li Mochou had said the tomb contained mountains of treasures, and had countless kung fu manuscripts and manuals; saying there was the formulae to the “Eighteen Subduing Dragon Palms”, the “Solitary Yang Finger” and numerous others. Although the crooks and scoundrels were unsure, they thought that if they went up to the mountain and opened up the tomb, they would be able to get a share of the spoils. About one hundred or so of them came up the mountain. Originally our “Big Dipper Formation” could have easily repelled them away from the foot of our mountain, not allowing them to come through and teach them not to take one step into Chongyang Palace. We were resisting them when the misunderstanding occurred; there is no need to say anymore.”
Guo Jing felt very guilty and apologetic, and wanted to say a few words of apology. Qiu Chuji waved his hand and laughed, “Letting a laugh out rids your worries and the moon is still in the sky above the western lake. The halls and buildings are just objects; human possessions mean nothing, so why worry about them? You have honed your martial arts for the last ten years, could it be that you do not understand the meaning of this?”
Guo Jing laughed and said, “Yes!”
Qiu Chuji laughed and said, “Actually when I saw the back courtyard being burned down to the ground, I was very angry and furious, but after a while I calmed down. Compared to how calm apprentice brother Ma was, I am nowhere as enlightened as he is.”
Guo Jing said, “You can’t blame yourself for getting angry at all those crooks and scoundrels.”
Qiu Chuji said, “As you fought with the main “Big Dipper Formation”, the two tyrants led a pack of scoundrels and took advantage of the situation and led them to Chongyang Palace. As soon as they arrived, they set fire to the buildings; apprentice brother Hao led a formation out against Prince Huo Dou. He was wary of Huo Duo’s skills as they were very strange. Apprentice brother Hao was careless and rash when he was fighting him, and ended up being struck in the chest. We set up a formation to protect him. Without apprentice brother Hao in the formation we had to replace him with students whose skills were much inferior, thus the power of the formation was reduced and limited. If you hadn’t arrived just in time, today would be the day where the Quanzhen sect would have been destroyed. When I think about it, even if the other students didn’t mistake you for the enemy, though they would be able to stop all the scoundrels and crooks from entering the mountain, they would not be able to stop Da’erba and Huo Dou. If the two combined together and attacked our formation, we would not have lost, but we definitely would not have defeated them as quickly and as spectacularly as you did.”
As he said this, they heard a sound from the west; someone was blowing a horn. The horn sound was pleasant and relaxing, as Guo Jing listened, he imagined himself back in the Mongolian plains, looking out at the yellow sands of Mongolia, giving off a beautiful glow.
After a while, he heard “an intent to kill” was beginning to emerge from the sounds of the horn, as if it was trying to invite someone for a duel.
Qiu Chuji’s face turned angry and shouted, “Beasts, beasts!”
He looked at the forest to the west and said, “Jing’er, you and that scoundrel have set a ten year date; you are going to meet again in these ten years, I advise to you not to intervene. Is there such a sincere and honorable thing under heaven? Let’s go!”
Guo Jing said, “It is Prince Huo Dou?”
Qiu Chuji replied, “It is him. He is trying to get Xiao Longnu to duel with him.” While saying this, he was already flying down the mountain. Guo Jing followed.
The two traveled for about a mile, when they heard the horn sound was getting closer, but within the sound of the horn, they could make out the sound of a weapon was being used; it was Da’erba.
Qiu Chuji was angry and said, “How can two martial artists gang up and bully a young girl; they really don’t care about face.” He increased his efforts and sped up. In a flash, the two were at the foot of the hill, passing a stone slab. All Guo Jing could see in front of him was a black forest. Outside the forest stood one hundred short and tall scoundrels and crooks, it was the same people who had just attacked Chongyang Palace. The two of them hid behind the stone slab, surveying their actions. They saw Prince Huo Dou and Da’erba get up. Prince Huo Dou raised his horn and blew. Da’erba raised a large golden pestle (rod shaped object used for crushing) with his left hand. He tapped the golden bracelet on his right wrist with the pestle, and created a noise, the two noises combined, trying to draw out Xiao Longnu. The two did this for a while, but no sounds came from the forest.
Huo Dou put down his horn, and clearly said, “I am Mongolia’s Prince Huo Dou; I have come to congratulate Xiao Longnu on your birthday.”
As he finished, three chords from a zither was heard, it was Xiao Longnu replying. Hu Dou was happy and said, “It is known far and wide that Miss Long will have a duel to find a husband. I have dared to come forward, and meet this challenge, I ask Miss Long to make her move. A resounding sound was suddenly heard from the zither, clearly showing signs of anger. The rest of the crowd didn’t move, they could hear from the zither notes the intent of the player, wanting them to leave. Huo Dou chuckled and said, “I am from an affluent family, handsome, sincere and willing, I wouldn’t dare to offend you. Miss Long is a heroine in the world, please don’t be shy.”
When he finished, the sound of the zither soared, a note of reproving could be heard from within the sound. Huo Dou glanced at Da’erba, the monk nodded. Huo Dou said, “If Miss does not show herself, then I will have to enter.” He then picked up his horn, waved his right hand and leapt into the forest. The crowd of people also went forward, and all thought, “Even the famous Quanzhen sect could not stop us, Xiao Longnu is alone and is just a young girl, aren’t we overdoing things?” But they were all thinking about getting to the treasure first and ignored this, pushing and shoving they entered the forest.
Qiu Chuji shouted out, “This place is Quanzhen sect’s Founder Chongyang’s old residence, leave quickly.”
When the crowd heard this, they were all startled, but their feet didn’t stop moving forwards.
Qiu Chuji was angry and said, “Jing’er, let’s use force!” The two emerged from behind the stone slab and were about to enter the forest; then they suddenly heard cries from the crowd of people, and they were dashing back out of the forest.
Qiu Chuji and Guo Jing stopped, they saw tens of people flying out of the forest, even Huo Dou and Da’erba came flying out, they were rushing out much quicker than they did when they were forced away from Chongyang Palace. Qiu Chuji and Guo Jing wondered, “What method did Xiao Longnu used to drive these people away?” As they wondered, they suddenly heard the sounds of something approaching quickly, under the moonlight they saw a collection of white and grey blurs emerging from the forest, and were diving onto the crowds of evildoers.