Authors: Walter Scott
âYou speak like a boy,' returned MacGregor, in a low tone that growled like distant thunderââlike a boy, who thinks the auld gnarled oak can be twisted as easily as the young sapling. Can I forget that I have been branded as an outlaw,âstigmatized as a traitor,âa price set on my head as if I had been a wolf,âmy family treated as the dam and cubs of the hill-fox, whom all may torment, vilify, degrade, and insult,âthe very name which came to me from a long and noble line of martial ancestors, denounced, as if it were a spell to conjure up the devil with?'
As he went on in this manner I could plainly see, that, by the enumeration of his wrongs, he was lashing himself up into a rage, in order to justify in his own eyes the errors they had led him into. In this he perfectly succeeded; his light grey eyes contracting alternately and dilating their pupils, until they seemed actually to flash with flame, while he thrust forward and drew back his foot, grasped the hilt of
his dirk, extended his arm, clenched his fist, and finally rose from his seat.
âAnd they,
shall
find,' he said, in the same muttered, but deep tone of stifled passion, âthat the name they have dared to proscribeâthat the name of MacGregorâ
is
a spell to raise the wild devil withal.â
They
shall hear of my vengeance, that would scorn to listen to the story of my wrongsâThe miserable Highlander drover, bankrupt, barefooted,âstripped of all, dishonoured and hunted down, because the avarice of others grasped at more than that poor all could pay, shall burst on them in an awful change. They that scoffed at the grovelling worm, and trod upon him, may cry and howl when they see the stoop of the flying and fiery-mouthed dragon.âBut why do I speak of all this?' he said, sitting down again, and in a calmer toneââOnly ye may opine it frets my patience, Mr. Osbaldistone, to be hunted like an otter, or a sealgh, or a salmon upon the shallows, and that by my very friends, and neighbours; and to have as many sword-cuts made, and pistols flashed at me, as I had this day in the ford of Avondow, would try a saint's temper, much more a Highlander's, who are not famous for that gude gift, as ye may hae heard, Mr. Osbaldistone.âBut ae thing bides wi' me o' what Nicol said.âI'm vexed for the bairnsâI'm vexed when I think o' Hamish and Robert living their father's life.' And yielding to despondence on account of his sons, which he felt not upon his own, the father rested his head upon his hand.
I was much affected, Will. All my life long I have been more melted by the distress under which a strong, proud, and powerful mind is compelled to give way, than by the more easily excited sorrows of softer dispositions. The desire of aiding him rushed strongly on my mind, notwithstanding the apparent difficulty, and even impossibility of the task.
âWe have extensive connexions abroad,' said I; âmight not your sons, with some assistanceâand they are well entitled to what my father's house can giveâfind an honourable resource in foreign service?'
I believe my countenance showed signs of sincere emotion; but my companion, taking me by the hand, as I was going to speak farther, said, âI thankâI thank yeâbut let us say nae mair o' this. I did not think the eye of man would again have seen a tear on MacGregor's eye-lash.' He dashed the moisture from his long grey eye-lash and shaggy red eye-brow with the back of his hand. âTo-morrow morning,' he said, âwe'll talk of this, and we will talk, too, of your affairsâfor we are early starters in the dawn, even when we have the luck to have good beds to sleep in. Will ye not pledge me in a grace cup?' I declined the invitation.
âThen, by the soul of St Maronoch! I must pledge myself,' and he poured out and swallowed at least half a quart of wine.
I laid myself down to repose, resolving to delay my own enquiries until his mind should be in a more composed state. Indeed, so much had this singular man possessed himself of my imagination, that I felt it impossible to avoid watching him for some minutes after I had flung myself on my heath mattress to seeming rest. He walked up and down the hut, crossed himself from time to time, muttering over some Latin prayer of the Catholic church; then wrapped himself in his plaid, with his naked sword on one side, and his pistol on the other, so disposing the folds of his mantle, that he could start up at a moment's warning, with a weapon in either hand, ready for instant combat. In a few minutes his heavy breathing announced that he was fast asleep. Overpowered by fatigue, and stunned by the various unexpected and extraordinary scenes of the day, I, in my turn, was soon
overpowered by a slumber deep and overwhelming, from which, notwithstanding every cause for watchfulness, I did not awake until the next morning.
When I opened my eyes, and recollected my situation, I found that MacGregor had already left the hut. I awakened the Bailie, who, after many a snort and groan, and some heavy complaints of the soreness of his bones, in consequence of the unwonted exertions of the preceding day, was at length able to comprehend the joyful intelligence, that the assets carried off by Rashleigh Osbaldistone had been safely recovered. The instant he understood my meaning he forgot all his grievances, and, bustling up in a great hurry, proceeded to compare the contents of the packet, which I put into his hands, with Mr. Owen's memorandums, muttering as he went on, âRight, rightâthe real thingâBaillie and Whittingtonâwhere's Baillie and Whittington?âseven hundred, six, and eightâexact to a fractionâPollock and Peelmanâtwenty-eight, sevenâexactâPraise be blest!âGrub and Grinderâbetter men cannot beâthree hundred and seventyâGlibladâtwenty, I doubt Gliblad's gangingâSlipprytongueâSlipprytongue's gaenâbut they are sma' sumsâsma' sumsâthe rest's a' rightâPraise be blest! we have got the stuff, and may leave this doleful country. I shall never think on Loch-Ard but the thought will gar me grew again.'
âI am sorry, cousin,' said MacGregor, who entered the hut during the last observation, âI have not been altogether in the circumstances to make your reception sic as I could have desiredânatheless, if you would condescend to visit my puir dwellingââ'
âMuckle obliged, muckle obliged,' answered Mr. Jarvie, very hastily. âBut we maun be gangingâwe maun be jogging, Mr. Osbaldistone and meâbusiness canna wait.'
âAweel, kinsman,' replied the Highlander, âye ken our
fashionâfoster the guest that comesâfurther him that maun gang.âBut ye cannot return by DrymenâI must set ye on Loch Lomond, and boat ye down to the ferry o' Balloch, and send your nags round to meet ye thereâIt's a maxim of a wise man never to return by the same road he came, providing another's free to him.'
âAy, ay, Rob,' said the Bailie, âthat's ane o' the maxims ye learned when ye were a droverâye caredna to face the tenants where your beasts had been taking a rug of their moorland grass in the by-gangingâand I doubt your road's waur marked now than it was then.'
“The mair need not to travel it ower often, kinsman,' replied Rob; âbut I'se send round your nags to the ferry wi' Dougal Gregor, wha is converted for that purpose into the Bailie's man, comingânot, as ye may believe, from Aber-foil or Rob Roy's country, but on a quiet jaunt from Stirling.âSee, here he is.'
âI wadna hae kend the creature,' said Mr. Jarvie; nor indeed was it easy to recognize the wild Highlander, when he appeared before the door of the cottage, attired in a hat, periwig, and riding coat, which had once called Andrew Fairservice master, and mounted on the Bailie's horse, and leading mine. He received his last orders from his master to avoid certain places where he might be exposed to suspicionâto collect what intelligence he could in the course of his journey, and to await our coming at an appointed place, near the Ferry of Balloch.
At the same time MacGregor invited us to accompany him upon our own road, assuring us that we must necessarily march a few miles before breakfast, and recommending a dram of brandy as a proper introduction to the journey, in which he was pledged by the Bailie, who pronounced it âan unlawful and perilous habit to begin the day wi' spirituous liquors, except to defend the stomach (whilk was
a tender part) against the morning mist; in whilk case his father the deacon had recommended a dram, by precept and example.'
âVery true, kinsman,' replied Rob, âfor which reason we, who are Children of the Mist, have a right to drink brandy from morning till night.'
The Bailie, thus refreshed, was mounted on a small Highland pony; another was offered for my use, which, however, I declined, and we resumed, under very different guidance and auspices, our journey of the preceding day.
Our escort consisted of MacGregor, and five or six of the handsomest, best armed, and most athletic mountaineers of his band, and whom he had generally in immediate attendance upon his own person.
When we approached the pass, the scene of the skirmish of the preceding day, and of the still more direful deed which followed it, MacGregor hastened to speak, as if it were rather to what he knew must be necessarily passing in my mind, than to any thing I had saidâhe spoke, in short, to my thoughts, and not to my words.
âYou must think hardly of us, Mr. Osbaldistone, and it is not natural that it should be otherwise. But remember, at least, we have not been unprovokedâwe are a rude and an ignorant, and it may be a violent and passionate, but we are not a cruel peopleâthe land might be at peace and in law for us, did they allow us to enjoy the blessings of peaceful law. But we have been a persecuted generation.'
âAnd persecution,' said the Bailie, âmaketh wise men mad.'
âWhat must it do then to men like us, living as our fathers did a thousand years since, and possessing scarce more lights than they did?âCan we view their bluidy edicts against usâtheir hanging, heading, hounding, and hunting down an ancient and honourable name, as deserving better treatment than that which enemies give to enemies?âHere I stand,
have been in twenty frays, and never hurt man but when I was in het bluid; and yet they wad betray me and hang me like a masterless dog, at the gate of ony great man that has an ill-will at me.'
I replied, âthat the proscription of his name and family sounded in English ears as a very cruel and arbitrary law;' and having thus far soothed him, I resumed my propositions of obtaining military employment for himself, if he choose it, and his sons in foreign parts. MacGregor shook me very cordially by the hand, and detaining me, so as to permit Mr. Jarvie to precede us, a manoeuvre for which the narrowness of the road served as an excuse, he said to me, âYou are a kind-hearted and an honourable youth, and understand, doubtless, that which is due to the feelings of a man of honour.âBut the heather that I have trod upon when living, must bloom ower me when I am deadâmy heart would sink, and my arm would shrink and wither like fern in the frost, were I to lose sight of my native hills; nor has the world a scene that would console me for the loss of the rocks and cairns, wild as they are, that you see around us.âAnd Helenâwhat could become of her, were I to leave her the subject of new insult and atrocity?âor how could she bear to be removed from these scenes, where the remembrance of her wrongs is aye sweetened by the recollection of her revenge?âI was once so hard put at by my Great enemy, as I may well ca' him, that I was forced e'en to gie way to the tide, and removed myself and my people and family from our dwellings in our native land, and to withdraw for a time into MacCallum More's countryâand Helen made a Lament on our departure, as weel as Mac-Rimmon
1
himsell could hae framed itâand so piteously
sad and waesome, that our hearts amaist broke as we sate and listened to herâit was like the wailing of one that mourns for the mother that bore himâthe tears came down the rough faces of our gillies as they hearkenedâand I wad not have the same touch of heartbreak again, no, not to have all the lands that ever were owned by MacGregor.'
âBut your sons,' I said, âthey are at the age when your countrymen have usually no objection to see the world?'
âAnd I should be content,' he replied, âthat they pushed their fortune in the French or Spanish service, as is the wont of Scottish cavaliers of honour, and last night your plan seemed feasible enoughâBut I hae seen his Excellency this morning before ye were up.'
âDid he then quarter so near us?' said I, my bosom throbbing with anxiety.
âNearer than ye thought,' was MacGregor's reply; âbut he seemed rather in some shape to jalouse your speaking to the Young leddy; and so you seeââ'
âThere was no occasion for jealousy,' I answered, with some haughtiness; âI should not have intruded on his privacy.'
âBut ye must not be offended, or look out from amang your curls then, like a wild-cat out of an ivy-tod, for ye are to understand that he wishes most sincere weel to you, and has proved it. And it's partly that whilk has set the heather on fire e'en now.'
âHeather on fire?' said I. âI do not understand you.'
âWhy,' resumed MacGregor, âye ken weel eneugh that women and gear are at the bottom of a' the mischief in this warldâI hae been misdoubting your cousin Rashleigh since ever he saw that he wasna to get Die Vernon for his marrow, and I think he took grudge at his Excellency mainly on that account. But then came the splore about die surrendering your papersâand we hae now gude evidence, that, sae soon as he was compelled to yield them up, he rade
post to Stirling, and tauld the government all, and mair than all, that was gaun doucely on amang us hill-folk; and, doubtless, that was the way that the country was laid to take his Excellency and the leddy, and to make sic an unexpected raid on me. And I hae as little doubt that the poor deevil Morris, whom he could gar believe ony thing, was egged on by him, and some of the Lowland gentry, to trepan me in the gate he tried to do. But if Rashleigh Osbaldistone were baith the last and best of his name; and granting that he and I ever forgather again, the fiend go down my weasand with a bare blade at his belt, if we part before my dirk and his best bluid are weel acquainted thegither!'