The Best Of Samaithu Paar (14 page)

Read The Best Of Samaithu Paar Online

Authors: S Meenakshi Ammal

A
VAKKAI
 (SPICY MANGO PICKLE) 

Select a very sour and fibrous variety of mango for this pickle. Wash and completely dry a porcelain jar.

Wash the mangoes well. Wipe dry, using a cloth. Cut the mangoes lengthwise into two halves, including the seed inside. Then, cut it into small bits (about twelve to sixteen bits) taking care to keep the seed in the bits also. Spread the bits on a tray and dry in the sun for about 1-2 hours. Remove when the mango bits have dried completely. Take a wide, galvanised vessel or a tray. Place all the other dry ingredients in the tray, add the oil and prepare a smooth paste. Take a few mango bits at a time, mix them well in the paste, and put them in the jar.

Mix three-fourths of the bits like this, and mix the other quarter, all together, in the paste, and put it in the jar. Cover the mouth of the jar with a clean white cloth. Tie the cloth tightly around the mouth and keep the jar aside. Open it on the third day, and turn the pickles well, from bottom to top with a spoon. Thereafter, every day, turn the pickles well once a day, and cover again tightly. The pickles will be ready in 8-10 days.

Take a few mango bits and keep them in a separate small jar for your day-to-day use. If the bits are too big, cut them again into smaller bits and serve. It is very important that the jar should always be kept well
covered, with the cloth tied tightly. This pickle will keep for more than a year, if stored properly.

Ingredients

Mango
25 (Medium)

Chilli powder
4 cups

Salt
4 cups

Mustard powder
2 cups

Turmeric powder
1 cup

Fenugreek seeds
¼ cup

Bengal gram
(whole) 100 gms (Optional)

Gingelly oil
4 cups

Note:

For this pickle, it is desirable to use oil pressed from white gingelly seeds. If this oil is not available, use ordinary refined oil.

As some people may not like the smell of mustard powder, modify the quantity of mustard, according to taste. Since a lot of mustard is used, there is no need for asafoetida. However, one moderately big lump of asafoetida may be added, if desired.

M
ANGO
T
HOKKU

Large and sour mangoes with hard, ripened seeds should be used for this recipe.

Peel the mangoes. Grate or chop the mangoes into small bits. Heat a heavy vessel. Roast the fenugreek seeds till they turn black. Remove and keep aside. Heat 2 tsp of oil and fry the asafoetida. Keep aside. When cool, finely powder the fenugreek and asafoetida together.

Heat the rest of the oil in the same vessel. Add mustard and allow to splutter. Add the mango, turmeric powder and salt. Stir the mixture well. When the mango has cooked, mix in the chilli powder and stir seven or eight times. (The mango has cooked when the water let out from the cooking mango has evaporated and the mixture forms a ball and leaves the sides of the vessel.) Mix in the prepared fenugreek and asafoetida powder. Remove from fire. Cool and bottle.

In place of chilli powder, fry 2 cups of red chillies lightly in oil. Roast the fenugreek seeds and fry the asafoetida. Powder all these three together with salt. Heat the remaining oil. Add the mustard and allow to splutter. Add the mango and turmeric powder. Fry well till all the water has evaporated and the mango has cooked. Mix in the powdered chilli, fenugreek and asafoetida. Keep on fire for some time more. Keep turning till everything mixes well. Remove from fire. Cool and bottle.

Ingredients

Mango
4 (Large) or 6 (Medium)

Fenugreek seeds
1 tsp

Gingelly oil
½-¾ cup

Asafoetida
A marble-sized bit

Mustard seeds
2 tsp

Turmeric powder
½ tsp

Salt
½ cup

Chilli powder
⅓ cup

Note:

Adjust the quantity of salt and chilli powder according to the size and sourness of the mango.

If the mango cannot be grated or chopped to bits, peel the skin off the mangoes. Cut into large bits and grind with salt into a pulp. Then proceed as above.

For pickles and ‘thokkus’, a small quantity of white asafoetida (also known as ‘milk asafoetida’) can be used along with the ordinary asafoetida.

L
IME
T
HOKKU

Cut the lime into small bits. Remove the seeds. Mix with the salt and turmeric powder. Keep it covered for a day. On the next day grind the lime into a nice paste in a stone mortar or mixie/food processor. Keep a heavy vessel, e.g., white stone vessel (‘kalchatti’) on the fire and pour a little oil into it. Fry the asafoetida. Powder it and keep aside. Fry the mustard in the same oil. After it splutters, add the lime paste and go on turning, till it is cooked and forms a ball. Take care that it does not stick to the sides. Add the chilli and asafoetida powders. Mix well and remove from fire. Store in a bottle.

If there is no chilli powder, fry ½ cup dry red chillies and asafoetida in oil. Powder them together, adding half the salt. Add the other half of the salt to the lime and keep it for two days. Fry the mustard and the lime pulp, and cook. When cooked, remove from fire, add the chilli-salt-asafoetida powder. Mix well and store in a bottle.

Ingredients

Lime
6 (Large)

Salt
35 gms

Turmeric powder
¼ tsp

Oil
¼-½ cup

Asafoetida
A pinch or to taste

Mustard seeds
1 tsp

Chilli powder
6 tsp

V
EPPILAI
K
ATTI

This pickle is prepared with lime, lemon or citron leaves. They may be used separately or mixed. A non-oily pickle, it can be used as a side dish with curd rice.

Select good leaves without insects. Take out the mid ribs. Powder all the ingredients together, preferably in a clean dry stone mortar with an iron pestle or in a mixie/food processor. Prepare as fine a powder as you can. Store the powder in an airtight container.

Ingredients

Lime, lemon or citron leaves
8 cups

Salt
¼ cup

Dry red chillies
10-15

Asafoetida
A pinch or to taste

Thyme seeds
2 tsp

Note:

Curry leaves may also be prepared in the same way, after removing the stalks. The leaves should not be very ripe.

Miscellaneous
S
AMBAR
P
OWDER

Dry the red chillies in the sun for one day. Powder it in a mill. Separately dry the coriander seeds, pepper, turmeric, Bengal gram dhal and red gram dhal in the sun for a day. Powder these together in a mill or mixie/food processor. Mix with the chilli powder. Store in an airtight container. For daily use, store a little powder separately in a smaller airtight container. This way the powder will remain fresh.

Ingredients

Dry red chillies
350 gms

Coriander seeds
350 gms

Black peppercorns
3½ tbsp

Turmeric root
7-8 (each piece 2"-3" long)

Bengal gram dhal
½ cup

Red gram dhal
1 cap

R
ASAM
P
OWDER

Dry coriander seeds, red gram dhal and pepper in the sun for a day. Powder coriander seeds separately, as smoothly as possible. Sift and keep aside. Powder red gram dhal and keep aside. Fry red chillies in the oil for 2 to 3 minutes. Powder the fried chillies as smoothly as possible. Mix the coriander powder, the red gram dhal and pepper powder and the chilli powder together. Optionally, turmeric root can be ground with the coriander seeds to give a good colour to rasam.

Ingredients

Coriander seeds
3 cups

Red gram dhal
½ cup

Black peppercorns
½ cup

Dry red chillies
8 cups

Turmeric root
20 pieces (Optional)

Oil
4-6 tsp

C
HILLI
P
OWDER
 (FOR DOSAI) 

Dry roast the gingelly seeds in a frying pan till they splutter and pop. Heat oil. Fry the dhals in the oil separately, one after the other, to a reddish colour. Pinch out the stalk from the chillies and fry till crisp. (Do not allow it to turn black.) Grate the coconut and fry to a reddish colour. Fry asafoetida.

Powder the gingelly seeds first. Add salt and tamarind. Powder well. Add the fried red chillies, coconut and asafoetida next and powder. Finally add the jaggery and fried dhals and powder till the dhals are broken. Mix well and bottle.

Ingredients

Gingelly seeds
¼ cup

Gingelly oil
⅜ cup

Black gram dhal
¼ cup

Bengal gram dhal
¼ cup

Dry red chillies
3 cups

Coconut
(Ripe) ½ (Medium)

Asafoetida powder
A pinch or to taste

Salt
½-¾ cup

New tamarind
A lump the size of a lime

Jaggery
2-3 tsp

Mustard seeds
1 tsp (Optional)

Note:

Take care to remove the seeds and fibres from the tamarind.

This powder may also be prepared without coconut and tamarind. The quantity of gingelly seeds may be increased, if desired.

Coconut, tamarind and gingelly seeds may all be omitted as well. Instead, fry the red chillies, asafoetida, mustard, Bengal gram dhal and black gram dhal. Powder them together with salt to prepare the powder. Powdering the ingredients with a pestle is preferable to powdering them in a mixie/food processor, as the former method gives the powder a better taste.

F
ILTER
C
OFFEE

You will need a coffee filter for this. Steel coffee filters of various sizes are commonly available.

Boil 2 cups of water. Put the coffee powder in the upper compartment of the filter. Place the perforated disc over that. Pour the boiling water on the disc. The coffee decoction will drip into the lower compartment of the filter. Pour out the filtered decoction into a vessel. Boil the remaining ½ cup of water and again pour this into the filter. If necessary, mix the second decoction with the first to prepare 2 cups of decoction.

Boil the milk, stirring it two to three times. Remove from fire. Keep ⅓ cup of the milk aside. Mix the rest of the milk with the decoction. If milk is not enough, add the milk set aside. Mix sugar to taste. Dissolve, stirring with the spoon. The coffee is ready to be served. Pour the coffee into individual mugs/steel tumblers from a height to get the froth.

Ingredients

Filter coffee powder
8 tsp

Water
2½ cups

Milk
2 cups

Sugar
4 tsp

To serve
4 persons

Photograph

Notes

1 cup measure is equivalent to 250 ml.

1 tsp = 5 ml

1 tbsp = 3 tsp

A pinch = less than ⅛ tsp (literally a pinch)

Unless otherwise stated, use refined oil for all recipes.

To prepare asafoetida water, take the quantity of asafoetida, add a little water and mix well. Wait till the lump dissolves in the water. The quantity of asafoetida water so prepared would depend on the size of the lump.

To pinch curry leaves, crush them lightly in your hand before adding.

Glossary
Almond
Badam Paruppu
Amaranth Stem
Keerai Thandu
Anise Seeds
Soambhu (Perum Jeerakam)
Arecanut
Kottai Pakku
Ash Gourd
Pooshanikkai
Baking Soda
Soda Uppu
Banana
Vazhai Pazham
Bangalore Brinjal
Chow-chow
Beaten Rice Flakes
Aval
Bengal Gram Dhal
Kadalai Paruppu
Bengal Gram Flour
Kadalai Mavu
Betel Leaves
Vetrilai
Betel Nut
Paakku
Bhir Fruit
Ilandai Pazham
Bitter Gourd
Pavakkai
Black Gram (Whole)
Ulundhu
Black Gram Dhal
Ulutham Paruppu
Black Gram Powder
Ulutham Mavu
Boiled Rice
Puzhungal Arisi
Borneal Flakes
Pachaikairpooram
Bottle Gourd
Suraikkai
Brinjal
Kathirikai
Broken Beans
Mochai Paruppu
Butter
Vennai
Buttermilk
Moar
Cabbage
Muttakose
Camphor
Choodam
Capsicum
Kudamilakkai
Cardamom
Elakkai
Cashewnut
Mundhiri Paruppu
Castor Oil
Vilakkennai
Cinnamon
Sanna Lavangapattai
Cloves
Kirambhu
Cluster Beans
Kothavarakkai
Coconut
Thengai
Colocasia
Seppangkizhangu
Copra
Kopparai Thengai
Coriander Leaves
Kothamalli
Coriander Seeds
Kothamalli Vidhai
Country Sugar
Nattu Sarkarai
Cucumber
Kakkarikkai, Vellarikkai
Curd
Thayir
Curry Leaves
Kariveppilai
Dates
Perichampazham
Drumstick
Murungaikkai
Dry Ginger
Sukku
Elephant Yam
Chenai Kizhangu
Fenugreek Seeds
Vendhayam
Garlic
Poondu
Ghee
Nhei
Gingelly Oil
Nallennai
Gingelly Seeds
Ellu
Ginger
Inji
Green Gram Dhal
Paasi Paruppu (Payatham Paruppu)
Gooseberry
Nellikkai
Grapes
Drakshai Pazham
Greens
Keerai
Green Chillies
Pachai Milaghai
Green Peas
Pachai Pattani
Groundnut
Verkadalai
Groundnut Oil
Kadalai Ennai
Guava
Goyya Pazham
Honey
Thane
Incense Stick
Oodhu Bathi
Jackfruit
Palappazham
Jaggery
Vellam
Kerosene
Mann Ennai
Lady's Finger
Vendakkai
Lentil Beans
Kaaramani (Thattai Paruppu)
Lime
Yelumchangai
Mango
Maanga
Mango (Ripe)
Mampazham
Mavadu
Tender Mango
Milk
Paal
Mustard
Kadugu
Neem Flower
Veppam Poo
Nutmeg
Jatjikkai
Onion
Vengayam
Paddy
Nell
Par-boiled Rice
Puzhungal Arisi
Pepper
Molagu
Pineapple
Annasi
Pistachio
Pistha Paruppu
Plantain
Vazhaikkai
Plantain Flower
Vazhaippoo
Plantain Stem
Vazhai Thandu
Pomegranate
Mathulam Pazham
Poppy Seeds
Kasa Kasa
Potato
Orulaikizhangu
Pumpkin
Pooshnikai
Pumple-moses
Paplimas
Radish
Mullangi
Raisin
Drakshai (Ularndha)
Red Chillies
Milaghai Vatral
Red Gram Dhal
Thuvaram Paruppu
Refined Oil
Suddhikarikapatta Ennai
Ribbed Gourd
Peerkankai
Rice
Arisi
Rice Flour
Arisi Mavu
Roasted Bengal Gram Dhal
Porikadali
Sabre Beans
Avaraikkai
Saffron
Kumkumappoo
Sago
Javvarisi
Salt
Uppu
Semolina
Rava
Snake Gourd
Pudalankai
Sugar
Sakarai
Sugar Candy
Karkandu
Sweet Potato
Sakaraivallikizbangu
Tamarind
Puli
Tomato
Thakkali
Thyme Seeds
Omam
Turmeric
Manjal
Turmeric Root
Varali Manjal
Vermicelli
Semia
Vitis
Pirandai
Wheat
Godhumai
Wheat Flour
Godhumai Mavu
Wood Apple
Vilampazham
Yam
Senai

Other books

Wild and Wanton by Dorothy Vernon
Googleplex by James Renner
Something Missing by Matthew Dicks
The Phantom of Rue Royale by Jean-FranCois Parot
Sacred Dust by David Hill
Black Hills by Simmons, Dan
Ana Karenina by León Tolstói