The Double Comfort Safari Club (11 page)

Read The Double Comfort Safari Club Online

Authors: Alexander Mccall Smith

Which is more or less what Mma Makutsi said when Mma Ramotswe found her at home. “I am not surprised at all,” said Mma Makutsi. “I have always said that she was a bad woman, right from the first time I saw her at the beginning of our course at the Botswana Secretarial College. You should have seen her, Mma, looking out of the window with such an expression of boredom on her face. Why go to a secretarial college if you are not going to pay attention to what is being taught you? Why bother? Why not just go straight to one of those bars and become a lady of the afternoon?”

“Lady of the night,” corrected Mma Ramotswe gently. “Mind you, we have no proof that Violet was ever involved in that sort of thing. We must be fair to her.”

“Fair to her!” exclaimed Mma Makutsi. “Was she being fair to me when she got a job at Phuti’s shop for the only reason that she wanted to take him away from me? Was that fair, Mma?”

Mma Ramotswe made a calming gesture. “Maybe not. All I am saying is that we should not accuse her of things that she has not done. As far as we know, she has never been one of those girls who sit about in bars.”

“But you yourself said that this Mr. Kereleng person met her in a bar. Did he not tell you that? What was she doing in the bar in the first place, Mma? That’s what I want to know.”

Mma Ramotswe felt that there was little point in further discussion of this aspect of the matter. “Whatever else she may have done, Mma, the issue is this: How do we help this poor man? Have you any ideas?”

Mma Makutsi thought for a moment. “He is a very foolish man,” she said. “Imagine putting your house in somebody else’s name, especially when that somebody is Violet Sephotho! How stupid can you be!”

It seemed to Mma Ramotswe that this did not help. Mma Makutsi may not be herself after all the strain of Phuti’s accident and operation, but she should know by now that this was not how one spoke of one’s clients, most of whom were vulnerable in some way, or afraid. “Whether or not he was stupid,” she began, “that is …”

“Very stupid,” said Mma Makutsi. “Not just ordinary stupid—very stupid.”

Mma Ramotswe sighed. “Maybe. But what about my question, Mma? Can you think of any way of helping this man?”

“No,” said Mma Makutsi quickly. “I do not see what we can do. I have no ideas at all. None.”

“So Violet Sephotho will get away with it?”

Mma Makutsi grimaced. “That is a very bad thought, I admit. But I’m afraid, Mma, that you are right. Sometimes wickedness prevails.”

Sometimes wickedness prevails
. The succinct words echoed in Mma Ramotswe’s ears. It was probably true—there were times when wickedness seemed to be so firmly entrenched that any attempt to dislodge it, any rebellion against it, appeared futile. That had happened; many people had led their whole lives under the shadow of wickedness in its manifold guises—under oppression or injustice, under the rule of some grubby tyranny. And yet people often managed to overcome the things that held them
down because they refused to believe that they could not do anything about it, and acted as if they could do something. It had happened before and it would happen again. In her short career as a private detective, Mma Ramotswe had encountered relatively few instances of evil, but she had seen some, and in each case she had seen the wings of wickedness clipped. Violet Sephotho had now stepped over a boundary that separated mere nastiness from real wickedness. She could not be allowed to prevail; she could not, and Mma Ramotswe told Mma Makutsi as much. But Mma Makutsi still doubted if anything could be done; although she now conceded that she would at least try to think of something, she held out little hope of coming up with a solution.

That issue put aside, they went on to talk of Phuti. “He is going to be discharged in a few days,” said Mma Makutsi. “The doctor says that he has rarely seen an amputation that went so well.”

The gist of this message was positive, but the word
amputation
hung in the air between them. There was an awful finality about it; an amputation might be treatment, but it had a ring of desperation to it, a sense of last resort.

Mma Makutsi went on bravely. “They have already measured him for a temporary leg,” she said.

“That is good,” said Mma Ramotswe. “Then he will get a permanent leg later on?”

Mma Makutsi nodded. “I think that is the plan. Temporary leg, then permanent leg.”

“I am very sorry about all this,” said Mma Ramotswe. “You know that, don’t you, Mma? You and Phuti did not deserve this thing. You have been so good to him, and he is such a fine man. But we cannot control the things that happen, can we?”

Mma Makutsi considered this. “We cannot. And thank you,
Mma, for saying that you are sorry. That makes my heart feel a little bit better.”

They drank tea together. Then Mma Ramotswe left to return home. She was no longer worried about Mma Makutsi; her assistant, she was sure, had deep wells of strength and character to draw upon. If you came from Bobonong, if you came from nothing and nowhere and got to where she had got to, then you were capable of dealing with most forms of adversity; she was sure of that.

THE NEXT DAY
, with Mma Makutsi still on compassionate leave, Mma Ramotswe decided to start work on the case of Mrs. Grant. It would be a good case, she thought—there were few duties in life that were more enjoyable than that of informing another person of some piece of good fortune. Occasionally it fell to her during the course of her work to do just that—to give somebody the news of an unexpected inheritance from a forgotten relative, or to tell them of an insurance payout, or even a reward. Individual reactions to this sort of news varied; there were those who were frankly ecstatic, who ululated with delight; others were more controlled and pensive about why this stroke of good luck had come to them; others were greedy, and eager to find out whether the money they were about to receive could in any way be increased. If there was one legacy, might there be another? Might the insurance company be persuaded to pay out just a little bit more? For the most part, though, people were simply human in such circumstances, and behaved like children to whom a large bag of sweets had suddenly been dispensed. And why not? For most people, life was hard, and either uneventful or composed of the wrong sort of
event; these little moments of material pleasure were harmless enough in the grand scheme of things.

She knew how to break the news of Mrs. Grant’s gift. She would tell the guide that his kindness was about to be rewarded. Then she would ask him what he would really like to do with an unexpected windfall. He would think of sensible things to do—people always did when asked that question—and then she would tell him that he would be able to do what he wanted. Finally, she would talk about the Standard Bank, and the various sorts of accounts that they offered to new customers. And with that, her duty would be done. It would be a simple, open-and-shut case, except for one thing, and she thought of it now as she prepared to leave the office and begin her inquiry. That thing was this: very few matters were simple—if they involved human beings, that is—and nothing, in her experience, was open-and-shut.

But the very beginning of an inquiry was not the time to entertain such doubts, and so she put them out of her mind. This stage of the case, at least, would be straightforward. She would go and speak to her friend Hansi, who ran a safari agency in town. He would be able to identify the safari camp in question on the basis of the one bit of information they had—the name involved a bird, or perhaps an animal. That done, she would get the name of the manager from him and after that a simple telephone call … She paused. The safari camp would be somewhere up near Maun, as most of them were, in the Okavango Delta. It was a part of the country with which she was not familiar, and she had been waiting for a chance to go there. And it would be better to find the guide in person, and be absolutely sure that he was the right man …

Then there was the question of Mma Makutsi. It was clear to
her that her assistant had been under considerable stress, which was, of course, entirely understandable; she could imagine how she would feel if it had been Mr. J.L.B. Matekoni who had been injured and who had lost part of a leg. And if she were in that position, then a trip to Maun would be exactly the sort of thing to lift her spirits. Yes, that was exactly what they both needed. She herself needed a short break—Mma Ramotswe never took a holiday—and Mma Makutsi needed something to take her mind off what had happened. Maun it would be.

By the time she had parked her van in the car park behind the President Hotel, and agreed with the young man who appeared at her window that he could look after it, she was already planning the trip in her mind. She would have to look at her wardrobe to decide what to wear—visitors who went up there all wore khaki, with many of the women, even those of traditional build, wearing khaki trousers equipped with multiple pockets. That was a mistake, thought Mma Ramotswe; women of traditional build were fortunate in having comfortable built-in seating arrangements, but that did not mean to say that they should draw attention to this fact by wearing trousers. The appropriate garment for the traditionally built woman was a long skirt, or a large dress, which could
flow
around her in a way that enhanced her traditional figure.

And Mma Ramotswe did not see herself in khaki, either. Not only was that not a colour for ladies, but it did not achieve the objective of disguising the wearer from wild animals. Lions and the like, she thought, were not so stupid as to think that people wearing khaki were not there; such creatures knew full well that people in khaki were just people dressed in brown, and therefore every bit as dangerous to the wild animals as people in blue or red or some other bright colour. And if one wanted to be camouflaged,
then the best garb, surely, would be something in green, which might make one look like a tree, if one was a tall person, or a shrub if one was not so tall.

There were other things, apart from the issue of dress, that would have to be thought about before they left for Maun. There was the issue of where to stay: the camps themselves were for visitors, with prices that only visitors could afford; but this did not present a problem for local people, who would have recourse to the hospitality of relatives or at least friends, or possibly relatives of friends, or friends of relatives’ friends. In Mma Ramotswe’s case there was Mr. H.B.C. Matekoni, a cousin of Mr. J.L.B. Matekoni, who had stayed with them on his last visit to Gaborone—an eight-day stay, while he was attending a training programme for aircraft mechanics, which was what he was. Mma Ramotswe was not one to keep a tally when it came to favours, but his eight-day stay would surely entitle her and Mma Makutsi to beds for the two or three days that their mission would need. She had not met Mr. H.B.C. Matekoni’s wife, who was a primary-school teacher in Maun, but she had heard good reports of her, and the cementing of family relationships was another good reason for making the trip.

She found Hansi in his travel and safari office, sitting at his desk, engaged in a telephone conversation that entailed frequent and expressive hand gestures. He cast his eyes upwards when she came in, implying to her that it was a difficult client on the line, and then he signalled for her to sit down.

“Yes, yes,” he said into the phone. “Yes, I am not saying that you are not entitled to a refund. What I am saying is that the refund must come from the tour operator and not from this office. That is what I am saying.”

There was an angry crackle from the other side, and the conversation came to an end. Hansi laid the receiver back in its cradle
and looked apologetically at Mma Ramotswe. “Not my fault, Mma. I cannot guarantee that everybody sees a leopard. You know how secretive those creatures are, looking out at us from their hiding places and laughing …”

Mma Ramotswe smiled. “It is the same with me, Hansi. I have clients sometimes who think that I have guaranteed a miracle. They can be very difficult.”

“Perhaps we should be in simpler jobs, Mma Ramotswe. Ones where we are the clients and can make complaining telephone calls to other people.” He paused. “Not that I can ever see you complaining, Mma. You are too kind. Nobody would take your complaints seriously. They would say,
Oh, very funny, Mma Ramotswe! So you are very happy then. Thank you.”

“I am not always kind,” said Mma Ramotswe. “I can get cross, the same as everybody else.”

Hansi looked doubtful. “I do not think so,” he said. “But let us not talk about people like that person on the phone to me just then. It is very good to see you, Mma—is there any reason for this visit, or is it just time for tea?”

“I want to go to Maun,” said Mma Ramotswe.

Hansi raised an eyebrow. “You, Mma? You want to go on a safari?”

“Of course not. But I need some information for a case I’m working on. I need to find out about somebody who works up there. A person whose name I do not know who works in a camp that also has a name I do not know.”

Hansi listened. “If you do not know either of those things, I do not know how I can help.”

She explained that there was a clue. “The name of the camp is something to do with a bird, or possibly an animal.”

Hansi thought for a moment. “If it’s a bird,” he said, “then it must be Eagle Island. It’s also called Xaba-Xaba, but people find
difficulty saying
x
, and so they decided to call it Eagle Island. That must be the camp.”

“That is all I need to know. That, and their telephone number.”

“There isn’t an ordinary telephone at the camp,” said Hansi. “They have a satellite phone, I think, but they usually use the radio. But you can speak to their office in Maun. They can get in touch with them.”

She asked about the camp, and he gave her further details. He had been there once himself, on a trip that the owners of the camp had organised for tour agents. “I have never been so comfortable in my life,” he said. “Never. And they were very good to us.”

“I have heard as much,” said Mma Ramotswe. “There was a certain Mrs. Grant who also thought that.”

Other books

Rendezvous in Rome by Carolyn Keene
Sadie's Surrender by Afton Locke
MicroLena by Viola Grace
Constant Fear by Daniel Palmer