The Buddha was about three feet tall â Tennant had never taught himself to think in metres â and probably nearly as wide.
âPop downstairs and get me an outsize evidence bag, will you.'
Potter obeyed. Tennant stood quite still, running his eyes over the crime scene and absorbing every detail. On the wall, in the niche where the Buddha had once stood, was pinned a piece of A4 paper. On it, scrawled in red were the words, âSecond of the ten. Where next? The Acting Light of the World.' Tennant took it off the wall with his disposable gloves and placed it in an evidence bag. Potter returned, breathing hard.
âHere we are, sir. This should be alright.'
The Buddha was heavy but they managed to get it into the bag.
âDo you think a woman could have done this?' asked Tennant, catching his breath.
âIf she was strong, yes I do.'
âTake a look at this.' And the inspector produced the piece of paper in its bag.
âIt's some religious nutter, I'm sure of it.'
Tennant shook his head. âWe can't be certain. Maybe that's a deliberate bluff.'
âWell, if it is, he â or she â is carrying it off pretty well.'
âDo you think the wording means they intend to commit ten murders?'
âSounds like it, sir.'
They reached the bottom of the stairs, carrying the Buddha between them, and thankfully handed it over to the forensic team. The inspector removed his disposable gloves and his protective gear.
âNow then, where's the cleaning lady? The one who found the body.'
âShe's gone home, inspector, in the company of a WPC. Poor old soul was weeping and carrying on about getting her grandson out of bed to go to the job centre. In the circs we thought it was best to let her go.'
âQuite. What's the address?'
They told him the number in Love Lane.
âThat runs parallel to this one, doesn't it?'
âYes sir. We'll get the car out.'
âDon't bother. Potter and I will walk.'
Instead of going out of the front door the inspector made his way down the garden and through the gate in the fence at the bottom.
âLove Lane,' he said triumphantly. âShe doesn't have far to come to work then.'
âNo, sir. Now what number was it?'
They found the cottage halfway up on the right. A peculiar shape, it almost seemed to go round a corner. As they approached the front door both men could hear the sound of raised voices. A particularly nasal youth was shouting, âI can't help no bleeding murder. I ain't gettin' out of bed. Sod it.'
A quavering female answered something inaudible to which the youth responded. âBugger off and leave me alone.'
Tennant turned to Potter. âSounds as if we have a right little jerk to deal with.'
âThe grandson?' mouthed the sergeant as he raised the knocker and gave it a hearty bash.
It was opened almost at once by the policewoman who was wearing a particularly strained expression.
âTrouble?' Tennant asked quietly.
âIt's the grandchildren,' she whispered back. âPoor old dear lives with them and it seems that the boy gives her hell, sir.'
âUm,' said the inspector and marched into the house looking profoundly grim.
The old lady was sitting in a chair sobbing silently into a handkerchief on which was embroidered the initial D in vivid emerald green. From upstairs came the sound of speakers blaring out garage music at absolute top volume.
âExcuse me, I'll just go and deal with this,' Tennant announced and marched upwards with Potter following close behind.
They entered a bedroom so indescribably untidy that it beggared belief. There were heaps of clothes everywhere, including several pairs of underpants in various stages of dishevelment. Dirty jeans abounded, topped by T-shirts with mucky necks. On the walls were large posters of various bands and singers, none of which Tennant recognized with the exception of one of the late Michael Jackson.
In the corner of the room was an unkempt bed with an even more unkempt individual lying in it, smoking a rolled-up fag. He looked round, moon-faced and startled at the sound of someone coming into his lair.
âOut!' said Tennant, and seizing the bedclothes pulled them off him.
â'Ere,' answered the other, outraged.
âPolice,' Potter stated maliciously. âOn your feet or I'll charge you.'
âWot wiv?'
âPerverting the course of justice, that's what. Now stand up when you're being spoken to.'
Reluctantly the youth did as he was told, stubbing out his cigarette in an overflowing ashtray.
âPut some jeans on for God's sake,' Tennant said harshly. âYou ought to get out-of-doors more. You're white as a slug. And turn that music off while you're at it. I can hardly hear myself think.'
The grandson opened his mouth to make a snappy response but caught the look in Tennant's eye and rapidly shut it again.
âAnd now,' said Potter grandly, âI would like your full name please.' He produced a notebook from a pocket and looked official.
âDwayne Saunters,' the youth muttered inaudibly.
Beside him Potter was aware of the inspector's shoulders twitching. He compressed his lips tightly as he said, âMiddle name?'
âJason.'
âAnd you live at this address.'
âWell, I ain't got nowhere else to bleedin' go, 'ave I?'
Potter remained silent as the inspector spoke.
âAre you prepared to answer questions here, Mr Saunters, or would you prefer to come down to the station?'
âI'll answer 'em 'ere. I don't want to go to no bloomin' station.'
âRight then. You'll put a shirt on and come downstairs. Stay with him, Potter.'
In the small front parlour, reserved for special occasions, Mrs Noakes, the grandmother, fortified by a brimming cup of tea provided by the WPC, sat controlling her tears as best she could. The inspector took a seat beside hers, waved away an offer of tea and said gently, âCould you tell me how Mr Riddell's house was when you entered it, Mrs Saunters?'
She bristled very slightly.
âIt's Mrs Noakes, sir. My daughter would insist on marrying Dick Saunters's son â and a bad lot he turned out to be. But, there, one mustn't speak ill of the dead, must one.'
âThey were killed in a car crash, weren't they?'
âAlways drove too fast, he did. A reckless fool. But my daughter â Wendy, her name was â she was attracted to uniforms, see.'
Tennant didn't, but decided not to be led down this path.
âTell me, if you wouldn't mind, Mrs Noakes, everything you noticed about the deceased man's house this morning.'
The grandmother took a deep swig of tea, then put the cup down and launched into a story which, Tennant had the feeling, she would soon tell with relish to any passer-by who cared to listen.
âWell, as you know, I got up early and went across to get him his breakfast. I do that every morning except on Sundays when he has a lay in.'
âDo you have a key to the house?'
âTo the garden door, yes. I go through the gate and across the garden and let myself in that way.'
âQuite so. Now tell me as clearly as you can what exactly you saw.'
âWell, nothing at first. I went into the kitchen and switched on the light and . . .'
âBefore then. Did you notice any illumination coming from upstairs?'
âYes, now you come to mention it, I did. There was a flickering light, like he'd left a candle burning in front of that Buddha of his, and there was a dull glow coming from his bedroom.'
âI see. So you switched on the kitchen light. What happened next?'
âI turned to put water in the kettle â and then I saw him. All huddled up at the bottom of his stairs, he was. There was blood â and stuff â oozing from his head.'
Tennant shook his head and made a sympathetic noise. âPoor you. What a shock. So what did you do?'
âI ran out of the kitchen, still holding the kettle, and into the lounge. Then I come over all queer and had to sit down.'
âI see. Tell me something, Mrs Noakes, did you see anyone in the house or garden? Did anything at all arouse your suspicions?'
âNo, sir, it didn't. I think the murderer â whoever he or she was â had been long gone.' She rolled a fearful eye in his direction. âIs this connected with the killing of the Patels, do you think?'
âIt's too early to say,' Tennant lied, thinking of the message signed The Acting Light of the World. âI take it it was you who went to the mobile police station?'
âNo, sir, tell the truth I was too afraid to stay in that house a moment longer. I run all the way round to the vicarage. I thought the vicar would know what to do.'
Tennant suppressed a smile. âAnd did he?'
âOh yes, sir. He was ever so good. He made me a cup of tea and went to the police pantech-thing straight away.'
âWas he dressed?'
Mrs Noakes shot him a peculiar look. âYes, he was. Why?'
âNo reason,' the inspector answered vaguely.
The door opened and the unlovely Dwayne entered the room wearing a T-shirt with the logo âNone of Your Firkin Business' emblazoned across his chest.
âGet us a cuppa tea, Gran,' he ordered.
Tennant gave him a sweet smile. âYour grandmother is answering a few questions at the moment, Mr Saunters. Perhaps you could go to the kitchen and make yourself a cup.'
The youth trembled on the brink of giving a rude reply but was somewhat intimidated by the arrival of Potter who loomed behind him in a menacing manner. Giving the inspector a black look he turned on his heel and could be heard distantly trying to chat up the female police constable who was clearly having none of it.
âYou must forgive my grandson, Inspector. He's a bit unruly.'
Tennant made a non-committal noise. âHave you anything else to tell me, Mrs Noakes? Anything that struck you as out of the ordinary in any way?'
She paused, clearly thinking back. âThere was just one thing, sir.'
âYes?'
âThere were two glasses on the table in the lounge â and one of them had a lipstick smear on it.'
Tennant nodded. âThank you very much, Mrs Noakes. We'll leave you in peace now.' He stood up.
Potter muttered in his ear, âWhat about the boy?'
âWe'll leave him till later,' the inspector answered, and made his way towards the front door.
NINE
T
he Reverend Nick Lawrence sat at his desk, staring through the french doors at Radetsky who was playing with a fallen leaf in the garden. To say that he was worried would have been an understatement. He was rapidly coming to the conclusion that Lakehurst housed within its apparently tranquil and unsinning walls, a vicious serial killer. Not that he could be certain that Gerrard Riddell's death was anything more than an unfortunate accident. Yet surely that would be stretching the arm of coincidence too far. The sudden murder of the Patels followed by Mrs Noakes banging on his door in an extreme state of distress to say that her employer was lying dead at the bottom of his stairs had thoroughly unnerved Nick. So much so that he found it hard to concentrate on the paperwork that was spread out before him. In fact he had just picked up a magazine and was starting to flick through the pages when there came a sudden knock at his front door. Glad to be called away from his boring task Nick went down the hall and threw it open. Dominic Tennant stood there.
âAh, good morning, Vicar. Do you have a spare moment?'
âCertainly,' Nick answered, and followed the inspector into the living room.
âI won't keep you long. I expect you're busy.'
âFairly. As you know I was called at the crack of dawn by Mrs Noakes shrieking that she had found Gerrard Riddell lying dead at the bottom of his staircase. It was me who rushed to your mobile headquarters. By the way, is it really necessary to have that thing parked in the High Street?'
Tennant smiled at him charmingly. âYes, I'm afraid it is. The incident room has been set up in Lewes. It was much easier to do that because of the computers, you see. However, a great many police personnel have been drafted into the village â which I trust you won't find inconvenient â but they must have somewhere central to report to. I hope you understand.'
Nick felt thoroughly wrong-footed. âYes, of course. Quite so. I wasn't implying any criticism.'
âAbsolutely not,' the inspector answered, still continuing to smile. He changed the subject. âTell me, what did you think when Mrs Noakes came rushing in?'
âQuite honestly I thought it was murder.' Nick paused and two pairs of eyes, one like sun ripe gooseberries, the other more like the calm blue sea, locked together. âWas it?'
âYes, I think so.'
The vicar clasped and unclasped his hands in a hopeless gesture. âBut who can be doing it? What kind of a lunatic are we up against?'
Tennant paused, thinking, and said eventually, âI'm going to take a risk.'
âWhat do you mean?'
âYou do realize, Reverend Lawrence, that even a man of the cloth cannot be ruled out of our list of suspects.'
âIn other words you think I might have done it.'
The inspector grinned. âNo, as a matter of fact I don't. But that is purely going on my gut instinct. Some of the old school would shoot me down in flames for what I'm about to do.'
âBut you are clearly not one of them.'