âWhat's the fuss about?' I asked, jerking my head in the direction of the house.
The man shrugged. âIt's been going on all afternoon. So far as I can gather, it started with a right old set-to between Master Anthony and the receiver. Word has it that Master Micheldever as good as accused our new master of having designs on Rose's virtue.' He snorted derisively. âThat wouldn't be hard. She even gives me the glad eye, and as you can see, I'm no beauty. Not that I'm saying there's any malice in the girl. There ain't. She's just one of those who can't help herself. Anyway, where was I?'
âA set-to between the receiver and Master Bellknapp.'
âOh, ah! Came to blows apparently. Dame Audrea and Chaplain tried to separate them and got a mouthful of abuse from Master Anthony for their pains. Especially Sir Henry. Cook told me it was pitiful to see the poor old fellow lashed by Master's tongue. Stammering idiot, something about not worth his bed and board, limping old fool who could barely climb the pulpit stairs and so on and so on. All this time, Rose â Mistress Micheldever, I suppose I should say â was having hysterics, and eventually Master turns on her and yells at her to hold her noise. Says he can't stand snivelling women. Mind you, Cook says Rose was so shocked, because no one had ever spoken to her that way before, she couldn't make a sound for about ten minutes or more. Then Master Simon arrives on the scene with Bailiff and that leads to more fisticuffs between the brothers, while Master Kilsby, he's patting Dame Audrea's hand like he's Saint George and she's the maid being threatened by the dragon. So Master Anthony, he just knocks Simon aside and lands a hefty punch on Bailiff's nose and the man starts to bleed all down the front of Dame Audrea's gown. She lets out a squawk and clips his ear, telling him to be more careful.' The groom began to laugh immoderately, rocking to and fro on his heels and holding his side. âLord! Lord! I wish I'd seen it all! But I'd taken Mistress's horse to the blacksmith to be reshod. Just my luck to miss a scene like that. It's quietened down a lot now.'
Just my luck, too, it seemed. I made my way towards the house and entered the hall, where a couple of servants were righting a trestle table and a bench before hauling them and others into the middle of the floor ready for the evening meal. The housekeeper, Mistress Wychbold, was passing through, hurrying towards the stairs and carrying a bowl of steaming, herb-scented water, several clean cloths draped over one arm, presumably on her way to administer to the afflicted. Rose was still crying somewhere, but the noisy sobs had diminished to a wail and had now almost ceased. The main combatants had vanished, but would no doubt reappear at suppertime, trying, as people do in those circumstances, to look unconcerned or as if they had got the best of the argument.
I decided to go in search of the steward.
He was in his room, and bade me enter when I knocked.
âAh, Master Chapman!' he exclaimed. âCome in, come in. I understand from Master Anthony that you rode over to Wedmore in search of some old friends. Were you successful? Did you find them?'
âI did. And have missed some excitement here, so I've been told.'
George Applegarth frowned, his long, thin face puckered in a look of distaste.
âIf you think physical violence and the unnecessary abuse of an old man exciting, yes, I suppose you have.'
It was the nearest I had heard him come to expressing disapproval of Anthony Bellknapp's behaviour.
I raised my eyebrows. âYou regret that the prodigal has returned?'
âNo, no! I didn't say that. In many ways I'm very pleased to see him. It's only right that if he's alive, he should get what's due to him. But there's little doubt that his homecoming has had disastrous consequences. He was always â¦' The steward broke off abruptly, suddenly recollecting to whom he was speaking. I was the stranger within the gates; a common pedlar. He should not be discussing the Bellknapps with me. âDo you wish to see me? What can I do for you?' He added drily, âYou appear to be walking far more easily than you were doing this morning.'
I smiled and admitted, âMy ankle was never as badly injured as I've been making out.' It was obvious from his slight look of contempt that he had already guessed as much. I hurried on, âI'd like to talk to you, if you're willing to listen, but only if you'll promise to keep my confidence.'
He hesitated for a moment, running one hand through his thinning grey hair. Then, coming to a decision, he nodded and waved me to the window seat, turning the armchair to face me and sitting down.
âWell?' he asked.
âIt's about the young man accused by Dame Audrea of being John Jericho. The man at present held in the Bristol bridewell.'
The steward looked startled. Whatever he had expected me to say, it plainly hadn't been that.
âWhat about him?'
âDo you think he's the missing page? You don't, do you?' George Applegarth hesitated in a way that made me suddenly uneasy, and I added urgently, âSergeant Manifold told me that you didn't.'
The steward, elbows resting on the arms of his chair, put his hands together and looked at me over the tips of his steepled fingers.
âWhat's this young man to you?' he enquired at length.
âHe's my half-brother. The half-brother I've only just discovered that I have.' And I explained the circumstances of my and John Wedmore's meeting.
âAnd you believe his story?'
âI'm convinced of it. I wouldn't have said that I remembered what my father looked like very clearly â he died when I was four years old â but as soon as John said he was his son, I could recall his features instantly. In fact I'd been trying for days to think who it was John reminded me of. From the first moment of seeing him, he was familiar.'
âAnd where does Master Wedmore â is that correct? â say he was six years ago, at the time of the murder?'
âIn Ireland, near Waterford.' And I repeated my half-brother's past history.
My companion nodded slowly, watching me narrowly but saying nothing, while I grew more uneasy by the second. At last, however, he lowered his hands and spread them wide, like a man discarding secrecy in favour of openness and honesty.
âYour half-brother's innocent,' he said firmly. âThere's not a shred of doubt in my mind about that.'
âBut can you convince Dame Audrea?' I asked, leaning forward and almost tumbling off the window seat in my eagerness.
He smiled wryly. âI don't know. She's an extremely hard woman to convince to the contrary once she's made her mind up about anything.'
âBut you must,' I cried, forgetting myself in my concern for my half-brother's welfare. âMistress Micheldever has already implied that her husband might be thinking of endorsing Dame Audrea's claim. In return for a suitable bribe, of course,' I added bitterly.
The steward looked grave. âI'd advise you not to go around making that sort of accusation, Master Chapman. Dame Audrea doesn't bribe her servants. If Master Receiver thinks that he might do himself some good by pleasing the mistress, that's an entirely different matter, and not for me to comment on.'
âBut surely you can't think it right to allow an innocent man to suffer for a crime he didn't commit. And you've just said that you're convinced of my half-brother's innocence.'
George Applegarth grimaced. âCalm yourself, lad. I'll find a way of persuading Dame Audrea to see sense.'
I regarded him doubtfully. âDo you think you can?'
He laughed and got to his feet. âI can but try. Meantime, I see no good reason for you to remain at Croxcombe. Go back to Bristol. Tomorrow. Leave the matter in my hands. What did you think you could achieve by coming here, anyway?'
âI don't know,' I admitted miserably. âI suppose I was hoping to find out something about the real John Jericho that would prove he couldn't possibly be my half-brother. That he had some distinguishing feature that the other doesn't have.' I sighed. âUnfortunately, every description of him seems to tally with John's appearance.'
âWell, what else did you expect?' the steward demanded impatiently. âIf they didn't bear some resemblance to one another, Dame Audrea would never have accused your half-brother of being her former page. It stands to reason.'
When he put it like that, I supposed it did, and it made me feel somewhat foolish. But I couldn't have sat still and done nothing, and what else had there been for me to do? All the same, as Master Applegarth had pointed out, I really should now be returning home to Adela and the children. Could I trust him, though, to do his best to change Dame Audrea's mind? Strangely, I had a feeling that I could.
âWhat do you think became of John Jericho after he ran away?' I asked suddenly, as I, too, stood up, dwarfing the steward with my girth and height.
âI â I don't know,' George Applegarth admitted. âI â¦' He shrugged his shoulders.
âYou must have thought about it,' I insisted.
âWell ⦠Yes ⦠I suppose I have.' He must have noted my cynical expression, because he added apologetically, âThe truth is, I haven't wanted to think about him. After Jenny was killed, I didn't want to think about the murder for a long time. I blame myself for not being there when she needed me most. I'd protected her all our lives, from the time we first met when she was a pretty lass of sixteen.' The grey eyes clouded as he looked back into the past. âAnd she
was
a pretty girl; the prettiest I'd ever seen. Oh, she grew stout in middle age, but to me she was always beautiful. I loved her with all my heart.' The simple declaration affected me unbearably and I would have stopped him from saying more, but he was already speaking. âSo, you see, I tried to push the happenings of that night to the back of my mind. But you can accept my solemn word, Chapman, that it would give me no satisfaction to have the wrong man punished for that heinous crime.'
âAnd you do believe that my half-brother is the wrong man?'
âI feel sure of it.'
âWhy? What makes you so certain?' I was arguing against myself now, but I needed reassurance of the steward's good faith.
He shrugged. âI can't say. I just know in my bones that the man in the Bristol bridewell is not the man who murdered my Jenny.' Seeing my disappointment, he smiled ruefully. âI'm sorry, I can't say more than that. You were hoping for better.'
I didn't deny it; but as the cook, or one of her minions, was now banging loudly on the back of a skillet with a wooden spoon to announce that supper was ready, and shouting, âAll good folk to table!' I had to take my leave. The steward, too, was suddenly in a hurry to take up his position in the hall and ensure that everything was in order. Whatever the state of warfare in the house at large, George Applegarth would continue to do his duty conscientiously. He was that kind of man.
I thanked him most sincerely for his time and patience, and in return received his promise that he would do his utmost to convince Dame Audrea of John Wedmore's innocence. Then he seized his wand of office and preceded me into the hall.
Fortunately, there were no guests this afternoon (apart from myself) requiring a meal or a night's shelter. I say fortunately, because it was obvious, from the moment I set eyes on the row of sullen faces ranged along the far side of the high table, that however sunny the weather outside, it was going to be exceedingly stormy indoors. As there were no visitors, the officers of the household dined with the family on the dais, and George Applegarth ushered me to a stool at the far right end of the trestle, beside Rose Micheldever. It was plain that she had been crying, but as the receiver's basilisk glance was fixed on me from the moment I sat down, I refrained from speaking to my unhappy young neighbour, let alone commiserating with her. It was while I was returning Edward Micheldever's stare with as much composure as I could muster, that I noticed the central chair, with its beautifully carved arms and red velvet cushion, was occupied not by Anthony, but by Simon Bellknapp. On his right hand sat his mother, Dame Audrea's aristocratic features a stony mask, betraying by not so much as the twitch of an eyebrow or the flutter of an eyelash that she knew this to be an affront to her still absent elder son.
But the steward knew it, and I saw him bend over the back of the chair and mutter something in Simon's ear.
âNonsense!' was the loud reply. âI'm the rightful master here. Tell him, Mother! We intend to have my father's will overset. We shall appeal directly to the King, if necessary. Anthony's not coming back here, thinking he can claim my inheritance. My father intended Croxcombe for me, whatever he wrote in his will.'
All eyes had been fixed on Simon during this outburst, and I, for one, had failed to notice his brother's entrance through the door at the back of the dais. Humphrey Attleborough was with him, and man and master suddenly appeared, one on either side of Simon, each grasping an arm of the chair. At a nod from Anthony, they heaved it up to shoulder height â a considerable feat of strength â and pitched it, together with its occupant, over the table to crash on the floor below. Luckily, it missed the two trestles at which the servants were sitting, and splintered in the space between them.
There was a moment's aghast silence and stillness before Simon let out a shriek. âYou've broken my arm!' Scrambling from the wreckage, he supported the useless member, his left, with his right hand, blood streaming from a cut over his left eye. Aided by one of the horrified servers, who had just entered the hall with the first course, he sank on to the end of the nearest bench, moaning and shaking with pain and fright. Dame Audrea, her face as white as the lace collar of her gown, swung round on her heel and dealt Anthony a blow across one cheek that ripped the skin from the bone. (The clawed setting of one of her rings must have caught him.)