The Spirit Catches You and You Fall Down (41 page)

If you wish to speak to a Hmong by phone and need an interpreter, AT&T Language Line Services (800-628-8486) can provide one for a fee.

Abrams, Richard. “Cross Burnings Terrify, Bewilder Hmong.”
Sacramento Bee
, March 3, 1988.

Abramson, David. “The Hmong: A Mountain Tribe Regroups in the Valley.”
California Living Magazine, San Francisco Examiner
, January 29, 1984.

Altman, Lawrence K. “Quinlan Case Is Revisited and Yields New Finding.”
New York Times
, May 26, 1994.

Alvarez, Lizette. “A Once-Hidden Faith Leaps into the Open.”
New York Times
, January 27, 1997.

American Foreign Policy, 1950–1955: Basic Documents
. Washington, D.C.: Department of State, 1957.

American Foreign Policy: Current Documents, 1962
. Washington, D.C.: Department of State, 1966.

Arax, Mark. “A Final Turf War.”
Los Angeles Times
, June 14, 1992.

Armbruster, Shirley. “Hmong Take Root in Fresno.” In “The Hmong: A Struggle in the Sun,”
Fresno Bee
, October 9–12, 1984.

“Bangungut.”
New York Times
, June 7, 1981.

Bartholome, Arlene. “Escape from Laos Told.”
Merced Sun-Star
, December 8, 1978.

——-. “Future Is Uncertain for Area Refugees.”
Merced Sun-Star
, October 19, 1977.

Beck, Roy. “The Ordeal of Immigration in Wausau.”
Atlantic
, April 1994.

Belluck, Pam. “Mingling Two Worlds of Medicine.”
New York Times
, May 9, 1996.

Berkow, Robert, ed.
The Merck Manual of Diagnosis and Therapy
, 16th ed. Rahway, N.J.: Merck & Co., 1993.

Bernatzik, Hugo Adolf.
Akha and Miao: Problems of Applied Ethnography in Farther India
. New Haven: Human Relations Area Files, 1970.

“Between Two Worlds: The Hmong Shaman in America.” Taggart Siegel and Dwight Conquergood, producers. Filmmakers Library, New York.

Bliatout, Bruce Thowpaou. “Causes and Treatment of Hmong Mental Health Problems.” Unpublished lecture, 1980.

——-. “Guidelines for Mental Health Professionals to Help Hmong Clients Seek Traditional Healing Treatment.” In Hendricks et al.,
The Hmong in Transition
.

——-. “Hmong Attitudes Towards Surgery: How It Affects Patient Prognosis.”
Migration World
, vol. 16, no. 1, 1988.

——-. “Hmong Beliefs About Health and Illness.” Unpublished paper, 1982.

——-. “Hmong Refugees: Some Barriers to Some Western Health Care Services.” Lecture, Arizona State University, 1988.

——-.
Hmong Sudden Unexpected Nocturnal Death Syndrome: A Cultural Study
. Portland, Oreg.: Sparkle Publishing Enterprises, 1982.

——-. “Prevention of Mental Health Problems.” Unpublished paper.

——-. “Traditional Hmong Beliefs on the Causes of Illness.” Unpublished paper.

——-. “Understanding the Differences Between Asian and Western Concepts of Mental Health and Illness.” Lecture, Region VII Conference on Refugee Mental Health, Kansas City, 1982.

Bliatout, Bruce Thowpaou, et al. “Mental Health and Prevention Activities Targeted to Southeast Asian Refugees.” In Owan,
Southeast Asian Mental Health
.

Bosher, Susan Dandridge. “Acculturation, Ethnicity, and Second Language Acquisition: A Study of Hmong Students at the Post-secondary Level.” Ph.D. dissertation, University of Minnesota, 1995.

Bosley, Ann. “Of Shamans and Physicians: Hmong and the U.S. Health Care System.” Undergraduate thesis, Division III, Hampshire College, 1986.

Brody, Jane. “Many People Still Do Not Understand Epilepsy.”
New York Times
, November 4, 1992.

Buchwald, Debra, et al. “The Medical Interview Across Cultures.”
Patient Care
, April 15, 1993.

——-. “Use of Traditional Health Practices by Southeast Asian Refugees in a Primary Care Clinic.”
Western Journal of Medicine
, May 1992.

Cabezut-Ortiz, Delores J.
Merced County: The Golden Harvest
. Northridge, Calif.: Windsor Publications, 1987.

Calderon, Eddie A. “The Impact of Indochinese Resettlement on the Phillips and Elliot Park Neighborhoods in South Minneapolis.” In Downing and Olney,
The Hmong in the West
.

Carlson, Ken. “Hmong Leaders Seek Exemption.”
Merced Sun-Star
, September 28, 1995.

——-. “Sacrifice Ban Remains.”
Merced Sun-Star
, December 2, 1995.

Carter, Stephen L. “The Power of Prayer, Denied.”
New York Times
, January 31, 1996.

Catlin, Amy. “Speech Surrogate Systems of the Hmong: From Singing Voices to Talking Reeds.” In Downing and Olney,
The Hmong in the West
.

Cerquone, Joseph.
Refugees from Laos: In Harm’s Way
. Washington, D.C.: American Council for Nationalities Service, 1986.

Chan, Sucheng.
Hmong Means Free: Life in Laos and America
. Philadelphia: Temple University Press, 1994.

“Child Abuse Laws: What Are Your Obligations?”
Patient Care
, April 15, 1988.

Chindarsi, Nusit.
The Religion of the Hmong Njua
. Bangkok: The Siam Society, 1976.

“A Chronicle in Time.” Merced, Calif.: Merced Downtown Association, 1995.

Clifford, Clark.
Counsel to the President
. New York: Random House, 1991.

Conquergood, Dwight. “Establishing the World: Hmong Shamans.”
CURA Reporter
, University of Minnesota, April 1989.

——-. “Health Theatre in a Hmong Refugee Camp: Performance, Communication, and Culture.”
The Drama Review
, vol. 32, no. 3, 1988.

Conquergood, Dwight, et al.
I Am a Shaman: A Hmong Life Story with Ethnographic Commentary
. Minneapolis: Center for Urban and Regional Affairs, University of Minnesota, 1989.

Conway, Mike. “The Bill Stops Here in Refugee Policy.”
Merced Sun-Star
, January 21, 1983.

——-. “Recording the Ways of the Past for the Children of the Future.”
Merced Sun-Star
, November 11, 1988.

Cooper, Robert.
Resource Scarcity and the Hmong Response
. Singapore: Singapore University Press, 1984.

Cooper, Robert, et al.
The Hmong
. Bangkok: Art Asia Press, 1991.

“Court Says Ill Child’s Interests Outweigh Religion.”
New York Times
, January 16, 1991.

Crystal, Eric. “Buffalo Heads and Sacred Threads: Hmong Culture of the Southeast Asian Highlands.” In
Textiles as Texts: Arts of Hmong Women from Laos
, edited by Amy Catlin and Dixie Swift. Los Angeles: The Women’s Building, 1987.

Culhane-Pera, Kathleen Ann. “Analysis of Cultural Beliefs and Power Dynamics in Disagreements About Health Care of Hmong Children.” M.A. thesis, University of Minnesota, 1989.

——-. “Description and Interpretation of a Hmong Shaman in St. Paul.” Unpublished paper, Department of Anthropology, University of Minnesota, 1987.

Cumming, Brenda Jean. “The Development of Attachment in Two Groups of Economically Disadvantaged Infants and Their Mothers: Hmong Refugee and Caucasian-American.” Ph.D. dissertation, Department of Educational Psychology, University of Minnesota, 1988.

Dao, Yang.
See
Yang Dao.
^*

Deinard, Amos S., and Timothy Dunnigan. “Hmong Health Care: Reflections on a Six-Year Experience.”
International Migration Review
, vol. 21, no. 3, fall 1987.

De La Cruz, Mike. “Animal Slaughtering Not All Ritualistic.”
Merced Sun-Star
, February 2, 1996.

——-. “Charges Filed After Animal Slaughtering Probe.”
Merced Sun-Star
, March 21, 1996.

Devinsky, Orrin.
A Guide to Understanding and Living with Epilepsy
. Philadelphia: F. A. Davis, 1994.

Dictionary of American History
. New York: Charles Scribner’s Sons, 1976.

Downing, Bruce T., and Douglas P. Olney, eds.
The Hmong in the West: Observations and Reports
. Minneapolis: Center for Urban and Regional Affairs, University of Minnesota, 1982.

Dunnigan, Timothy. “Segmentary Kinship in an Urban Society: The Hmong of St. Paul-Minneapolis.”
Anthropological Quarterly
, vol. 55, 1982.

Dunnigan, Timothy, et al. “Hmong.” In
Refugees in America in the 1990s: A Reference Handbook
, edited by David W. Haines. Westport, Conn.: Greenwood Press, 1996.

Eisner, Jane. “Hearings on Attacks on Asians.”
Philadelphia Inquirer
, October 4, 1984.

Ember, Lois. “Yellow Rain.”
Chemical and Engineering News
, January 9, 1984.

Erickson, Deanne, et al. “Maternal and Infant Outcomes Among Caucasians and Hmong Refugees in Minneapolis, Minnesota.”
Human Biology
, vol. 59, no. 5, October 1987.

Erickson, Roy V., and Giao Ngoc Hoang. “Health Problems Among Indochinese Refugees.”
American Journal of Public Health
, vol. 70, September 1980.

Ernst, Thomas Neil, and Margaret Philp. “Bacterial Tracheitis Caused by
Branhamella catarrhalis.” Pediatric Infectious Disease Journal
, vol. 6, no. 6, 1987.

Ernst, Thomas Neil, et al. “The Effect of Southeast Asian Refugees on Medical Services in a Rural County.”
Family Medicine
, vol. 20, no. 2, March/April 1988.

Evaluation of the Key States Initiative
. Washington, D.C.: Office of Refugee Resettlement, U.S. Department of Health and Human Services, 1995.

Evans, Owen B.
Manual of Child Neurology
. New York: Churchill Livingstone, 1987.

Faiello, Doreen. “Translation Please.” Unpublished paper, 1992.

Faller, Helen Stewart. “Hmong Women: Characteristics and Birth Outcomes, 1990.”
Birth
, vol. 19, September 1992.

Fang, Thai.
Tuabneeg Lubcev Hab Kev Mobnkeeg Rua Cov Haslug Hmoob: Basic Human Body and Medical Information for Hmong Speaking People
. Pinedale, Calif.: Chersousons, 1995.

Fass, Simon M. “Economic Development and Employment Projects.” In Hendricks et al.,
The Hmong in Transition
.

——-. “Through a Glass Darkly: Cause and Effect in Refugee Resettlement Policies.”
Journal of Policy Analysis and Management
, vol. 5, no. 1, 1985.

Faust, Shotsy C. “Providing Inclusive Healthcare Across Cultures.” In
Advanced Practice Nursing: Changing Roles and Clinical Applications
, edited by Joanne V. Hickey et al. Philadelphia: Lippincott-Raven, 1996.

Fein, Esther B. “Specialty or General Practice: Young Doctors Change Paths.”
New York Times
, October 16, 1995.

Feith, David.
Stalemate: Refugees in Asia
. Victoria, Australia: Asian Bureau Australia, 1988.

Feron, James. “Can Choosing Form of Care Become Neglect?”
New York Times
, September 29, 1990.

Finck, John. “Secondary Migration to California’s Central Valley.” In Hendricks et al.,
The Hmong in Transition
.

——-. “Southeast Asian Refugees of Rhode Island: Cross-Cultural Issues in Medical Care.”
Rhode Island Medical Journal
, vol. 67, July 1984.

Franjola, Matt. “Meo Tribesmen from Laos Facing Death in Thailand.”
New York Times
, August 15, 1975.

Fraser, Caroline. “Suffering Children and the Christian Science Church.”
Atlantic
, April 1995.

“Frontline: Guns, Drugs and the CIA.” PBS broadcast, May 17, 1988.

Gallo, Agatha, et al. “Little Refugees with Big Needs.”
RN
, December 1980.

“Gang Pak.” Merced, Calif.: Merced Union High School District, Child Welfare and Attendance Office, 1993.

Garcia, Dominica P. “In Thailand, Refugees’ ‘Horror and Misery.’”
New York Times
, November 14, 1978.

Garrett, W. E. “No Place to Run.”
National Geographic
, January 1974.

Gazzolo, Michele B. “Spirit Paths and Roads of Sickness: A Symbolic Analysis of Hmong Textile Design.” M.A. thesis, University of Chicago, 1986.

Geddes, W. R.
Migrants of the Mountains: The Cultural Ecology of the Blue Miao (Hmong Njua) of Thailand
. Oxford: Clarendon Press, 1976.

Getto, Dennis R. “Hmong Families Build New Lives.”
Milwaukee Journal
, August 18, 1985.

Goleman, Daniel. “Making Room on the Couch for Culture.”
New York Times
, December 5, 1995.

Gong-Guy, Elizabeth.
California Southeast Asian Mental Health Needs Assessment
. Oakland, Calif.: Asian Community Mental Health Services, 1987.

Greenhouse, Linda. “Christian Scientists Rebuffed in Ruling by Supreme Court.”
New York Times
, January 23, 1996.

Greenway, Hugh. “The Pendulum of War Swings Wider in Laos.”
Life
, April 3, 1970.

Halstuk, Martin. “Religious Freedom Collides with Medical Care.”
San Francisco Chronicle
, April 25, 1988.

Hamburger, Tom, and Eric Black. “Uprooted People in Search of a Home.”
Minneapolis Star and Tribune
, April 21, 1985.

Hamilton-Merritt, Jane. “Hmong and Yao: Mountain Peoples of Southeast Asia.” Redding, Conn.: SURVIVE, 1982.

——-.
Tragic Mountains: The Hmong, the Americans, and the Secret Wars for Laos, 1942–1992
. Bloomington: Indiana University Press, 1993.

Hammond, Ruth. “Sad Suspicions of a Refugee Ripoff.”
Washington Post
, April 16, 1989.

——-. “Strangers in a Strange Land.”
Twin Cities Reader
, June 1–7, 1988.

——-. “Tradition Complicates Hmong Choice.”
St. Paul Pioneer Press
, September 16, 1984.

Haslam, Gerald. “The Great Central Valley: Voices of a Place.” Exhibition catalog, California Academy of Sciences, 1986.

Hayes, Jack. “Ching and Bravo Xiong, Laotian Hmong in Chicago.” Unpublished editorial memorandum,
Life
, July 7, 1988.