“First-timer, and she had the unfortunate, or fortunate—I guess it all depends on your point of view—experience of having her premier customer turn out to be an Orange County plainclothes deputy.” It was silent on the line. “It’s hard for some of these people to assimilate into a new culture, and if she was from the wrong side of the tracks . . .”
I stared at the name I had just printed on my desk blotter. “Hey, Ned?”
“Yeah.”
“Can you check and see where this Ngo Loi Kim ended up?”
“I can do that.” It was silent again, the way it always was when men talked about things they’d rather not. “What makes you think this big Indian fella didn’t do it?”
“Just a hunch.”
I could hear him sniff out a laugh on the other end. “Sounds like he did a number on you.” I didn’t say anything. “You want that information faxed or do you guys have e-mail?”
“I am speaking to you now from a push-button phone and hope you are duly impressed.” I transferred him to Ruby, and he called me a dirty name just before I pushed a button, and the coast grew silent.
I sat there and watched the aspen leaves quiver in the slight breeze along Clear Creek; the sky was still cloudless, and we continued to need rain. I was getting that feeling, the one like an itch I couldn’t quite reach. There was something going on with all of this, something below the surface, and I had a notion that when I found it, it was going to be something pretty simple.
I got up and walked down the hallway to the holding cells where the big man lay with an arm over his eyes and where Frymire sat snoring in his chair. My dispatcher/receptionist appeared a moment later with Dog and a notepad. Dog leaned against my leg with all the grace of a pet Kodiak, and Ruby lowered her voice upon seeing that everyone else in the room was asleep. “Henry says that Brandon will be back from Rapid City tomorrow, and Lucian called.” I looked at her blankly. “It’s Tuesday.”
I stared at her for a while longer, then shook my head and gestured toward the holding cell and whispered in return. “Vic and Cady are going to Sheridan to pick up Michael at the airport, so it’s my night to sit Virgil.”
“He said he’d bring the chessboard over here.” She crossed something off of her list and then sighed, making a face at the notepad.
“What?”
“More of these garbled e-mails from the school WiFi system marked BPS.”
I pretended like I knew what that meant. “Call the school board.”
“I am.”
“Anything from Saizarbitoria?”
“No.”
"Vic?”
“Court duty, and that’s the second time you’ve asked.”
“DCI?”
“No.”
“Do me a favor?” She looked up at me, the
Webster’s Dictionary
illustration of irritated. “I don’t have a computer, or I’d do it myself.”
"What?”
“Look up this organization, Children of the Dust, and see what their connection is with Tuyen.” I stood there, looking into the holding cell, unable to tell if the big guy was really asleep. “And let me know when that report from LASD comes through?”
“He called.”
“Tuyen?”
She nodded. “It was next on my list. He was asking about his granddaughter’s body and her personal effects.”
“Did you tell him that’s a DCI deal?”
“I did.”
“How did he respond?”
She looked up. “Not well, but considering the circumstance . . .”
“Did he mention anything about any official documentation that connects him with Ho Thi Paquet?” I could feel the big blue eyes on me.
“No, but he said that he’d be at the Hole in the Wall Motel, room number five.”
I returned her gaze. “He changed rooms?”
“He said the television wasn’t working in the other one.” She continued to watch me. “Walter, the man lost his granddaughter, and he’s sitting in a motel room by himself in Powder Junction.” Except for the quiet hum of the minifridge and Frymire’s snoring, it was silent in the holding area—her voice carried the extra weight of being whispered. “You don’t think that Saizarbitoria should go over and check on him?”
“I’ll go down in the morning—Cady will be spending time with Michael.” My voice sounded a little harsh, like it always did when I was embarrassed. I stood there for a while longer thinking it was probably time to take a Ruby moral sounding. “Can I ask you a question?”
She folded her arms. “Sure.”
“Do you think I’m a racist?”
She smiled and then covered it with a hand. “You?”
“Me.” I stuffed my hands in my pockets.
She tipped her head up and considered me, and I felt like I should be wearing a lead vest. “You mean because of your experiences in the war?”
“Yep.”
“No.”
It was a strong response, and one that didn’t leave a lot of room for further discussion. I glanced at her unyielding eyes and shrugged, turning to look back as Virgil’s arm moved and he looked at the two of us. “Just wondering.”
“You do have one prejudice though.” I looked back at her again from under the brim of my hat. “You don’t care about the living as much as you do the dead.”
Tan Son Nhut, Vietnam: 1968
I leaned there on the headstone, but before long gravity and alcohol forced me to slip, and my head jarred with the impact of my ass hitting the ground. I sat there looking at my lap for what seemed like a long time before a streak of red light ricocheted off the thousands of white markers that surrounded me.
There was a movement to my right, and I rolled my head in that direction and rested it against the cool surface of the stone. There was somebody there. She was looking into the distance, standing in the graveyard. It took a while for me to find my voice. "Hey...”
The young woman turned. She was Vietnamese and familiar. She raised a hand and reached out to me, the fingers loose but imploring.
I started to move, but all I could do was swipe a gesture toward her. “Can’t, sorry....” I took a few breaths to get my stomach settled. I remembered her from somewhere but couldn’t see clearly through the red shooting stars.
Her fingers were still extended; they looked cool somehow, but they were just out of my grasp. I pushed my weight against the stone and raised myself on one arm, catching the edge of the next grave marker with my fingertips, and stood. I felt like a poleaxed Lazarus and wasn’t sure if I was going to make it.
I looked around, but she wasn’t there. When I saw her again, she was moving lithely through the stones, her fingers trailing on their surfaces, and I’m sure it was because I was drunk, but each time she touched a grave, I heard music.
I moved forward in her wake. She paused and looked back at me. The red lights flickered again, and there was a slight movement at the corner of her mouth like a smile.
“Wait, miss, please. . . .”
She turned slowly as though dancing, with two fingers whispering back toward me as I stomped forward like a sleepwalker, my head floating on my shoulders.
"Ma...” Her fingers traced the tops of the markers, and she played the headstones like a piano. She played like me, making the same mistakes, using the same dissonant chords.
I could see the waves of sound ringing from the markers like pebbles striking smooth water. The song was melancholy and sad, and I recognized it and started to sing—“A good man is hard to find / you always get the other kind”—I surged forward, but each time I touched a stone, the note it held was silenced until there was no more melody.
The night mist from the random bamboo stalks and irrigation ditches consumed her, the flickering red light was gone, and it was dark. I crashed against a line of markers and fell, lay there for a moment, breathing, and then finally rolled over again and pushed myself up. I looked for her, wavering a little, but there was no one there. I blinked. Nothing. Then I slowly stumbled forward using the now silent tombstones as crutches.
* * *
When I got through daydreaming, the sun was booming through the windows, and even with the air-conditioning it was hot. Frymire was still asleep in his chair with his arm in a cast and sling, his face discolored from his brow to down below the jawline.
I figured if Virgil White Buffalo had hit him any harder, it would’ve killed him.
The giant was standing by the bars now. He was so tall that he could see through the bars and out the window of the common area to the elementary school across the street. There was no formal school in the summer, but the county ran a day care, and the little citizens were scrambling over the playground like barn swallows. I had been a little unnerved when he’d first started doing it, but since reading his file I understood. Whenever the kids came out for recess, he would stand there with the bars in his hands and watch. When the bell rang and the youngsters went indoors, he would sit back down and the dark hair would once again enclose his face.
I thought about how the guys in Alcatraz could hear the New Year’s parties going on across the bay in San Francisco, how the prisoners at Folsom could listen to the passing trains, and wondered what they heard in Leavenworth.
I’d spoken to him, everybody had, but he remained incommunicative. He was scheduled for an examination with the attending physicians later in the week, and I was still trying to figure out how we were going to pull that one off without loss of life, limb, or deputy.
“He had a big lunch.” I turned to look at Chuck, who was now awake but was still talking a little funny. “We shared a family-style bucket of chicken from the Busy Bee; I had three pieces and he had thirteen, along with all the coleslaw, baked beans, six biscuits, and four cans of iced tea.”
We watched the giant as he continued to study the children. “That may be his plan, to eat his way out.”
Frymire stood and stretched, wincing a little when his right arm slipped. “I’m going to make a run to the bathroom, if that’s okay?”
I threw a thumb up, sending him out and then crossing to the window for a look at Virgil’s world. I watched the kids with him and thought about the boy and girl whose photograph was in the plastic child’s wallet, the beautiful woman who was tickling them on the bus stop bench, and about the hateful words scrawled on the chalkboard.
I thought about the file.
God.
The bell rang, and we watched the children flow to the open doors of the primary school as if somebody had pulled a stopper and they were all draining away. After the doors closed, I turned and looked up at Virgil. “Don’t worry, they’ll be back.”
He said nothing, lay down, and crossed his arm over his eyes again.
I watched him for a while before the intercom on the holding cell phone buzzed, and I crossed over and picked it up. “DCI on line one.”
I punched the required button. “Longmire.”
“No drugs.”
I nodded and leaned against the wall and tipped my hat back. “Hi, T.J.”
“Walt, this young woman was most likely a prostitute.”
“The sheriff of L.A. County pulled her sheet. He said it was a first offense.”
“Well, she might have been arrested only once, but the physical evidence indicates a number of vocational eccentricities.”
I could feel the old cooling in my face and the stillness in my hands. “Such as?”
“She’s been used to excess; internal abscess, ulceration, and thickening of the vaginal walls uncommon in a woman this young.” It was quiet on the line. “And she’s been modified.”
“What?”
“At some point in time, she was sewn up to appear virginal, and the breasts are implants; a poor job.”
I took a deep breath and let the dregs of emotion trail out with the exhale, as well as the haunting image of the Vietnamese woman lying along the interstate.
Tan Son Nhut, Vietnam: 1968
I looked at her body before the air patrolman stepped into my line of sight. She could have been asleep; it was difficult to tell in the gloom of the early morning. The red revolving lights of the air security patrol’s jeep had drawn me from the cemetery.
“Whoa there, chief. Where did you come from?”
He looked like one of the guys from Gate 055. I pointed back at the cemetery, immediately regretting the jarring that traveled from the middle of my back to the fracturing pain in my head. “Over there.”
He looked past my shoulder. “The graveyard?”
I stepped to the side and almost fell down. “Is that the girl I was following?”
He tried to block me again, but a voice commanded from behind. “Let him by—he’s one of us.”
I moved forward, and my eyes focused as Baranski looked up at me; he was sitting on the fender of a jeep and was filling out paperwork as the crimson lights flashed across our faces every two seconds. “Well, what’a ya know. It’s the First Division’s secret weapon.”
I stood there weaving, trying to get some idea of what was going on. “What are you guys doing out here?”
Mendoza stood and stepped in close to me and looked up from the second button of my uniform. “More to the point, man, what are you doing out here?”
I didn’t like his tone, so I pushed him. I guess I misjudged my own strength, because he fell backward and bounced off the jeep before falling to the ground. I felt one of the security detail grab my arm, but I threw an elbow at him and he went away. Another guy grabbed my other arm, but I pushed his helmet down and slammed him away, too. I stood there for a second and looked down at the woman who was lying on a collection of sandbags in the crumbled remains of the old bunker.
I recognized her and reached down through the pain in my head. She looked as if she’d fallen, so I thought the only thing to do was help her up.
There was a jarring at the back of my head, and suddenly my eyes wouldn’t focus. I could hear loud voices coming through in waves—and the world pitched to the left. I slowly started shifting in the same direction so I tried to correct the problem by transferring my weight, but then my legs collapsed from under me like a weak chair.