German Made Simple: Learn to Speak and Understand German Quickly and Easily (25 page)

5. PREPOSITIONS WITH THE DATIVE

The following prepositions
always
take the dative case. Memorize them!

aus
out of
nach
after, to, toward
außer
except, outside of
seit
since, for
bei
by, at, at the house of, with
von
from, about, of
mit
with
zu
to (usually with persons)

These contractions are very common:

The prepositions
an
at, on, up against;
auf
on, upon, on top of;
in
in; and
vor
before, in front of, are used in this chapter with the dative case.

an der Wand on the wall
vor dem Pult in front of the desk
auf dem Pult on the desk
in dem Zimmer in the room
auf der Straße on the street
in dem Lehnstuhl in the armchair
auf dem Sofa on the sofa
in der Schule in the school

In
Chapter 10
you will learn more about these prepositions and others like them, which
sometimes
take the dative and
sometimes
the accusative.

Exercise 31

Complete the dialogue with the words in the box.

ihnen—wem—ihm—der—den—ihr—einem—ihr

Geschenke
1

„Was schenkt ihr Karl?” “Wir schenken ____________ eine Uhr.”

„Und Maria?” „Wir schenken ____________ ein Kleid.”

„ ____________ schenkt ihr den Ball?” „Den Ball geben wir ____________ Mädchen.”

„Kauft ihr auch ____________ Lehrerin etwas?” „Nein, aber wir bringen ____________ einen Kuchen.”

„Schickt ihr ____________ Kindern etwas?” „Ja, wir schicken ____________ einen Brief.”

NOTE
: presents.

Exercise 32

Complete these phrases with the correct dative case endings.

  
1. aus d ________ Haus

  
2. bei d ________ Lehrer

  
3. mit ein ________ Buch

  
4. von d ________ Schule

  
5. nach ein ________ Stunde

  
6. mit ein ________ Füllfeder

  
7. zu d ________ Geschäftsmann

  
8. von d ________ Mutter

  
9. bei d ________ Arzt

10. mit d ________ Schüler ________
(
pl
.)

11. von d ________ Bilder ________
(
pl
.)

12. zu d ________ Kinder ________
(
pl
.)

13. von d ________ Herr ________
(
pl
.)

14. seit zwei Jahr ________
(
pl
.)

15. seit zwei Monat ________
(
pl
.)

 

 

 

Wo Wohnt die Familie Clark?
Where Does the Clark Family Live?
  
1. Herr Clark und Herr Müller gehen in das Arbeitszimmer. Herr Müller setzt sich auf das Sofa. Herr Clark setzt sich in den Lehnstuhl. Auf einem kleinen Tisch steht eine Flasche Rotwein. Neben der Weinflasche sind zwei Gläser
.
  1. Mr. Clark and Mr. Müller go into the study. Mr. Müller sits down on the sofa. Mr. Clark seats himself in an easy chair. On a little table is a bottle of red wine. Next to the bottle are two glasses.
  
2. Herr Müller nimmt sein Glas in die Hand und beginnt zu reden
.
  2. Mr. Müller takes his glass into his hand and begins to talk.
  
3. M.: Sie wohnen in der Vorstadt, aber Ihr Geschäft und Ihr Büro sind in der Stadt. Jeden Tag fahren Sie in die Stadt, um das Geschäft zu führen. Sagen Sie doch mal: Wohnen Sie gern in der Vorstadt?
  3. M.: You live in the suburbs, but your business and your office are in the city. Every weekday you drive into the city in order to do business. Tell me then: Do you like to live in the suburbs?
  
4. C.: Ich wohne gern in der Vorstadt. Aber ich habe die Stadt auch gern
.
  4. C.: I like to live in the suburbs. But I also like the city.
  
5. M.: Warum haben Sie die Stadt gern?
  5. M.: Why do you like the city?
  
6. C.: In der Stadt gibt es Bibliotheken, Theater, Museen, Universitäten, usw
.
  6. C.: In the city there are libraries, theaters, museums, universities, etc.
  
7. M.: Aber es gibt auch viel Verkehr, Lärm, Verbrechen und auf den Straßen Menschenmassen, die hin und her laufen
.
  7. M.: There is also a lot of traffic, noise, crime, and on the streets crowds of people who are running back and forth.
  
8. C.: Sehr richtig! Deswegen wohne ich lieber in der Vorstadt. Hier ist das Leben ruhig und gemütlich
.
  8. C.: Very correct. Therefore I prefer to live in the suburbs. Here life is quiet and comfortable.
  
9. M.: Hat Frau Clark das Leben in der Vorstadt auch gern?
  9. M.: Does Mrs. Clark also like life in the suburbs?
10. C.: Sie hat es sehr gern. Manchmal fährt sie in die Stadt, um Freunde zu besuchen, oder in ein Konzert zu gehen
.
10. C.: She likes it very much. Sometimes she drives into the city in order to visit friends or to go to a concert.
11 M.: Gibt es auch gute Schulen in der Vorstadt?
11. M.: Are there also good schools in the suburbs?
12. C.: Die Schulen sind viel besser als in der Stadt, und die Kinder lieben ihre Lehrer und Lehrerinnen
.
12. C.: The schools are much better than in the city, and the children love their teachers.
13. M.: Das Leben in der Vorstadt scheint recht schön zu sein!
13. M.: Life in the suburbs seems to be really beautiful.
14. C.: Da haben Sie Recht, Herr Müller
.
14. C.: There you are right, Mr. Müller.
15. M.: Ich muss Sie loben, Herr Clark. Sie machen ja große Fortschritte im Deutschen
.
15. M.: I must praise you, Mr. Clark. You are indeed making great progress in German.
16. C.: Es ist sehr nett von Ihnen
,
1
das zu sagen
.
16. C.: It’s very nice of you to say that.

NOTE: 1.
Ihnen
dative case of
Sie.
It is like the dative of
sie
(they), but always capitalized.

Wortschatz

die Stadt
pl
.
¨-e
city

das Geschäft
pl
. -
e
business

der Mensch
pl
. -
en
human being, man

die Menschenmasse
pl
. -
n
crowd of people

das Leben
pl
. - life;
die Zeit
pl
. -
en
time

der Lärm
noise

das Verbrechen
pl
. - crime

das Muséum
pl
.
Muséen
museum

die Universität
(
-nee-vĕr-zee-
tēt
) pl
. -
en
university

der Verkehr
traffic

der Wein
wine;
Rotwein, Weißwein
red wine, white wine

die Bibliothék
(
bee-blee-oh-
tēk
) pl
. -
en
library

das Theáter
(
tay-
ah
-ter) pl
. - theater

ins Theater gehen
to go to the theater

beginnen
to begin;
scheinen
to seem

führen
to lead;
das Geschäft führen
to carry on (do) business

legen
to put, to lay;
loben
to praise

besser
better,
besser als
better than

gemütlich
pleasant, comfortable

nett
nice;
nett von Ihnen
nice of you

hin und her
back and forth

manchmal
sometimes

gern
gladly
lieber
more gladly, preferably A verb +
gern
indicates
liking
for a particular thing or action.
 
A verb +
lieber
indicates
preference
for a particular thing or action.
 
Ich habe die Stadt gern, aber ich habe die Vorstadt lieber.
I like the city, but I prefer the suburbs.
Er geht gern ins Kino, aber er geht lieber ins Theater oder ins Konzert.
He likes to go to the movies, but he prefers to go to the theater or to a concert.

Other books

The Codex by Douglas Preston
The Holiday Hoax by Skylar M. Cates
Lizzie Borden by Elizabeth Engstrom
Code Red Lipstick by Sarah Sky
T.J. and the Cup Run by Theo Walcott
Until Forever by E. L. Todd
Ride Me Cowboy by Taylor, Alycia
Waiting for Us by Stanton, Dawn