Read Jessen & Richter (Eds.) Online
Authors: Voting for Hitler,Stalin; Elections Under 20th Century Dictatorships (2011)
294
S T E P H A N M E R L
thanks to the regime as well as the names of the actors typically ensued.
Another obligatory point in the reports was to mention that by noon,
nearly all registered voters had, in fact, cast their votes.34 During the after-
noon, the main task was to search for the missing voters. A mobile ballot
box was used not only to visit the old, sick, and disabled people in their
homes, but also to reach reluctant voters. Viewing the amount of care
taken by the state for them, they normally did not dare to refuse to drop
their ballots in the box. Thus in 1958, two people just expelled from a
kolkhoz
did not risk not voting when suddenly the commission entered
their house.35 In 1989 some voters were complaining bitterly that such a
service was no longer provided by each station.36 In order for this after-
noon program to be feasible for the members of the local voting commis-
sions, it was necessary to provide transport for each polling station. Thus,
since the 1950s, a black Volga was usually parked in front of the station.
However, it was just as obligatory to mention some failures at the end
of the report. In May 1963, the Party secretary of Rybinsk reported that the
collective of the artisan college did not show up in time for their concert,
and one election district was reprimanded for not offering a concert at all,
another for closing the buffet before the end of the voting.37 Since the end
of the 1950s, the reports sometimes had to mention that young hooligans
played a trick on the commissions, stealing the Volga in front of the station
for using it on a joyride.38 On election day 1960, in the Zavolsk voting
district of Yaroslavl, horse meat was erroneously delivered to the buffets in
the polling stations instead of cooked sausage, which caused strong dis-
content among the voters, who then almost sabotaged the vote.39 Cases
reporting civil courage amongst the voters are rare. For example, an old
lady in Yaroslavl in 1960, took the ballot and tore it to pieces in front of
the election commission, visiting her at home.40 State security investigated
nearly every case of refusal to vote, as becomes evident from the case of a
twenty year old student from Azerbajdzhan, studying in Yaroslavl, voting
——————
34 TsDNIY, Fond 272, opis’ 226, delo 1044 (1955), ll. 28–34; opis’ 227, delo 196 (1957), ll.
83–92; delo 353 (1958), ll. 156–59; opis’ 229, delo 167 (1966), ll. 96–104; delo 301
(1967), ll. 16–24.
35 Ibid., opis’ 227, delo 355 (1958), ll. 94–96; cf. also ll. 268–69.
36 GARF, Fond R–7522, opis’ 13, delo 72, l. 26.
37 TsDNIY, Fond 7386, opis’ 5, delo 4, ll. 206–16.
38 TsDNIY, Fond 272, opis’ 227, delo 222 (1957), l. 101; delo 622 (1960), l. 119.
39 Ibid., delo 622 (1960), l. 120.
40 Ibid., l. 119.
E L E C T I O N S I N T H E S O V I E T U N I O N , 1 9 3 7 – 1 9 8 9
295
for the first time in his life and hardly able to understand any Russian. He
was arrested by the police after leaving the polling station, as he had
dropped only one ballot in the box. He was released after the investigation.
He testified that he simply had not understood that he had to drop all four
ballots into the box, the three others pertaining to different levels of So-
viets.41 The reporting Party secretary added that the evaluation of the stu-
dent, which he had required the director of the technical institute in ques-
tion to write, was positive in nature. This incident, however, confirms the
information that the refusal to take part in the elections was one of the
most important causes of expulsion from universities, on the one hand.
On the other hand, it was important to show one’s engagement during the
election campaign to receive upward social mobility as a reward (Zaslavsky
and Brym 1978, 367–68).
Comments by voters on and suggestions to the Central Election Com-
mission primarily focused on two points, i.e. the lack of choice between
candidates and the problem with the secret ballot. As the original plans
from 1937, which also prescribed the secret ballot, had specifically included
a choice between candidates, remarks about these aspects could be made in
relative safety. Comments on the voting process were sometimes also
written on the ballots. Only on the ballots themselves, and additionally in
anonymous letters to the regime, can we find sharp criticism of the politi-
cal system, denying the Soviet Union’s democratic nature.42
As Stalin was in favor of the idea of choice between candidates, a rather
disturbing instruction was given to the voters not only in 1937, but in all
following elections as well: “Leave on the ballot only the family name of
the candidate for whom you would like to vote, and cancel43 the names of
——————
41 Ibid., opis’ 227, delo 489 (1959), ll. 326–27.
42 TsDNIY, Fond 272, opis’ 229, delo 318 (1967) mentioned one voter’s remark on not agreeing with the voting system, and one dissatisfied with the government; delo 319, ll.
29–30; RGANI, Fond 5, opis 66 (1973), ll. 120–22. For a letter dropped into the box by a voter explaining his voting against the candidate as a protest against the undemocratic voting and local supply see: TsDNIY, Fond 272, opis’ 227, delo 353, ll. 158–59. Kozlov and Mironenko (2005, 5–62 and 233–37) claim that writing anonymously cannot only be explained by the risk of repression. These people in their understanding spoke in the name of the people or the inhabitants of a certain city. As the Russian understanding of autobiographical writing presupposed its objectivity (Herzberg 2011), signing such writings by name would have delegitimized the argument. Such protest held a quasi-religious or mythical character. Cursing the criticized leader, especially Khrushchev, aimed at overcoming these ignoble leaders in order to establish the reign of liberty.
43 Merely crossing out the name was counted as consent.
296
S T E P H A N M E R L
the others.”44 Some persons were puzzled to read this on the model ballot
published before election day. Some simply proposed to erase this sen-
tence from the ballot. The commission, however, objected to this, and
explained that it was the duty of the local election commission to check the
candidates. It was the commission that decided who was the best candi-
date. As this candidate came from a block of communists and non-Party-
members, the other candidates would withdraw their candidacies. The final
purpose of Soviet voting was the demonstration of unity. Unlike in capi-
talist countries, there were no different parties.45 Other writers openly
demanded the nomination of more candidates. The tenor of these letters
was that a true democracy had to allow the voter a choice among candi-
dates, otherwise it was to be an election without choice.46 Some voters
asked for their involvement in the process of selecting the candidates, or
suggested that they should get the possibility to run for office themselves.47
Among the communications to the Central Election Commission were
always ten to twenty letters concerned with the arrangements for securing
the secret ballot in the polling stations, which was required by the voting
regulations. Their concern was well-founded: as only one name was on the
ballot paper, voting for the candidate simply required the voter to drop his
ballot into the box. This, however, put the secrecy in flux, as each person
intending to enter a voting booth obviously wanted to make a change on
the ballot. Voters using the booth therefore ran the risk of being suspected
of canceling the name of the candidate, which was prosecuted as a criminal
offence. The writers suggested that each voter on his way to the box had to
pass by the voting booths, protesting against the regular arrangements,
which was simply to place the booths in one corner of the room. Some of
the letters contain drawings of the supposedly best arrangements of booths
and the box in the station to guarantee the secret ballot. Citing the voting
rules, they claimed that open voting was unconstitutional, and that open
announcements of voting decisions should have been unlawful.48
——————
44 GARF, Fond R-7522, opis’ 6, delo 28, ll. 25–27.
45 GARF, Fond R-7522, opis’ 7, delo 23, l . 3–5, 119–21.
46 Ibid., opis’ 11 (1984), delo 24, l. 2, 26, opis’ 10 (1979), delo 23, ll. 1–2: voters asking for change and to present more candidates; opis’ 9 (1974), delo 24, l. 4; opis’ 8 (1970), delo 30, ll. 5–8, 126–27, opis’ 7, delo 23, 3–5, 7–9, 18–21, opis’ 6, delo 28, ll. 17–20.
47 Ibid., opis’ 7, delo 23, 29–31.
48 Others complained about the number of booths not being sufficient to allow each voter to use them. Ibid., opis’ 11 (1984), delo 24, ll. 5–6, 37, 69; opis’ 10 (1979), delo 23, ll. 2–
11, 38–39, 73, 81; opis’ 9 (1974), delo 24, l. 3, 16; opis’ 8 (1970), delo 30, ll. 5–8, 126–27;
E L E C T I O N S I N T H E S O V I E T U N I O N , 1 9 3 7 – 1 9 8 9
297
Letters and telegrams to the Central Election Commission in 1946 were
often sent by local election commissions, containing questions concerning
the interpretation of the voting regulations. One commission reported a
dispute on how to correctly use the four available rooms for the voting
process. The argument was about putting the box in room three and the
booths in room four, or to do it the other way round. The Central Com-
mission, in accordance with the idea of the constitution, suggested putting
the box in room four, giving as its explanation the security inside the sta-
tion: if the box were in room three, people would enter room three from
both directions, which certainly would be inconvenient. Others questioned
how the rule that nobody apart from the voter was allowed into the room
with the booths was put into practice, if at all. Might a member of the
election commission watch the room? Was the cleaning lady allowed to
enter the room? In this case, the Commission saw problems with neither
the cleaning ladies entering nor the commission members watching the
room with the booths.49
The complaints to the Central Election Commission document to what
extent the voting regulations were violated in many polling stations, un-
masking the illegitimacy of the elections even further. Often, it was possi-
ble to obtain the ballot even without showing one’s ID. It was a wide-
spread practice to hand out the ballots for all members of a family or even
for someone’s neighbors to one single voter upon request.50 The extent of