Taras Bulba and Other Tales (63 page)

Transcriber's Note:

The following is a list of corrections made to the original. The first passage is the original passage, the second the corrected one.

• Front matter
  :
  31
  (N.S)
  1809, died at Moscow, March
  31
  (N.S.),
  1809, died at Moscow, March
  
• Page 9
  :
  under the
  miscroscope
  fatigues the eye, so does
  under the
  microscope
  fatigues the eye, so does
  
• Page 88
  :
  hæmorroids
  .”
  hæmorrhoids
  .”
  
• Page 102
  :
  Major looked by chance into a mirror and
  percieved
  Major looked by chance into a mirror and
  perceived
  
• Page 136
  :
  I
  advice
  everyone urgently to write down the
  I
  advise
  everyone urgently to write down the
  
• Page 137
  :
  the police orders to prevent the
  moon
  sitting on
  the police orders to prevent the
  earth
  sitting on
  
• Page 137
  :
  the
  earth
  .
  the
  moon
  .
  
• Page 148
  :
  of those who had been drowned,
  anl
  so escaped
  of those who had been drowned,
  and
  so escaped
  
• Page 169
  :
  when you locked me up in the dark
  room.
  when you locked me up in the dark
  room?
  
• Page 176
  :
  house is
  bran-new
  , and looks as though it
  house is
  brand-new
  , and looks as though it