Read Chinese For Dummies Online
Authors: Wendy Abraham
tà iyáng yÇnjìng
太é³ç¼é
(
太é½ç¼é¡
) (tye-yahng yan-jeeng) (
sunglasses
)
wèi shÄng jÄ«n
å«çå·¾
(
è¡çå·¾
)
(way shung geen) (
sanitary napkins
)
yágÄo
çè
(yah-gaow) (
toothpaste
)
yáshuÄ
çå·
(yah-shwah) (
toothbrush
)
yuèjÄ«ng yòng miánsÄi
æç»ç¨æ£å¡
(
æç¶ç¨æ£å¡
)
(yweh-jeeng yoong myan-sye) (
tampons
)
yùndÇu
ç¨æ
(yewn-doe) (
iron
)
yÇsÇn
é¨ä¼
(
é¨å
) (yew-sahn) (
umbrella
)
zhà oxià ng jī
ç
§ç¸æº
(
ç
§ç¸æ©
) (jaow-shyahng jee)
(
camera
)
zhuÇnjiÄ qì
转æ¥å¨
(
è½æ¥å¨
)
(jwahn-jyeh chee) (
adaptor
)
The sentence structure for the verb
zhuÄng
è£
(
è£
)
(jwahng) (
to pack
) is
bÇ A zhuÄngrù B
æ
A
è£
å
¥
B (bah A jwahng-roo B)
,
which translates into
pack A into B,
even though the word for
pack
comes between what you're packing
(A)
and what you pack it into
(B).
Enlisting the Help of a Travel Agency
Think you can handle traipsing around the world without an advance plan or hotel reservations? Think again. China, for example, is one country you should travel to as part of a
guÄnguÄng tuán
è§å
å¢
(
è§å
å
) (gwahn-gwahng twahn) (
tour group
). If you don't like the idea of group travel, you should at least make advance reservations for hotels and domestic travel and even for your own private
dÇoyóu
导游
(
å°é
) (daow-yo) (
tour guide
) through a
lÇxÃngshè
æ
è¡ç¤¾
(lyew-sheeng-shuh) (
travel agency
). Remember, you generally hear no
YÄ«ngyÇ
è±è¯
(
è±èª
) (eeng-yew) (
English
) spoken anywhere in China, so having someone who knows the ropes help you iron out the details ahead of time (including arranging an English-speaking tour guide) can help avoid headaches when you're there.
Talkin' the Talk
Daisy and Michael discuss their travel plans with a local travel agent, Miss LÇ, in Hong Kong. (Track 19)
Miss LÇ:
NÇmen hÇo. WÇ néng bÄng shénme máng?
nee-men how. waw nung bahng shummuh mahng?
Hello. How may I be of help?
Daisy:
WÇmen hÄn xiÇng qù ZhÅngguó dà lù. Néng bùnéng yùdìng yÃge lÇguÇn?