Read Chinese For Dummies Online
Authors: Wendy Abraham
qiántiÄn
å天
(chyan-tyan) (
the day before yesterday
)
zuótiÄn
æ¨å¤©
(dzwaw-tyan) (
yesterday
)
So
jÄ«ntiÄn xÄ«ngqÄ«jÇ?
ä»å¤©ææå
? (
ä»å¤©ææå¹¾
?) (jin-tyan sheeng-chee-jee) (
What day is it today?
) Where does today fit in your weekly routine?
JÄ«ntiÄn xÄ«ngqÄ«'èr.
ä»å¤©ææäº
. (jin-tyan sheeng-chee-are.) (
Today is Tuesday.
)
WÇmen mÄige xÄ«ngqÄ«yÄ« kÄihuì.
æ们æ¯ä¸ªææä¸å¼ä¼
. (
æåæ¯åææä¸éæ
.) (waw-men may-guh sheeng-chee-ee kye-hway.) (
We have meetings every Monday.
)
WÇ xÄ«ngqÄ«yÄ« dà o xÄ«ngqÄ«wÇ gÅngzuò.
æææä¸å°ææäºå·¥ä½
.
(waw sheeng-chee-ee daow sheeng-chee-woo goong-dzwaw.) (
I work from Monday to Friday.
)
Xià ge xÄ«ngqÄ«sÄn shì wÇde shÄngrì.
ä¸ä¸ªææä¸æ¯æççæ¥
. (
ä¸åææä¸æ¯æççæ¥
.) (shyah-guh sheeng-chee-sahn shir waw-duh shung-ir.) (
Next Wednesday is my birthday.
)
Naming the months
When you know how to count from 1 to 12 (refer to the earlier section “
Counting in Chinese
”), naming the months in Chinese is really easy. Just think of the cardinal number for each month and put that in front of the word
yuè
æ
(yweh) (
month
). For example,
January
is
yīyuè
ä¸æ
(ee-yweh),
February
is
äºæ
èryuè
(are-yweh) and so on. I list the months of the year in
Table 5-6
. Which month is your
shÄngrì
çæ¥
(shung-ir) (
birthday
)?
Table 5-6 Months of the Year and Other Pertinent Terms
Chinese | Pronunciation | English |
yīyuè | ee-yweh | January |
èryuè | are-yweh | February |
sÄnyuè | sahn-yweh | March |
sìyuè | suh-yweh | April |
wÇyuè | woo-yweh | May |
liùyuè | lyo-yweh | June |
qīyuè | chee-yweh | July |
bÄyuè | bah-yweh | August |
jiÇyuè | jyo-yweh | September |
shÃyuè | shir-yweh | October |
shÃyÄ«yuè | shir-ee-yweh | November |
shÃ'èryuè | shir-are-yweh | December |
shà ngge yuè | shahng-guh-yweh | last month |
xià ge yuè | shyah-guh-yweh | next month |
zhèige yuè | jay-guh-yweh | this month |
ShÃ'èryuè,
yīyuè,
and
èryuè
together make up one of the
sì jì
åå£
(suh-jee) (
four seasons
); check it out with the others in
Table 5-7
.
Table 5-7 The Four Seasons
Chinese | Pronunciation | English |
dÅngjì | doong-jee | winter |
chūnjì | chwun-jee | spring |
xià jì | shyah-jee | summer |
qiūjì | chyo-jee | fall |
Specifying dates
To ask what today's date is, you simply say
JÄ«ntiÄn jÇyuè jÇhà o?
ä»å¤©å æå å·
? (
ä»å¤©å¹¾æå¹¾è
?) (jin-tyan jee-yweh jee-how?) (Literally:
Today is what month and what day?
) To answer that question, remember that the larger unit of the month always comes before the smaller unit of the date in Chinese:
sÄnyuè sì hà o
ä¸æåå·
(
ä¸æåè
)
(sahn-yweh suh how) (
March
4
)
shÃ'èryuè sÄnshà hà o
åäºæä¸åå·
(
åäºæä¸åè
)
(shir-are-yweh sahn-shir how) (
December 30
)
yīyuè èr hà o
ä¸æäºå·
(
ä¸æäºè
)
(ee-yweh are how) (
January
2
)
Days don't exist in a vacuum â or even just in a week â and four whole weeks make up one whole month. So if you want to be more specific, you have to say the month before the day, followed by the day of the week:
liùyuè yī hà o, xīngqīyī
å
æä¸å·ææä¸
(
å
æä¸èææä¸
)
(lyo-yweh ee how, sheeng-chee ee) (
Monday, June
1
)
sìyuè èr hà o, xÄ«ngqÄ«tiÄn
åæäºå·ææ天
(
åæäºèææ天
(suh-yweh are how, sheeng-chee-tyan) (
Sunday, April
2
)
The same basic idea goes for saying the days of the week. All you have to do is add the number of the day of the week (Monday: Day 1), preceded by the word
lÇbà i
礼æ
(
禮æ
)
(lee-bye) or
xīngqī
ææ
(sheeng-chee), meaning
week,
to say the day you mean. For example,
Monday
is
xīngqī yī
ææä¸
(sheeng chee ee) or
lÇbà i yÄ«
礼æä¸
(
禮æä¸
),
Tuesday
is
xīngqī èr
ææäº
(sheeng chee are) or
lÇbà i èr
礼æäº
(
禮æäº
), and so on. The only exception is Sunday, when you have to add the word
tiÄn
天
(tyan) (
heaven, day
) in place of a number.
WÇde tiÄn!
æç天
! (waw-duh tyan!) (
My heavens!
) Isn't this easy?
You say each month by adding the number of the month in front of the word
yuè,
but
if you add the classifier
ge
个
(
å
) (guh) between the number and the word
yuè,
you say
one month, two months,
and so on. For example,
bÄyuè
å
«æ
(bah-yweh) means
August
(which is the
8th month), but
bÄge yuè
å
«ä¸ªæ
(
å
«åæ
) (bah-guh yweh) means
eight months.