Read Chinese For Dummies Online
Authors: Wendy Abraham
NÇ yÇ jÄ«ng zà i zhèr duÅ jiÇ le?
ä½ å·²ç»å¨è¿å¿å¤ä¹
äº
? (
ä½ å·²ç¶å¨éå
å¤ä¹
äº
?) (nee ee-jeeng dzye jar dwaw jyoe luh?) (
How long have you been here already?
)
TÄ shì shéi?
ä»
/
她æ¯è°
? (
ä»
/
她æ¯èª°
?)
(tah shir shay?) (
Who is he/she?
)
Xià nzà i jÇ diÇn zhÅng?
ç°å¨å ç¹é
? (
ç¾å¨å¹¾é»é
?)
(shyan-dzye jee dyan joong?) (
What time is it now?
)
You can also use the following responses to the questions in the preceding list if someone happens to approach you. These statements are the basics of small talk and really come in handy when you're learning a foreign language:
DuìbùqÇ.
对ä¸èµ·
. (
å°ä¸èµ·
.)
(dway-boo-chee.) (
Excuse me.
)
HÄn bà oqià n.
å¾æ±æ
. (hun baow-chyan.) (
I'm so sorry.
)
WÇ bùdÇng.
æä¸æ
. (waw boo-doong.) (
I don't understand.
)
WÇ búrènshi tÄ.
æä¸è®¤è¯ä»
/
她
. (
æä¸èªèä»
/
她
.) (waw boo-run-shir tah.) (
I don't know him/her.
)
WÇ bùzhÄ« dà o.
æä¸ç¥é
. (waw boo-jir daow.) (
I don't know.
)
Talkin' the Talk
Beverly doesn't have a watch and wants to know what time it is. She asks a man on the street. (Track 8)
Beverly:
DuìbùqÇ. QÇngwèn, xià nzà i jÇdiÇn zhÅng?
dway-boo-chee. cheeng-one, shyan-dzye jee-dyan joong?
Excuse me. May I ask what time it is?
Man:
Xià nzà i yÄ« diÇn bà n.
shyan-dzye ee dyan bahn.
It's 1:30.
Beverly:
HÇo. Xièxiè nÇ.
how. shyeh-shyeh nee.
Great. Thank you.
Man:
Bú kèqì.
boo kuh-chee.
You're welcome.
Beverly:
Máfán nÇ, sì lù chÄzhà n zà i nÇr?
mah-fahn nee, suh loo chuh-jahn dzye nar?
Sorry to trouble you again, but where's the #4 bus stop?
Man:
ChÄzhà n jiù zà i nà r.
chuh-jahn jyoe dzye nar.
The bus stop is just over there.
Beverly:
HÇo. Xièxiè.
how. shyeh-shyeh.
Okay. Thanks.
Man:
Méi wèntÃ.
may one-tee.
No problem.
Posing simple introductory questions
The following is a list of simple questions you can use when you meet people. (To find out how to respond, or to talk about yourself, flip to
Chapter 4
.)
NÇ huì jiÇng ZhÅngwén ma?
ä½ ä¼è®²ä¸æå
? (
ä½ æè¬ä¸æå
?) (nee hway jiahng joong-one mah?) (
Do you speak Chinese?
)
NÇ jià o shénme mÃngzi?
ä½ å«ä»ä¹åå
? (
ä½ å«ç麼åå
?)
(nee jyaow shummuh meeng-dzuh?) (
What's your name?
)
NÇ jiéhÅ«n le méiyÇu?
ä½ ç»å©äºæ²¡æ
? (
ä½ çµå©äºæ²æ
?) (nee jyeh-hwun luh mayo?) (
Are you married?
)
NÇ niánjì duÅ dà ?
ä½ å¹´çºªå¤å¤§
? (
ä½ å¹´ç´å¤å¤§
?) (nee nyan-jee dwaw dah?) (
How old are you?
)