Read Chinese For Dummies Online
Authors: Wendy Abraham
zÇfù
ç¥ç¶
(dzoo-foo) (
paternal grandfather
)
zÇmÇ
ç¥æ¯
(dzoo-moo) (
paternal grandmother
)
Talkin' the Talk
Deborah meets her daughter's classmate, Samantha, and asks about Samantha's family.
Deborah:
Samantha, nÇ yÇu méiyÇu xiÅngdì jiÄmèi?
Samantha, nee yo mayo shyoong-dee jyeh-may?
Samantha, do you have any brothers or sisters?
Samantha:
WÇ yÇu yÃge jiÄjie.
waw yo ee-guh jyeh-jyeh.
I have an older sister.
Deborah:
TÄ yÄ huì jiÇng ZhÅngwén ma?
tah yeah hway jyahng joong-one-mah?
Can she also speak Chinese?
Samantha:
Búhuì. TÄ zhÇ huì YÄ«ngyÇ.
boo-hway. tah jir hway eeng-yew.
No. She only speaks English.
Deborah:
NÇde fùmÇ zhù zà i nÇr?
nee-duh foo-moo joo dzye nar?
Where do your parents live?
Samantha:
WÇmen dÅu zhù zà i BÄijÄ«ng. WÇ bà ba shì wà ijiÄoguÄn.
waw-mun doe joo dzye bay-jeeng. waw bah-bah shir why-jyaow-gwan.
We all live in Beijing. My father is a diplomat.
Deborah:
Nà tà i hÇo le.
nah tye how luh.
That's great.
Making Small Talk on the Job
The kind of job you have can say plenty about you. It can also be a great topic of conversation or spice up an otherwise-dull exchange. To ask someone about his or her
gÅngzuò
å·¥ä½
(goong-dzwaw) (work), you can say
NÇ zuò shénme gÅngzuò?
ä½ åä»ä¹å·¥ä½
? (
ä½ åç麼工ä½
?) (nee dzwaw shummuh goong-dzwaw?) (
What kind of work do you do?
) You may even try to guess and say, for example,
NÇ shì lÇoshÄ« ma?
ä½ æ¯èå¸å
? (
ä½ æ¯è師å
?) (nee shir laow-shir mah?) (
Are you a teacher?
)
The following are some occupations you or the person you're talking with may hold:
biÄnjÃ
ç¼è¾
(
編輯
) (byan-jee) (
editor
)
cáiféng
è£ç¼
(
è£ç¸«
)
(tsye-fung) (
tailor
)
chéngwùyuán
ä¹å¡å
(
ä¹åå¡
) (chuhng-woo-ywan) (
flight attendant
)
chūnà yuán
åºçº³å
(
åºç´å¡
) (choo-nah-ywan) (
bank teller
)
dià ngÅng
çµå·¥
(
é»å·¥
) (dyan-goong) (
electrician
)
fÄixÃngyuán
é£è¡å
(
é£è¡å¡
) (fay-sheeng-ywan) (
pilot
)
hÇiguÄn guÄnyuán
æµ·å
³å®å
(
æµ·éå®å¡
) (hi-gwan gwan-ywan) (
customs agent
)
hùshì
æ¤å£«
(
è·å£«
) (who-shir) (
nurse
)