Authors: Larry Niven
Casi seguramente podremos eliminar a la primera flota, pero… ¿cuántas más la siguen? ¿Estarán las naves de la segunda flota rediseñadas, mejoradas? Si sobrevivimos, deberemos seguir sus huellas hasta la explosión del Núcleo. Si perdemos una u otra batalla, algún sobreviviente radiará esto de vuelta a cada mundo del espacio humano.
En cuyo caso:
Brennan debe haber escondido frascos de virus etiquetados donde pudieran ser encontrados. Controlen en el Stonehenge duplicado. Busquen un paquete orbitando una burbuja de neutronio fuera de Perséfona. Si falla eso, la sección de carga de Phssthpok aun es accesible en Marte: revisen las paredes, buscando raspaduras de raíces con el virus del árbol de la vida durmiente en ellas. Si también falla eso, Hogar está en buena forma para la colonización, y la atmósfera está aún llena del virus del árbol de la vida. No conviertan a alguien en protector si él o ella tienen hijos.
Ustedes serán más inteligentes que ellos. Podrán eliminarlos. Pero no aguarden lo más mínimo: si esto les llega, quiere decir que una flota Pak que fue lo bastante dura como para destruirnos está siguiendo este mensaje justo detrás del pulso láser, casi a la velocidad de la luz. Ahora ¡muévanse!
Adiós, y buena suerte. Los amo.